Which should I choose? | Melyiket válasszam?

UPC: 9789634093305

Product Features

• Authors: Grétsy László and Kiss Gábor
• Publisher: TINTA Könyvkiadó
• Year of Publication: 2022
• Series: Az Ékesszólás Kiskönyvtára (82nd volume in The Library of Eloquence series)
• Type: Language Reference, Dictionary
• Pages: 300
• Binding: Softcover

Tuotteen ominaisuudet

• Tekijät: Grétsy László ja Kiss Gábor
• Julkaisija: TINTA Könyvkiadó
• Julkaisuvuosi: 2022
• Sarja: Az Ékesszólás Kiskönyvtára (82. osa Ékesszólás Kiskönyvtára -sarjassa)
• Tyyppi: Kieliviite, Sanakirja
• Sivut: 300
• Sidonta: Pehmeäkantinen

Overview

Melyiket válasszam? is a comprehensive guide to making the best word choices in Hungarian. Curated by renowned linguists Grétsy László and Kiss Gábor, this dictionary-like reference book offers 300 recommendations for appropriate word usage in various contexts. It explores synonyms, subtle differences in meaning, and the right word choices for different linguistic settings, from formal speech to everyday conversation. Readers will find practical advice on choosing the right word to ensure that their speech or writing is accurate, fluent, and contextually appropriate.

This volume builds upon the legacy of the Nyelvművelő kézikönyv, a classic linguistic manual published in the 1980s. It aims to help readers navigate Hungarian language's rich vocabulary and make informed choices that enhance clarity and style.

Yleiskatsaus

Melyiket válasszam? on kattava opas parhaiden sanavalintojen tekemiseksi unkarin kielessä. Tunnetut kielitieteilijät Grétsy László ja Kiss Gábor ovat koonneet tämän sanakirjamaisen viitekirjan, joka tarjoaa 300 suositusta sopivasta sanankäytöstä eri konteksteissa. Kirja tutkii synonyymejä, hienovaraisia merkityseroja ja oikeita sanavalintoja eri kielellisissä ympäristöissä, aina virallisesta puheesta arkiseen keskusteluun. Lukijat löytävät käytännön neuvoja siitä, kuinka valita oikea sana varmistaakseen, että heidän puheensa tai kirjoituksensa on tarkkaa, sujuvaa ja tilanteeseen sopivaa.

Tämä teos perustuu Nyelvművelő kézikönyv-kirjan perintöön, joka on klassinen kielitieteellinen opas, joka julkaistiin 1980-luvulla. Se auttaa lukijoita navigoimaan unkarin kielen rikkaassa sanastossa ja tekemään harkittuja valintoja, jotka parantavat ilmaisun selkeyttä ja tyyliä.

Interesting Facts

• This book is based on the two-volume Nyelvművelő kézikönyv published in 1980 and 1985, which is a foundational work in Hungarian linguistics.
• The focus is on three hundred word pairs or triplets, providing precise guidance on the most appropriate choices for speaking and writing.
• It addresses diverse linguistic phenomena, including formal, colloquial, and dialectal words, pronunciation differences, and distinctions in meaning.
• The book promotes linguistic awareness and is a valuable resource for Hungarian language teachers, editors, translators, and writers.

Mielenkiintoisia Faktoja

• Tämä kirja perustuu kaksiosaiseen Nyelvművelő kézikönyv-teokseen, joka julkaistiin vuosina 1980 ja 1985, ja joka on merkittävä työ unkarilaisessa kielitieteessä.
• Se keskittyy kolmesataan sanapariin tai sanakolmikkoon ja antaa tarkkaa ohjeistusta siitä, miten valita oikea sana puheessa ja kirjoituksessa.
• Kirja käsittelee erilaisia kielellisiä ilmiöitä, kuten muodollisia, arkipäiväisiä ja murresanoja, ääntämiserot ja merkityserot.
• Kirja edistää kielellistä tietoisuutta ja on arvokas resurssi unkarin kielen opettajille, toimittajille, kääntäjille ja kirjoittajille.

Publishers

TINTA Könyvkiadó

Julkaisija

TINTA Könyvkiadó

Hashtags

#HungarianLanguage #WordChoice #LanguageReference #MelyiketVálasszam #GrétsyLászló #KissGábor #HungarianLinguistics #TINTAKönyvkiadó #AzÉkesszólásKiskönyvtára #HungarianVocabulary