Description
VUK DVD (1981) – Színes Magyar Rajz-játékfilm | Vuk the Little Fox - The Fox Cub
UPC: 5999881068801 / 5999016344275
Product Code: IPH5058
Made in Germany
Region: 2 PAL
Audio: Hungarian 2.0
Subtitles: None
Runtime: 73 minutes
Overview | Áttekintés
Vuk, also known as The Little Fox, is a beloved Hungarian animated film that follows the heartwarming and adventurous story of a young fox cub named Vuk. Directed by the renowned Attila Dargay, this classic brings to life the tale written by István Fekete, with memorable voice performances by Pogány Judit, Gyabronka József, Földi Teri, and Szabó Gyula. The soundtrack by Péter Wolf, accompanied by lyrics from Iván Szenes, adds depth and emotion to this timeless story. Vuk captures the charm of Hungarian animation and is an enchanting experience for audiences of all ages.
A Vuk, más néven A kis róka, egy kedvelt magyar animációs film, amely egy fiatal rókakölyök, Vuk szívmelengető és kalandos történetét meséli el. A neves Dargay Attila rendezésében, és Fekete István írása alapján készült klasszikus filmben felejthetetlen hangjátékkal lépnek fel Pogány Judit, Gyabronka József, Földi Teri és Szabó Gyula. A Wolf Péter zenéje és Szenes Iván dalszövegei érzelmet adnak ehhez az időtlen történethez. Vuk a magyar animáció báját tükrözi, és minden korosztály számára varázslatos élményt nyújt.
Features & Highlights | Jellemzők és Főbb Pontok
-
Classic Hungarian Animation | Klasszikus Magyar Animáció: Directed by the legendary Attila Dargay, Vuk is a cornerstone of Hungarian animated film history, celebrated for its unique storytelling and artistic style.
A neves Dargay Attila rendezésében készült Vuk a magyar animációs filmek történetének alapköve, melyet egyedi történetvezetése és művészi stílusa miatt ünnepelnek.
-
Engaging Story | Lebilincselő Történet: Follows Vuk as he learns about life, family, and friendship in the wilderness, balancing humor and heartfelt moments.
Vuk életét, családját és barátságait mutatja be a vadonban, ahol humor és szívből jövő pillanatok egyaránt megjelennek.
-
Memorable Soundtrack | Emlékezetes Zene: The music by Péter Wolf and lyrics by Iván Szenes enhance the movie’s emotional depth, making each scene unforgettable.
Wolf Péter zenéje és Szenes Iván dalszövegei fokozzák a film érzelmi mélységét, így minden jelenet felejthetetlen lesz.
-
Hungarian Language Only | Csak Magyar Nyelven: Presented in original Hungarian audio, ideal for those wanting an authentic experience of the classic.
Eredeti magyar hanggal, ideális azok számára, akik az eredeti élményt keresik ebben a klasszikusban.
Interesting Facts | Érdekes Tények
-
Iconic Status | Ikonikus Státusz: Vuk is one of Hungary's most famous animated films, beloved by generations since its release.
Vuk Magyarország egyik legismertebb animációs filmje, melyet generációk óta szeretnek.
-
Based on a Classic Book | Klasszikus Könyv Alapján: The film is an adaptation of István Fekete’s classic children’s novel, cherished in Hungarian literature.
A film Fekete István klasszikus gyermekregénye alapján készült, amely a magyar irodalom kedvelt darabja.
-
Universal Themes | Egyetemes Témák: Themes of resilience, courage, and family make Vuk a universal story that resonates with viewers around the world.
Az állhatatosság, bátorság és család témái révén Vuk egyetemes történet, amely világszerte megszólítja a nézőket.
Publisher Information | Kiadói Információ
Made in Germany
Format: DVD
Region: 2 PAL
Audio: Hungarian 2.0
Subtitles: None
Runtime: 73 minutes
We’d Love Your Feedback! | Szívesen Halljuk Véleményét!
Did you enjoy Vuk’s journey through the wilderness? Share your favorite moments with us!
Tetszett Vuk kalandja a vadonban? Ossza meg kedvenc pillanatait velünk!
Hashtags | Hashtagek
English: #VukTheFox #HungarianAnimation #ClassicCartoon #FamilyMovie #VukTheLittleFox #AttilaDargay #HungarianFilm
Hungarian: #Vuk #MagyarAnimáció #KlasszikusRajzfilm #CsaládiFilm #VukARóka #DargayAttila #MagyarFilm
Voice Cast / Hangok
- József Gyabronka - VukTeri Földi - Íny
- Judit Pogány - Young Vuk
- Gyula Szabó - Kag
- László Csákányi - Karak
- Erzsébet Kútvölgyi - Fox girl
- Tibor Bitskey - Narrator
- Róbert Koltai - Simabõrû the Hunter
| Directed by | Attila Dargay |
|---|---|
| Screenplay by | Attila Dargay István Imre Ede Tarbay |
| Based on | Vuk by István Fekete |
| Starring | Judit Pogány (young Vuk) József Gyabronka (Vuk) Teri Földi (Íny) Gyula Szabó (Kag) |
| Music by | Peter Wolf |
| Cinematography | Irén Henrik |
| Edited by | János Czipauer Magda Hap |
|
Production
company |
Pannónia Filmstúdió
|
| Distributed by | Mokép (1981) (Hungary) (all media) Celebrity Home Entertainment (1987) (USA) (VHS) Hal Roach Studios (1987) (USA) (all media) Just For Kids Video (1994) (USA) (VHS) |
|
Release date
|
|
|
Running time
|
73 minutes |
| Country | Hungary |
| Language | Hungarian |
