Description

Zulu | DVD (1964) - Mint a Villám

Product Information

UPC: 5014437808639
Product Type: DVD
Country of Manufacture: EU
Region: 2 PAL
Audio Options: English 2.1, German mono, Commentary 2.1
Subtitles: English HOH, Arabic, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, German, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Polish, Romanian, Swedish, Turkish
Runtime: 133 minutes

Overview

"Zulu" is a powerful 1964 British epic war film directed by Cy Endfield. It depicts the Battle of Rorke's Drift, where a small group of British soldiers successfully defended their position against a much larger Zulu force during the Anglo-Zulu War in January 1879. The film stars Stanley Baker, Michael Caine, Jack Hawkins, and Ulla Jacobsson, and is notable for its portrayal of the Zulu warriors as disciplined and strategic fighters.

The film opens with a narration by Richard Burton, detailing the earlier crushing defeat of the British forces at Isandlwana. As British troops regroup at Rorke's Drift, they prepare for the Zulu attack, leading to intense and dramatic combat scenes. The film highlights themes of bravery, camaraderie, and the harsh realities of war.

Hungarian Translation - Overview (Összefoglaló)

A "Zulu" egy erőteljes 1964-es brit epikus háborús film, amelyet Cy Endfield rendezett. A film a Rorke's Drift-i csatát mutatja be, ahol egy kis brit katonai csapat sikeresen megvédte állását egy sokkal nagyobb zulu erővel szemben az anglo-zulu háború során 1879 januárjában. A film főszereplői Stanley Baker, Michael Caine, Jack Hawkins és Ulla Jacobsson, és híres arról, hogy a zulu harcosokat fegyelmezett és stratégiai harcosokként ábrázolja.

A film Richard Burton narrációjával kezdődik, amely a brit erők korábbi, Isandlwana-n elszenvedett súlyos vereségét részletezi. Ahogy a brit csapatok a Rorke's Drift-nél összegyűlnek, felkészülnek a zulu támadásra, ami intenzív és drámai harci jelenetekhez vezet. A film a bátorság, a bajtársiasság és a háború kegyetlen valóságainak témáit hangsúlyozza.

Übersicht (German)

Zulu ist ein eindrucksvoller britischer Kriegsfilm aus dem Jahr 1964 unter der Regie von Cy Endfield. Er schildert die Schlacht von Rorke’s Drift, in der eine kleine Gruppe britischer Soldaten im Januar 1879 während des Anglo-Zulu-Krieges erfolgreich eine zahlenmäßig weit überlegene Zulu-Armee abwehrte. Der Film mit Stanley Baker, Michael Caine, Jack Hawkins und Ulla Jacobsson zeichnet sich durch seine realistische Darstellung der disziplinierten und strategischen Kampfweise der Zulu aus.

Der Film beginnt mit einer Erzählung von Richard Burton, die die vorangegangene verheerende Niederlage der Briten bei Isandlwana beschreibt. Während sich die britischen Truppen in Rorke’s Drift neu formieren, bereiten sie sich auf den Zulu-Angriff vor, was zu intensiven und dramatischen Kampfszenen führt. Zulu thematisiert Mut, Kameradschaft und die brutale Realität des Krieges.

Product Features

Format: DVD
Region: 2 PAL
Audio Options: English 2.1, German mono, Commentary 2.1
Subtitles: English HOH, Arabic, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, German, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Polish, Romanian, Swedish, Turkish
Genre: War, Historical Drama

Interesting Facts

Historical Significance: "Zulu" is often praised for its historical accuracy and respectful portrayal of the Zulu people and their military tactics.
Cinematic Impact: The film has influenced numerous war films and is considered a classic in the genre, renowned for its battle sequences and character development.
Cameo Appearances: The film features a narrator role by Richard Burton and includes performances by various actors who later became well-known in the industry.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Történelmi Jelentőség: A "Zulu" gyakran dicsérik történelmi pontossága és a zulu nép, valamint katonai taktikáik tiszteletteljes ábrázolása miatt.
Mozis Hatás: A filmet számos háborús film befolyásolta, és a műfaj klasszikusának számít, híres harci jeleneteiről és karakterfejlődéséről.
Cameo Megjelenések: A filmben narrátorként szerepel Richard Burton, és olyan színészek is szerepelnek benne, akik később jól ismertek lettek az iparban.

Interessante Fakten (German)

Historische Bedeutung: Zulu wird oft für seine historische Genauigkeit und die respektvolle Darstellung des Zulu-Volkes und seiner militärischen Taktiken gelobt.
Filmischer Einfluss: Der Film hat zahlreiche Kriegsfilme inspiriert und gilt als Klassiker des Genres, bekannt für seine eindrucksvollen Kampfszenen und Charakterentwicklungen.
Cameo-Auftritte: Der Film enthält eine Erzählerrolle von Richard Burton und Auftritte mehrerer Schauspieler, die später berühmt wurden.