Vénus Beauté (Institut) DVD | Vénusz szépség (szalon)

Product Information

• UPC: 5998285751746
• Product Type: DVD
• Genre: Drama, Comedy
• Region: 2 PAL DVD
• Audio Options: French 2.0, Hungarian 2.0
• Subtitles: Hungarian
• Runtime: 105 minutes
• Made in: EU

Overview

"Vénus Beauté (Institut)" is a 1999 French film directed by Tonie Marshall. The story revolves around Angèle, a 40-year-old beautician working at the eponymous beauty salon in Paris. Having become an orphan at the age of eight after her father murdered her mother for suspected infidelity, and subsequently took his own life when her mother’s innocence was proven, Angèle has developed a cynical view of love.

She engages in short-lived sexual flings with various men but struggles to believe in true love. Despite occasional contact with her former boyfriend Jacques, whom she hurt in the past, she finds herself lonely and disconnected.

One day, a scruffy younger man named Antoine witnesses her being dumped by her latest fling and instantly falls for her. He begins to watch her from outside the beauty shop and eventually follows her to a café, where he professes his love. However, Angèle is momentarily speechless and does not reciprocate his feelings immediately. Antoine confesses that he is engaged but feels increasingly detached from his fiancée.

As Angèle grapples with her disbelief in love, she gradually finds herself drawn to Antoine. The film also explores the dynamics within the Venus Beauty Institute, where Angèle's co-workers, Samantha and Marie, contrast her cynical outlook with their own romantic pursuits. Marie, the youngest member, has a client—an aging pilot who had his face reconstructed using his late wife's skin—leading to a subplot that combines intrigue and vulnerability.

As the story unfolds, Angèle's protective instincts for Marie come into play when she worries about the young beautician's naivety. Meanwhile, as Marie and the pilot's relationship escalates, Angèle and Antoine begin to explore their feelings for one another.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "Vénusz szépség (szalon)" egy 1999-es francia film, amelyet Tonie Marshall rendezett. A történet középpontjában Angèle áll, egy 40 éves kozmetikus, aki a Párizsban található szépségszalonban dolgozik. Nyolc éves korától árva, miután az apja megölte az anyját feltételezett hűtlenség miatt, majd öngyilkos lett, amikor az anyja ártatlansága bebizonyosodott. Angèle rövid szexuális kalandokba bonyolódik, de már nem hisz a szerelemben, mivel fájdalmat okozott korábbi barátjának, Jacques-nek, akit alkalmanként a magány miatt keres, de aki sosem ér rá.

Egy ápolatlan fiatalember, Antoine, látja őt egy kávézóban, miközben az aktuális kalandja elhagyja, és beleszeret. Antoine a szépségszalon előtt áll, hogy figyelje Angèle-t, majd követi őt egy kávézóba, ahol bevallja a szerelmét, de Angèle ezúttal szavakat sem talál, és azonnal nem viszonozza az érzéseit. Antoine azt is felfedi, hogy bár érzései vannak Angèle iránt, eljegyzett, de úgy érzi, egyre távolodik a menyasszonyától.

Bár Angèle elutasítja a szerelembe vetett hitét, fokozatosan beleszeret Antoine-ba. A Vénusz Szépségszalont Nadine vezeti, és Angèle munkatársai között van Samantha, aki számos randiját meséli el Angèle-nek, és Marie, a legfiatalabb, aki még tanulja a szakmát. A munkatársak szerelmi élete ellentétben áll Angèle-éval. Marie egyik ügyfele egy idősebb pilóta, akinek az arca megégett, és a felesége bőréből lett rekonstruálva. A pilóta azt szeretné, ha Marie eljönne hozzá, amit végül meg is tesz, Angèle és Antoine figyelme kíséri. Angèle aggódik, hogy Marie túl naiv, és hogy a pilóta azért hívta el magához, hogy elcsábítsa. Amint Marie és a pilóta kezdenek szeretkezni, Angèle és Antoine elkezdenek csókolózni.

French Translation - Overview

Vénus Beauté (Institut) est un film français de 1999 réalisé par Tonie Marshall. L’histoire suit Angèle, une esthéticienne de 40 ans travaillant dans le salon de beauté éponyme à Paris. Orpheline depuis l’âge de huit ans après que son père ait tué sa mère, suspectée d’infidélité, puis se soit suicidé lorsque l’innocence de sa mère a été prouvée, Angèle a développé une vision cynique de l’amour.

Elle entretient des liaisons sans lendemain avec divers hommes, mais peine à croire en l’amour véritable. Malgré des contacts occasionnels avec son ancien petit ami Jacques, qu’elle a blessé dans le passé, elle se trouve seule et déconnectée.

Un jour, un jeune homme négligé nommé Antoine, témoin de son abandon par son dernier amant, tombe instantanément amoureux d’elle. Il commence à l’observer depuis l’extérieur du salon de beauté et la suit finalement jusqu’à un café, où il lui avoue son amour. Cependant, Angèle reste un moment sans voix et ne répond pas immédiatement à ses sentiments. Antoine confesse qu’il est fiancé, mais se sent de plus en plus détaché de sa fiancée.

Alors qu’Angèle lutte contre son incredulité envers l’amour, elle se retrouve progressivement attirée par Antoine. Le film explore également les dynamiques au sein de l’Institut de beauté Vénus, où les collègues d’Angèle, Samantha et Marie, contrastent avec son point de vue cynique en poursuivant leurs propres rêves romantiques. Marie, la plus jeune des esthéticiennes, a un client – un pilote vieillissant qui a fait reconstruire son visage à partir de la peau de sa défunte femme – menant à une intrigue qui mêle intrigue et vulnérabilité.

Au fur et à mesure que l’histoire progresse, les instincts protecteurs d’Angèle envers Marie prennent le dessus lorsqu’elle se soucie de la naïveté de la jeune esthéticienne. Pendant ce temps, à mesure que la relation entre Marie et le pilote prend de l’ampleur, Angèle et Antoine commencent à explorer leurs sentiments l’un pour l’autre.

Product Features

• Format: REGION 2 PAL DVD
• Audio Options: French 2.0, Hungarian 2.0
• Subtitles Available: Hungarian
• Total Runtime: 105 minutes
• Genre: Drama, Comedy
• Director: Tonie Marshall

Interesting Facts

• Critical Acclaim: The film received praise for its sensitive portrayal of complex relationships and the exploration of women's emotional lives.
• Strong Performances: The cast, featuring notable actors like Nathalie Baye and Audrey Tautou, delivered compelling performances that resonate with audiences.
• Exploration of Themes: The film addresses themes such as love, loss, and the pursuit of identity, all set against the backdrop of the beauty industry.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Kritikai Elismerés: A filmet dicsérték érzékeny ábrázolása miatt, amely a bonyolult kapcsolatokra és a nők érzelmi életének felfedezésére összpontosít.
• Erős Előadások: A szereplőgárda, amelyben olyan neves színészek szerepelnek, mint Nathalie Baye és Audrey Tautou, meggyőző előadásokat nyújtott, amelyek a közönség számára is rezonálnak.
• Témák Felfedezése: A film a szerelem, a veszteség és az identitás keresésének témáit tárgyalja, mindezt a szépségipar hátterében.

French Translation - Interesting Facts

• Acclamations critiques : Le film a été salué pour sa représentation sensible des relations complexes et pour l'exploration des vies émotionnelles des femmes.
• Performances remarquables : Le casting, comprenant des acteurs notables tels que Nathalie Baye et Audrey Tautou, a livré des performances captivantes qui résonnent profondément auprès du public.
• Exploration des thèmes : Le film aborde des thèmes tels que l'amour, la perte et la quête de l'identité, le tout dans le cadre de l'industrie de la beauté.

Publishers

Published in the EU. All rights reserved under UPC 5998285751746.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#VenusBeauty #VénuszSzépség #TonieMarshall #NathalieBaye #AudreyTautou #FrenchCinema #RomanticDrama

Hungarian (Címkék):

#VénuszSzépség #VenusBeauty #TonieMarshall #NathalieBaye #AudreyTautou #FranciaMozi #RomantikusDráma