Winnie the Pooh: Piglet's Big Movie – Hungarian Edition | Malacka, A Hős DVD

UPC Code: 5996514012736

Overview

Description (English):
Piglet's Big Movie (2003) is an animated musical film featuring the beloved characters from A. A. Milne’s Winnie the Pooh books. Directed by Francis Glebas, this film showcases Piglet’s journey of self-discovery as he feels ashamed of being small and clumsy, ultimately leading to an adventure where his friends search for him in the Hundred Acre Wood. This heartwarming film, full of friendship and courage, is perfect for viewers of all ages. This Hungarian edition, released on DVD, includes both Hungarian and English audio options, with Hungarian and English subtitles available.

Translation (Hungarian):
Malacka, A Hős (2003) egy animált zenés film, amely A. A. Milne Micimackó könyveinek szeretett szereplőit vonultatja fel. Francis Glebas rendezésében ez a film Piglet önfelfedező útját mutatja be, miközben szégyelli magát kicsiny és esetlen volta miatt, végül pedig egy kalandba kezd, amikor barátai elindulnak a Százholdas Pagonyban, hogy megtalálják őt. Ez a szívwarming film, tele barátsággal és bátorsággal, minden korosztály számára tökéletes választás. A magyar kiadású DVD tartalmazza a magyar és angol hangot, valamint magyar és angol feliratokat.

Product Features

• Format: DVD
• Region: 2 (PAL)
• Audio: Hungarian 5.1, English 5.1
• Subtitles: Hungarian, English, English HOH
• Total Runtime: 72 minutes
• Release Date: 2003
• Director: Francis Glebas
• Starring: John Fiedler, Jim Cummings, Nikita Hopkins, Ken Sansom, Peter Cullen, Kath Soucie, Andre Stojka, Tom Wheatley
• Animation Studios: DisneyToon Studios (Japan), Walt Disney Animation Japan, Toon City Animation, Gullwing Co., Studio Fuga, T2 Studio

Translation (Hungarian):

• Formátum: DVD
• Régió: 2 (PAL)
• Hang: Magyar 5.1, Angol 5.1
• Feliratok: Magyar, Angol, Angol HOH
• Teljes Futamidő: 72 perc
• Megjelenés éve: 2003
• Rendező: Francis Glebas
• Szereplők: John Fiedler, Jim Cummings, Nikita Hopkins, Ken Sansom, Peter Cullen, Kath Soucie, Andre Stojka, Tom Wheatley
• Animációs Stúdiók: DisneyToon Studios (Japán), Walt Disney Animation Japan, Toon City Animation, Gullwing Co., Studio Fuga, T2 Studio

Interesting Facts

1. Unique Storyline: Piglet’s Big Movie is the third theatrically released Winnie the Pooh feature, offering a heartfelt exploration of Piglet’s insecurities and his need to be accepted by his friends.
2. Celebrating Friendship: The film emphasizes themes of courage, friendship, and self-worth, showing how Piglet’s friends help him overcome his doubts.
3. Multiple Animation Studios: The animation production involved several studios, including DisneyToon Studios in Japan and Toon City Animation in the Philippines.
4. Classic Disney Experience: Featuring beloved voice actors and a charming musical score, this film is a delightful addition to the Winnie the Pooh franchise.

Translation (Hungarian):

1. Egyedi történet: Malacka, A Hős a harmadik mozifilm a Micimackó sorozatban, és szívhez szólóan bemutatja Malacka bizonytalanságait, valamint vágyát, hogy elfogadja barátai.
2. A barátság ünneplése: A film a bátorság, barátság és önértékelés témáit hangsúlyozza, bemutatva, hogyan segítenek Malacka barátai legyőzni kétségeit.
3. Több animációs stúdió: Az animációs produkcióban több stúdió is részt vett, köztük a DisneyToon Studios Japánban és a Toon City Animation a Fülöp-szigeteken.
4. Klasszikus Disney élmény: A film szeretett hangszínészekkel és bájos zenével rendelkezik, így nagyszerű kiegészítése a Micimackó franchise-nak.

Publishers

Published and distributed by Disney, with the Hungarian edition available through [Insert Distributor if needed].

Translation (Hungarian):
A Disney kiadja és terjeszti, a magyar kiadás [adj meg szükséges forgalmazót] által érhető el.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Translation (Hungarian):
Értékeljük visszajelzéseit! Ossza meg tapasztalatait ezzel a termékkel kapcsolatban, hogy mások is tájékozott döntéseket hozhassanak. Az Ön véleménye fontos számunkra!

Hashtags:
English: #PigletsBigMovie #WinnieThePooh #MalackaAHeros #DisneyDVD #HungarianDVD #Piglet #DisneyClassics #FamilyMovie #AnimatedFilm #KidsMovies
Hungarian: #MalackaAHeros #Micimacko #DisneyDVD #DisneyMagyar #CsaladiFilm #GyerekFilm #MicimackoFilm #DisneyKlasszikusok #TavasziKalandok #DisneyFilm

Plot

Eeyore, Rabbit, Tigger, and Pooh are working on a plan to get honey from a beehive. Piglet wants to help, too, but his friends tell him that he is too small. When the plan goes awry, Piglet saves the day by trapping the bees in a decoy hive, but nobody notices what Piglet has done. Feeling ignored and unappreciated, Piglet sadly wanders away, and helps some smaller animals who appreciated his help, just as the bees escape from the decoy hive.

After escaping from the bees, Piglet's friends realize that he is missing, so they decide to go on a search for him by using a special scrapbook that Piglet had made of their past adventures as a guide. When Piglet decided to go back to the others, he then saw what happened at the site and got worried about his friends when he saw the damaged decoy hive. With the encouragement from the animals he helped, Piglet decides to go and find his friends, thinking that they need him. On the way to Kanga's house, they reminisce about when Kanga and her son Roo arrived in the Hundred Acre Wood. Everyone is afraid of the newcomers and Rabbit concocts a plan to use Piglet as a decoy so they could kidnap Roo. Kanga pretends to believe that Piglet is Roo and gives him a dose of fish oil and a bath. She gives him a cookie afterwards and Piglet realizes that she is actually very nice. Roo and Rabbit have become best friends and everyone agrees Kanga and Roo should stay.

1. "Winnie the Pooh" - Carly Simon featuring Ben Taylor
2. "If I Wasn't So Small (The Piglet Song)" - Carly Simon
3. "Mother's Intuition" - Carly Simon
4. "Sing Ho for the Life of a Bear (Exposition March)" - Carly Simon featuring Kath Soucie and Jim Cummings
5. "The More It Snows (Tiddely-Pom)" - Jim Cummings and John Fiedler
6. "With a Few Good Friends " - Carly Simon featuring Ben Taylor and Sally Taylor
7. "The More I Look Inside" - Carly Simon
8. "Comforting to Know" - Carly Simon featuring Renee Fleming
9. "Scrapbook Pages" - Carl Johnson
10. "River Roo" - Carl Johnson
11. "Roo Joins the Quest" - Carl Johnson
12. "Losing the Scrapbook" - Carl Johnson
13. "Pooh and Piglet Corner" - Carl Johnson
14. "Winnie the Pooh" (Demo) - Carly Simon
15. "If I Wasn't So Small" (Demo) - Carly Simon
16. "Mother's Intuition" (Demo) - Carly Simon
17. "The More It Snows" (Demo) - Carly Simon
18. "The More I Look Inside" (Demo) - Carly Simon