null

Hungarian

Hungarian (magyar nyelv ) is a Uralic language, part of the Ugric group. With some 14 million speakers, it is one of the most widely spoken non-Indo-European languages in Europe. It is the official language in the Central European country of Hungary and is also spoken by Hungarian communities in the seven neighboring countries and by diaspora communities worldwide. he Hungarian name for the language is magyar.

The first significant Bible translations into Hungarian are as follows:

  • Hussite Bible (probably 1436-1439, only fragments remained)
  • New Testament (1541, Janos Sylvester): the first full New Testament in Hungarian
  • Gaspar Kroli's translation (also known as Vizsolyi Biblia and its translator as Krolyi, 1590, Protestant): the first complete version in Hungarian, which gained wide popularity and is occasionally used even today as the "classic" translation (similarly to the KJV in English
  • Gyrgy Kldi's translation (1626, the first full Catholic version) 
  • Magyar Bibliatrsulat j fordts Biblija: Protestant translation by the Hungarian Bible Society
  • Szent Istvan Tarsulati Biblia: Saint Stephen Society Bible; Catholic translation
  • Szent Jeromos Bibliatrsulat: Saint Jerome Bible Society; Catholic. Based on Kldi's translation and the Nova Vulgata

 

Sort By:

Display Type:
Filters
  • Product
  • Qty in Cart
  • Quantity
  • Price
  • Subtotal
  • Magyarazatos Biblia - Az Ujonnan Revidealt Karoli - Biblia szovegevel Magyarazatos Biblia - Az Ujonnan Revidealt Karoli - Biblia szovegevel
    Quick view

    Magyarazatos Biblia - Az Ujonnan Revidealt Karoli - Biblia szovegevel

    $99.99
    Magyarázatos Biblia - Az Ujonnan Revideált Károli - Biblia szövegével UPC Code: 9789632881454 Overview The Magyarázatos Biblia is a comprehensive Hungarian Study Bible designed to encourage regular Bible reading...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $99.99
    Subtotal:
  • Meselo Biblia - Hangoskonyv (MP3) 74 Tortenet az O-es Ujszovetsegbol Gyerekeknek Meselo Biblia - Hangoskonyv (MP3) 74 Tortenet az O-es Ujszovetsegbol Gyerekeknek
    Quick view

    Meselo Biblia - Hangoskonyv (MP3) 74 Tortenet az O-es Ujszovetsegbol Gyerekeknek

    $29.99
    Mesélő Biblia - Hangoskönyv (MP3) 74 történet az Ó- és Újszövetségből gyerekeknekFelolvassa: Rudolf Péter Overview English:The Mesélő Biblia - Hangoskönyv (MP3) is a...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $29.99
    Subtotal:
  • Hungarian Holy Bible 1848 / Tortenelmi Magyar Szent Biblia - Karoli Gaspar / Printed at Koszeg Hungarian Holy Bible 1848 / Tortenelmi Magyar Szent Biblia - Karoli Gaspar / Printed at Koszeg
    Quick view

    Hungarian Holy Bible 1848 / Tortenelmi Magyar Szent Biblia - Karoli Gaspar / Printed at Koszeg

    $299.99
    Hungarian Holy Bible 1848 / Tortenelmi Magyar Szent Biblia - Karoli Gaspar Printed at Koszeg by Richard Karoly's Fiai' Koltsegevel 's Betuivel in 1848 Historically Significant because of the Kossuth Hungarian Revolution of 1848 -Gilded Edge...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $299.99
    Subtotal:
  • Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Zsoltárok Könyve - Books of Psalms Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Zsoltárok Könyve - Books of Psalms
    Quick view

    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Zsoltárok Könyve - Books of Psalms

    $29.99
    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Zsoltárok Könyve - Books of Psalms Product Details Format: MP3 CD Publisher: Audio Biblia Release...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $29.99
    Subtotal:
  • Large Hungarian Family Bible / Catholic 1982 Print / Nagy Magyar Katolikus Csaladi Biblia Large Hungarian Family Bible / Catholic 1982 Print / Nagy Magyar Katolikus Csaladi Biblia
    Quick view

    Large Hungarian Family Bible / Catholic 1982 Print / Nagy Magyar Katolikus Csaladi Biblia

    $89.99
    Large Hungarian Family Bible / Catholic 1982 Print / Nagy Magyar Katolikus Csaladi Biblia   Product Details Hardcover Publisher: Bible Society (1982) ISBN-10: 9633601894 ISBN-13: 978-9633601891 Overview This Large Hungarian Catholic...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $89.99
    Subtotal:
  • Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Példabeszédek, Jób könyve, Prédikátor könyve, Énekek Éneke Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Példabeszédek, Jób könyve, Prédikátor könyve, Énekek Éneke
    Quick view

    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Példabeszédek, Jób könyve, Prédikátor könyve, Énekek Éneke

    $19.99
    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Példabeszédek, Jób könyve, Prédikátor könyve, Énekek Éneke - Proverbs, Job,...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $19.99
    Subtotal:
  • Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Máté, Márk, Lukács Evangéliuma Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Máté, Márk, Lukács Evangéliuma
    Quick view

    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Máté, Márk, Lukács Evangéliuma

    $19.99
    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Máté, Márk, Lukács Evangéliuma - The Gospel of Matthew, Mark and Luke   Product Details Experience...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $19.99
    Subtotal:
  • The Life of Jesus in 16 Languages / Great for Roma Evangelization / Romani: Kalderash (Romaniako) The Life of Jesus in 16 Languages / Great for Roma Evangelization / Romani: Kalderash (Romaniako)
    Quick view

    The Life of Jesus in 16 Languages / Great for Roma Evangelization / Romani: Kalderash (Romaniako)

    $19.99
    The Life of Jesus in 16 Romani Gypsy Languages: The Classic Jesus Film Description: Embark on a transformative journey with the timeless and revered classic, "The Life of Jesus," now available in an extraordinary DVD featuring 16 Romani Gypsy language...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $19.99
    Subtotal:
  • Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Apostolok Levelei Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Apostolok Levelei
    Quick view

    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Apostolok Levelei

    $19.99
    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Apostolok Levelei - Epistles of the Apostles Product Details Experience the divine words of the Hungarian Audio Bible on MP3 CD, featuring the...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $19.99
    Subtotal:
  • Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Mózes Elso, Második és Harmadik Könyve Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Mózes Elso, Második és Harmadik Könyve
    Quick view

    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Mózes Elso, Második és Harmadik Könyve

    $19.99
    Audio Biblia Tóth Géza Eloadásában MP3 / Hungarian Audio Bible on MP3 CD / Mózes Elso, Második és Harmadik Könyve - Genesis, Exodus, Leviticus Product Details Experience the divine words of...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $19.99
    Subtotal:
  • Total: items /

Adding your products to cart