"Wedding Crashers" DVD | Comedy Film

Product Details

• UPC: 5999048901378
• Product Type: DVD
• Genre: Comedy
• Language: English, Hungarian, Czech
• Region: 2 PAL DVD
• Total Runtime: 114 minutes
• Made in: Hungary
• Audio: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1
• Subtitles: Hungarian, English, Czech, Bulgarian, Croatian, Romanian, Serbian, Slovenian

Overview

"Wedding Crashers" is a hilarious 2005 American comedy directed by David Dobkin and written by Steve Faber and Bob Fisher. The film stars Owen Wilson and Vince Vaughn as John Beckwith and Jeremy Grey, two divorce mediators who sneak into weddings with the intention of meeting and seducing bridesmaids.

Upon its release on July 15, 2005, through New Line Cinema, the film received critical acclaim and achieved massive commercial success, grossing over $285 million worldwide on a budget of $40 million. It is credited with revitalizing the popularity of adult-oriented, R-rated comedies in the mid-2000s.

Hungarian Translation - Overview

A "Világ vígjátékrajongói, egyesüljetek!" - itt van a fergeteges Ünneprontók ünnepe, amelytől garantáltan mindenki „a térdét csapkodja és gurul a nevetéstől!” (Maxim)

Szigorú szabályokat követve és megnyerő modorukkal John Beckwith (Owen Wilson) és Jeremy Grey (Vince Vaughn) bármelyik lagzira bejutnak... és nincs koszorúslány, akit ne tudnának ágyba csalni. Az év legfényűzőbb esküvőjén azonban John megszegi a szabályokat, és beleszeret a pénzügyminiszter (Christopher Walken) lányába (Rachel McAdams), Jeremyre pedig levakarhatatlanul rátapad a lány húga (Isla Fisher). Mivel Jeremy jóban-rosszban kitart John mellett, a befolyásos család hatalmas birtokára is követi barátját, ahol olyan hétvége vár rájuk, amely még a két profi potyapartizó számára is túl vadnak bizonyulhat.

Czech Translation - Overview

"Wedding Crashers" (česky známý jako Nesvatbovi) je veselá americká komedie z roku 2005, kterou režíroval David Dobkin a scénář napsali Steve Faber a Bob Fisher. Ve filmu hrají Owen Wilson a Vince Vaughn jako John Beckwith a Jeremy Grey, dva rozvodoví zprostředkovatelé, kteří se tajně vetřou na svatby s cílem seznámit se a svést družičky.

Po uvedení do kin 15. července 2005 společností New Line Cinema film sklidil uznání kritiků a dosáhl obrovského komerčního úspěchu – celosvětově vydělal přes 285 milionů dolarů při rozpočtu 40 milionů. Film je často připisován za znovuoživení popularity R-rated (nevhodné pro děti do 17 let) komedií zaměřených na dospělé v polovině 2000. let.

Product Features

• Format: DVD
• Region: 2 PAL
• Total Running Time: 114 minutes
• Audio Options: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1
• Subtitles: Hungarian, English, Czech, Bulgarian, Croatian, Romanian, Serbian, Slovenian
• Director: David Dobkin

Interesting Facts

• Star-Studded Cast: The film features an ensemble cast including Owen Wilson, Vince Vaughn, Christopher Walken, Rachel McAdams, Isla Fisher, and Bradley Cooper, showcasing a mix of comedic talent.
• Cultural Impact: "Wedding Crashers" is considered a landmark film in the comedy genre, credited for reinvigorating the adult comedy landscape and influencing subsequent films.
• Box Office Success: With a budget of only $40 million, the film's return of $285 million at the box office highlights its widespread appeal and enduring popularity among audiences.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Csillagokkal teli szereplőgárda: A film együttes szereplőgárdát vonultat fel, többek között Owen Wilsonnal, Vince Vaughnnal, Christopher Walkennel, Rachel McAdams-szel, Isla Fisherrel és Bradley Cooperrel, bemutatva a komédia tehetségeit.
• Kulturális Hatás: Az "Ünneprontók ünnepe" mérföldkőnek számít a vígjáték műfajában, hiszen újjáélesztette a felnőtteknek szóló komédia táját, és hatással volt a következő filmekre.
• Büdzsé és Bevétel: A film költségvetése mindössze 40 millió dollár volt, míg a 285 millió dolláros bevétel a mozipénztáraknál kiemeli széleskörű vonzerejét és tartós népszerűségét a közönség körében.

Czech Translation - Interesting Facts

• Hvězdné obsazení: Film se může pochlubit hereckým ansámblem včetně Owena Wilsona, Vincea Vaughna, Christophera Walkena, Rachel McAdams, Isly Fisher a Bradleyho Coopera, kteří společně vytvářejí silnou komediální sestavu.
• Kulturní dopad: Nesvatbovi jsou považováni za přelomový film v rámci komediálního žánru – připisuje se jim zásluha na oživení komedií pro dospělé a ovlivnění řady dalších snímků.
• Úspěch v kinech: S rozpočtem pouhých 40 milionů dolarů a celosvětovým výdělkem 285 milionů film dokazuje svou širokou přitažlivost a trvalou oblíbenost u diváků.

Cast (Szereplők)

• Owen Wilson as John Beckwith
• Vince Vaughn as Jeremy Gray
• Christopher Walken as William Cleary
• Rachel McAdams as Claire Cleary
• Isla Fisher as Gloria Cleary
• Bradley Cooper as Zack Lodge
• Jane Seymour as Kathleen Cleary

Hungarian Voice Actors (Magyar Hangok)

• Owen Wilson - Széles László
• Vince Vaughn - Kassai Károly
• Christopher Walken - Barbinek Péter
• Rachel McAdams - Vadász Bea
• Isla Fisher - Ruttkay Laura
• Bradley Cooper - Rajkai Zoltán

Publishers

Distributed by New Line Cinema. Released on July 15, 2005. All rights reserved under UPC 5999048901378.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#WeddingCrashers #ComedyFilm #OwenWilson #VinceVaughn #RomanticComedy #NewLineCinema #2005Film #HilariousMovie

Hungarian:

#UnneprontokUnnepe #KalandFilm #OwenWilson #VinceVaughn #RomantikusKomedia #NewLineCinema #2005Film #Nevetetes