Vuk - Extra Változat - Színes Magyar Rajz-Játékfilm | Vuk the Little Fox - The Fox Cub | DVD (Region 2, PAL) | Directed by Dargay Attila

UPC: 5996357341222
Region: 2
Format: PAL DVD
Made in Hungary
Runtime: 73 minutes
Audio: Hungarian 5.1, English 2.0, German 2.0, French 2.0
Subtitles: Hungarian

Overview

Vuk - Extra Változat is a beloved Hungarian animated film, directed by Attila Dargay and based on the famous novel by István Fekete. This charming animated story follows the journey of a young fox named Vuk as he learns about the world, survival, and his place in nature. With a beautifully crafted narrative and stunning animation, this movie is a timeless classic in Hungarian cinema.

This "Extra Változat" version of the film includes enhanced audio and visual features, offering a superior experience for fans of Hungarian animation. Whether you’re watching in Hungarian, English, German, or French, the film is sure to captivate audiences of all ages.

Translation (Hungarian):
A Vuk - Extra Változat egy szeretett magyar animációs film, amelyet Dargay Attila rendezett, és Fekete István híres regénye alapján készült. A bájos animációs történet egy fiatal rókáról, Vukról szól, aki felfedezi a világot, a túlélést és a helyét a természetben. A gyönyörűen megalkotott narratívával és lenyűgöző animációval ez a film a magyar mozi örök klasszikusa.

Ez az "Extra Változat" javított audió és vizuális funkciókat kínál, így a magyar animáció rajongói számára kiváló élményt nyújt. Akár magyarul, angolul, németül vagy franciául nézi a filmet, a történet minden korosztály számára lebilincselő lesz.

Features & Highlights

• Directed by Attila Dargay: One of Hungary's most talented animators, Dargay Attila brings Vuk to life with his signature animation style and visionary direction.
• Written by István Fekete: Based on the classic novel by Fekete István, this animated adaptation stays true to the spirit and themes of the original story.
• Music by Wolf Péter: The soundtrack, composed by Wolf Péter, adds a deep emotional layer to the film, enhancing the story's atmosphere.
• Subtitles in Hungarian: Perfect for Hungarian-speaking viewers, with subtitles that provide accessibility to non-Hungarian audiences as well.
• Multiple Audio Options: Enjoy the movie in Hungarian 5.1, or choose from English, German, or French audio tracks.
• Stunning Animation: The film features beautifully crafted animation that vividly brings the world of Vuk and the natural environment to life.
• Runtime: 73 minutes of captivating animation and storytelling.

Translation (Hungarian):

• Rendezte: Dargay Attila: A magyar animációs film egyik legtehetségesebb alkotója, Dargay Attila életre kelti a Vukot sajátos animációs stílusával és látásmódjával.
• Írta: Fekete István: A klasszikus regény alapján készült animációs adaptáció hű marad az eredeti történet szellemiségéhez és témáihoz.
• Zene: Wolf Péter: A film zenéje, amelyet Wolf Péter szerzett, érzelmi mélységet ad a történetnek, fokozva annak hangulatát.
• Feliratok magyarul: Tökéletes magyarul beszélő nézők számára, és feliratokkal is elérhető nem magyarul beszélők számára.
• Több hangnyelv-opció: Élvezheti a filmet magyar 5.1-es hanggal, vagy választhat angol, német vagy francia hangbeállítások közül.
• Lenyűgöző Animáció: A film gyönyörűen megalkotott animációval ábrázolja Vuk világát és a természetet.
• Futamidő: 73 perc lenyűgöző animáció és történetmesélés.

Tracklist

The DVD features the full animated movie, with the following audio and subtitle options:

1. Hungarian 5.1 Audio
2. English 2.0 Audio
3. German 2.0 Audio
4. French 2.0 Audio
5. Hungarian Subtitles

Interesting Facts

1. A Timeless Hungarian Classic: Vuk has remained a staple in Hungarian culture for generations, and its animated adaptation remains a beloved favorite.
2. Iconic Story of the Fox Cub: The character of Vuk, a clever and determined young fox, has become a symbol of resilience and wisdom in Hungarian storytelling.
3. Award-Winning Film: Vuk has received critical acclaim for its animation and storytelling, making it one of Hungary's finest animated films.
4. Appeals to All Ages: While the story is designed for children, its themes of survival, adventure, and growth resonate with adults as well.

Translation (Hungarian):

1. Időtlen Magyar Klasszikus: A Vuk generációk óta meghatározó része a magyar kultúrának, és animációs adaptációja is szeretett kedvenc maradt.
2. A Róka Kisbaba Ikonikus Története: Vuk, az ügyes és eltökélt fiatal róka karaktere a magyar történetmesélésben az ellenállás és bölcsesség szimbólumává vált.
3. Díjnyertes Film: A Vuk kritikai elismerést kapott animációjával és történetmesélésével, így Magyarország egyik legjobb animációs filmjévé vált.
4. Minden Korosztálynak Szól: Bár a történet gyermekek számára készült, a túlélésről, kalandról és fejlődésről szóló témák felnőttek számára is megérintőek.

Publishers

Translation (Hungarian):
Kiadó: Made in Hungary
Formátum: DVD
Régió: 2, PAL
Hang: Magyar 5.1, Angol 2.0, Német 2.0, Francia 2.0
Feliratok: Magyar

We Value Your Feedback!
Your thoughts on Vuk are important to us! Share your review and help others discover this beautiful Hungarian animated film.

Translation (Hungarian):
Szívesen halljuk véleményét a Vuk című filmről! Ossza meg véleményét, hogy mások is felfedezhessék ezt a gyönyörű magyar animációs filmet.

Hashtags:
English: #Vuk #HungarianAnimation #VukTheFoxCub #HungarianFilm #FamilyFriendly #ClassicAnimation #HungarianCinema #AnimatedStory #FoxCub #HungarianCulture #Children'sFilm #VukDVD
Hungarian: #Vuk #MagyarAnimáció #VukARókaKisbaba #MagyarFilm #Családbarát #KlasszikusAnimáció #MagyarMozi #AnimációsTörténet #RókaKisbaba #MagyarKultúra #GyerekFilm #VukDVD