Zorro! DVD 1975 / Directed by Duccio Tessari / Starring: Alain Delon, Ottavia Piccolo, Enzo Cerusico, Moustache Giacomo / Uncut edition

UPC 5999554190808 / 5999016349652 / IPH7165

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN EU

AUDIO: Hungarian 5.1, Italian 2.0

SUBTITLES: -

Total Runtime: 113 minutes

Italian Summary:

Cartagena, primi dell'Ottocento. Il neo governatore della colonia spagnola di Nuova Aragona, Miguel De La Serna, incontra in una locanda il vecchio amico Diego, esponendogli i nobili principi con cui vuole governare il popolo, oppresso dalle costanti ingiustizie commesse dai funzionari corrotti e dei banditi, pagati dagli Inglesi per indebolire la Spagna. Diego, presumibilmente un mercenario giramondo, è uno spadaccino fenomenale ma anche un uomo cinico e disilluso sulla natura umana e sulle logiche della politica; durante la cena "canzona" l'amico per il suo idealismo ingenuo.

Miguel tuttavia subisce un attentato, ordito dal colonnello Huerta, nel quale, nonostante Diego lo difenda uccidendo molti aggressori, rimane ferito mortalmente. Dona dunque il suo anello di governatore a Diego, facendogli promettere, in punto di morte, di governare in sua vece secondo giustizia. Diego accetta e si impegna di non uccidere nessuno "in nome" di Miguel.

English Summary:

Zorro is a 1975 spaghetti Western film based on the character created by Johnston McCulley. Directed by Duccio Tessari, it stars French actor Alain Delon as Zorro. The movie, produced by an Italian studio, was filmed in Spain

On the eve of his return to Spain from the New World, Diego de la Vega (Alain Delon) meets his old friend Miguel de la Serna (Marino Masé), who is about to take up the governorship of Nueva Aragón - after his uncle Don Fernando died of “malaria” in a malaria-free region.

Diego vainly warns the idealistic Miguel that Nueva Aragón is ruled by greed and hatred; later that very evening Miguel is assassinated by Colonel Huerta's hirelings. Diego vows to avenge Miguel by taking his place, but not before a dying Miguel makes Diego swear "the new governor will never kill."

Hungarian Summary:

Diego (Alain Delon), a gazdag ültetvényes fia sokáig külföldön tartózkodott: bejárta a világot, kitanulta a kardforgatást, és más emberknt tér vissza szül?földjére. Ám megdöbbenten szembesül a káosszal és az er?szakkal, mely egykor oly kedves és békés hazáján eluralkodott. Régi barátja, a kormányzó gyilkosság áldozata lesz, és úgy t?nik, hogy a hatalmat végleg megszerzi a háttérben meghúzódó, láthatatlan gonosz erő.
Diego átveszi a kormányzói széket, de kissé bohókás és ügyetlen ficsúrnak mutatja magát, ezzel is megtévesztve a hatalma ellen szervezked?ket. Viszont amikor leszáll az éj, egy talpig fekete ruhába öltözött, álarcos igazságosztó vágtat paripáján, hogy megvédje az elesetteket és hogy rendet tegyen hazájában. A neve: Zorro.

Cast / Szereplők:

    Alain Delon - Diego de la Vega/Zorro

    Stanley Baker - Colonel Huerta

    Ottavia Piccolo - Hortensia Pulido

    Adriana Asti - 'Aunt' Carmen

    Giampiero Albertini - Brother Francisco

    Moustache - Sergeant García

    Enzo Cerusico - Joaquín

    Marino Masé - Miguel Vega de la Serna

    Giacomo Rossi-Stuart - Kapitän Fritz von Markel