Description
Villon - Kaláka / Hungaroton Classic Audio CD 1998 Stereo / HCD14078
UPC 5991811407827
A középkori francia költő, Francois Villon balladái, rondói, részletek a Nagy Testamentumból.
A felvételek 1988-ban készültek a Főnix stúdióban
Becze Gábor - ének, vokál, bőgő
Gryllus Dániel - ének, vokál, furulya, nádsíp, pánsíp, görbekürt, gemshorn, citera, csörgő, harang, effekt
Huzella Péter - ének, vokál, gitár, koboz, doromb
Radványi Balázs - ének, vokál, gitár, mandolin, quattro, ukulele, likimba, dob, csörgődob
Közreműködik:
Maros Éva - hárfa
Sárközy Gergely - hegedű, viola, bastrada, lant
Zsoldos Béla - cabaza, harangjáték, dob, rumbatök, tikfa, fémháromszög, yibraslep, csörgő, béka, cintányér
Zsurzs Kati - ének
Tracklist:
1. A felakasztását váró Villon négy sora (ford. Illyés Gyula)
2. Ellentétek (ford. Szabó Lőrinc)
3. Az elveszett ifjúság siratása (ford. Szabó Lőrinc)
4. Ballada a tűnt idők asszonyairól (ford. Szabó Lőrinc)
5. Ballada a tűnt idők lovagjairól (ford. Szabó Lőrinc)
6. Ballada szöveg nélkül
7. Kettős ballada a bolond szerelemről (ford. Mészöly Dezső)
8. Villon éneke szeretőjéhez (ford. Mészöly Dezső)
9. Rondo az elsiratott szerelemről (ford. Szabó Lőrinc)
10. Apró képek balladája (ford. Szabó Lőrinc)
11. Ballada a párisi nőkről (ford. Szabó Lőrinc)
12. Ballada a vastag Margot-ról (ford. József Attila)
13. Ballada és könyörgés Cotard mesterért (ford. Szabó Lőrinc)
14. Szép intelem az elveszett fiúkhoz (ford. Szabó Lőrinc)
15. Jó tanítás balladája a rossz életűeknek (ford. Szabó Lőrinc)
16. Rondo (ford. Mészöly Dezső)
17. Rövid sírfelirat (ford. Szabó Lőrinc)
18. Imádság rondo formában (ford. Mészöly Dezső)
19. Ballada melyben Villon mindenkitől bocsánatot kér (ford. Szabó Lőrinc)
20. Záróballada (ford. Szabó Lőrinc)
Tracklist:
| 1 | A Felakasztását Váró Villon Négy Sora | 0:18 |
| 2 | Ellentétek
Arranged By – Kaláka Együttes, Written-By – Breton Népdal |
5:44 |
| 3 | Az Elveszett Ifjúság Siratása (Részlet) | 2:51 |
| 4 | Ballada Tűnt Idők Asszonyiról | 1:56 |
| 5 | Ballada Tűnt Idők Lovagjairól | 1:44 |
| 6 | Ballada Szöveg Nélkül | 2:04 |
| 7 | Kettős Ballada A Bolond Szerelemről | 3:03 |
| 8 | Villon Éneke Szeretőjéhez | 2:42 |
| 9 | Rondo Az Elsiratott Szerelemről | 1:11 |
| 10 | Apró Képek Balladája | 3:22 |
| 11 | Ballada A Párisi Nőkről | 3:06 |
| 12 | Ballada A Vastag Margot-ról | 4:19 |
| 13 | Ballada És Könyörgés Cotard Mesterért | 2:03 |
| 14 | Szép Intelem Az Elveszett Fiúkhoz | 1:44 |
| 15 |
Jó Tanítás Balladája A Rossz Életűeknek | 2:14 |
| 16 | Rondo | 1:51 |
| 17 | Rövid Sírfelirat | 0:36 |
| 18 | Imádság Rondo-Formában | 1:53 |
| 19 | Ballada, Melyben Villon Mindenkitől Bocsánatot Kér | 2:36 |
| 20 | Záróballada | 3:53 |
- Cabasa, Bells, Drum, Maracas, Claves, Triangle, Vibraslap, Tambourine, Cymbal – Zsoldos Béla
- Engineer – Bohus János, Jánosi Béla
- Fiddle, Viol, Lute – Sárközy Gergely
- Graphics – Faltis Alexandra
- Harp – Maros Éva
- Music By – Kaláka Együttes
- Photography By – Kádár Kata
- Producer – Szörényi Levente
- Text By – Villon
- Translated By – Illyés Gyula (tracks: A1), József Attila (tracks: B2), Mészöly Dezső (tracks: A7, A8, B6, B8), Szabó Lőrinc (tracks: A2 to A5, A9, A10, B1, B3 to B5, B7, B9, B10)
- Vocals – Zsurzs Kati
- Vocals, Backing Vocals, Double Bass – Becze Gábor
- Vocals, Backing Vocals, Guitar, Cobza, Jew's Harp – Huzella Péter
- Vocals, Backing Vocals, Guitar, Mandolin, Cuatro, Ukulele, Mbira, Drum, Tambourine – Radványi Balázs
- Vocals, Backing Vocals, Recorder, Reeds, Panpipes, Crumhorn, Gemshorn, Zither, Tambourine, Bells, Effects – Gryllus Dániel
