Yousaf Zai Pashto Bible - Pakistani Dialect / یوسف زئی پښتو بائبل

ISBN-13: 9789692509237
Printed in Pakistan: 2020
Pages: 2200
First Print Run: 5,000 Copies

Product Features

• Accurate and Faithful Translation: The Yousaf Zai Pashto Bible is a precise translation from the original Biblical texts, ensuring deep understanding for Pashto speakers.
• Durable Hardcover Design: Crafted for longevity, this hardcover edition can withstand regular use, making it a valuable resource for years to come.
• Beautiful Appearance: The elegant design of the Yousaf Zai Pashto Bible enhances its appeal, making it a perfect addition to any home or church library.
• Concordance Included: A useful tool for studying and referencing Biblical passages.
• Two Ribbons: For easy navigation and quick access to favorite passages.
• Dimensions: 122mm x 183mm, perfectly sized for reading and carrying.

Overview

The Yousaf Zai Pashto Bible is an essential resource for Pashto speakers, providing a comprehensive translation of the Bible in the Pakistani dialect. This Bible includes the original Hebrew and Greek texts, allowing readers to engage deeply with the sacred scriptures. With 2,200 pages, it serves as an invaluable tool for personal study, group discussions, and spiritual growth.

یوسف زئی پښتو بائبل د پښتو ویونکو لپاره یوه مهمه سرچینه ده، چې د پاکستاني لهجې په پښتو کې د بائبل پراخه ژباړه وړاندې کوي. دا بائبل د اصل عبراني او یوناني متنونه لري، چې لوستونکو ته د مقدس کلام سره د ژورې اړیکې لپاره د ښې فرصتي چانس ورکوي. د ۲۲۰۰ پاڼو سره، دا د شخصي مطالعې، ډلګۍ بحثونو، او روحاني ودې لپاره یوه نه پرته سرچینه ده.

Benefits

• Enhances Understanding of the Bible: It provides a gateway to understanding the Bible's teachings and their relevance in the lives of Pashto speakers.
• Strengthens Faith: Engaging with the Bible in their native language helps Pashto speakers deepen their faith and connection with God.
• Ideal Gift: A thoughtful gift for Pashto-speaking friends and family seeking a faithful and accessible Bible translation.

ګټې

• د بائبل پوهه لوړوي: دا د پښتو ویونکو لپاره د بائبل د تعلیماتو او د هغوی په ژوند کې د اهمیت د پوهېدو چانس ورکوي.
• ایمان پیاوړی کوي: په خپل مادري ژبه کې د بائبل سره اړیکه نیول د پښتو ویونکو لپاره د خدای سره د اړیکې پیاوړتیا او ژوریدو کې مرسته کوي.
• مناسب تحفه: د پښتو ویونکو دوستانو او کورنۍ لپاره د وفادار او د لاسرسي وړ بائبل ژباړې په توګه یوه غوره تحفه ده.

Interesting Facts

• There are over 50 million Pashtuns globally, with the majority residing along the Pakistan-Afghanistan border.
• The Yousafzai dialect is widely understood in Pakistan, and it has been over 130 years since a full Bible was available in this language.

دلچسپ حقائق

• په ټوله نړۍ کې د ۵۰ میلیون نه زیات پښتانه ژوند کوي، چې اکثریت یې د پاکستان-افغانستان سرحد پر اوږدو کې اوسېږي.
• یوسف زئی لهجه په پاکستان کې پراخه فهمیږي، او د دې ژبې لپاره د بشپړ بائبل ترلاسه کولو څخه ۱۳۰ کاله تېر شوي.

Publishers

Pakistan Bible Society

#PashtoBible #YousafZaiBible #BibleInPashto #BuyOnline #PakistaniBible

د یوسف زی پښتو بایبل: د پښتو ویونکو لپاره یوه ارزښتناکه سرچینه

د یوسف زی پښتو بایبل د هغو کسانو لپاره چې په پښتو خبرې کوي او د هغو کسانو لپاره چې غواړي د انجیل په اړه خپله پوهه ژوره کړي یوه اړینه سرچینه ده. دا جامع انجیل د پاکستان په پښتو ژبه ژباړل شوی او اصلي عبراني او یوناني متنونه پکې شامل دي.

د یوسف زی پښتو انجیل ځانګړتیاوې:

کره او ایمانداره ژباړه: د یوسف زی پښتو بایبل د انجیل د اصلي متن یوه وفاداره ژباړه ده، دا یقیني کوي چې پښتو ویونکي کولی شي د انجیل په ژورو پیغامونو دقیق پوه شي.

د پایښت لرونکی هارډ کوور ډیزاین: د یوسف زای پښتو انجیل دا هارډ کوور نسخه په دوامداره ډیزاین سره جوړه شوې چې د منظم استعمال سره مقاومت کولی شي. د کتاب قوي جوړښت ډاډ ورکوي چې دا به د راتلونکو کلونو لپاره ارزښتناکه سرچینه پاتې شي.

ښکلی بڼه: د یوسف زی پښتو بایبل نه یوازې معلوماتی دی بلکې د ښکلا له پلوه هم خوندور دی. د کتاب ښکلی ډیزاین دا د هر کور یا کلیسا کتابتون لپاره یو مناسب اضافه کوي.

د یوسف زی پښتو انجیل ګټې:
د انجیل پوهه لوړوي: د پښتو ویونکو لپاره، د یوسف زی پښتو بایبل د انجیل د تعلیماتو ژور پوهاوی او د دوی په ژوند کې د هغې تړاو ته لاره هواروي.

عقیده پیاوړې کوي: په مورنۍ ژبه کې د انجیل سره په ښکیلتیا سره، پښتو ویونکي کولی شي خپل باور پیاوړی کړي او د خدای سره خپل اړیکه ژوره کړي.

غوره ډالۍ: د یوسف زی پښتو بایبل د ملګرو او کورنۍ لپاره یو فکري ډالۍ ده چې په پښتو خبرې کوي او څوک چې د انجیل وفادار او د لاسرسي وړ ژباړې په لټه کې دي.

په ټوله کې، د یوسف زی پښتو بایبل د پښتو ویونکو لپاره یوه لازمي سرچینه ده چې غواړي په خپله مورنۍ ژبه کې د انجیل سره اړیکه ونیسي. د دې سمه ژباړه، دوامدار ډیزاین، او ښکلی بڼه دا د شخصي مطالعې، ډله ایزو بحثونو، او روحاني ودې لپاره ارزښتناکه وسیله جوړوي.