Description
Virág Szó-tár by Noszkó Alajos / Magyar-Latin szinonima-, szólás- és közmondásszótár 1791-ből / Hungarian-Latin synonym, phrase and proverb dictionary / Tinta könyvkiadó 2021 / Paperback
Paperback 2021
ISBN: 9789634092995 / 978-9634092995
ISBN-10: 9634092993
PAGES: 246
PUBLISHER: Tinta Könyvkiadó
LANGUAGE: Hungarian / Magyar
Hungarian-Latin thesaurus and proverb dictionary from 1791
Noszkó Alajos Ferenc-rendi szerzetes Virág szó-tára 1791-ben jelent meg. A Virág szó-tár a magyar szótárirodalom becses darabja, a magyar nyelvújítás előzményének tekinthető, jelentős kultúrkincsünk. Baróti Szabó Dávid A magyarság virágai című szótárának is forrásául szolgált.
A Virág szó-tárban sokirányú nyelvi tudást kapunk a címszavakról.
A szótárban található 203 szócikk felépítése általában a következő:
1. A címszó magyarul, a címszó latinul
2. A címszó szinonimái (Azon egyet jelentő igék, nevek)
3. A címszóhoz kapcsolható szólások (Jelesb szólások)
4. A címszóhoz kapcsolható közmondások magyarul és latinul (Közmondások)
A szótárban a Közmondások rész alatt összességében 1058 közmondás található, megadva a magyar közmondásnak a latin megfelelőjét is.
A TINTA Könyvkiadó újraszedve, a mai íráshoz igazítva adja ki a szótár szövegét. Az új kiadás a magyar nyelv és a magyar szavak története iránt érdeklődők figyelmére tarthat számot.