Description
VÁRAK A MAGASBÓL (WAITING FROM ON HIGH) / JÜLING KRISZTIÁN, TÓTH GÉZA, PUSZTAY SÁNDOR / ZRÍNYI KIADÓ BUDAPEST / A fotókat készítette: Jüling Krisztián, Tóth Géza / Az előszót és a vártörténeteket írta: Pusztay Sándor
UPC: 9789633274873
HM Zrínyi Kommunikációs Nonprofit Közhasznú Kft. - Zrínyi Kiadó
A kiadásért felel: Orgovány István ügyvezető A kiadásban közreműködött: Kornétás Kiadó Kft.
Szerkesztette: Pusztay Gabriella Műszaki szerkesztő: Mikó László
Nyomta és kötötte: Alföldi Nyomda Zrt. Felelős vezető: György Géza vezérigazgató
English Description:
Historical examples prove that royal, princely, knightly, noble castles and military fortifications have always played a major role in the armed struggles of different ages, the protection of the national border, the population and peace. Their strategic and territorial location, their architectural solution, and their technical equipment were decisive from the point of view of the defense and the outcome of the struggle. At the same time, in peaceful times, they became determinants of the social, political, economic and cultural life of an area - the country, principality, county - and sometimes became a symbol of power. Hungarian castles, castles, royal strongholds, and the legends associated with them are irreplaceable memories of our country's history, integral parts of our past heritage. According to some research, 2,000 castles and fortresses were built in historical Hungary during the past thousand years. More than 400 of these can be found in today's Hungary, of which nearly a hundred can be seen in renovated, preserved remains or at least in ruins. In this volume, two excellent aerial photographers undertook to present 65 castles and fortifications from a bird's eye view. Territorially, Mosonmagyaróvár, Győr, Komárom, Tata, Vértesszőlős, Visegrád, Várgesztes, Zsámbék, Budapest, Pannonhalma, Sopron, Kőszeg, Sárvár, Jánosháza, Veszprém, Várpalota, Csókakő, Székesfehérvár, Szabadbattyán, Döbrönte, Csesznek, Doba, Nagyvázsony, Bánd, Buják , Sümeg, Gyulakeszi, Szigliget, Zalaszántó, Rezi, Lenti, Somogyvár, Ozora, Simontornya, Pécs, Pécsvárad, Szigetvár, Dunaföldvár and Siklós on Transdanubia; Szegvár and Gyula in the Great Plain; Sámsonháza, Csővár, Somoskőújfalu, Salgótarján, Hollókő, Szanda, Mátrafüred, Sirok, Mátraderecske, Eger, Kisnána, Ónod, Monok, Szerencs, Miskolc, Szendrő, Regéc, Füzér, Boldogkőváralja, Komlóska, Kisvárda and Sárospatak are located in the northern part of our country. We hope that the presented castles cover the castle construction methods of different ages, their military technical possibilities, and their role in the final castle lines. By cherishing the rich traditions of our military literature and historical elaborations, we are confident that with this volume we will not only provide our readers with military history information, but by making the sights public property, everyone will feel like wandering among the beautiful walls that evoke the past.
Hungarian Description:
Történelmi példák bizonyítják, hogy a különböző korok fegyveres küzdelmeiben, az országhatár, a lakosság és a béke megóvásában mindig nagy szerepet játszottak a királyi, fejedelmi, lovagi, nemesi várak, katonai erődítmények. Stratégiai, területi elhelyezkedésük, építészeti megoldásuk, technikai felszereltségük meghatározó volt a védelem, küzdelem kimenetele szempontjából. Ugyanakkor békés időkben egy-egy terület - az ország, fejedelemség, a vármegye - társadalmi, politikai, gazdasági és kulturális életének is meghatározóivá, időnként a hatalom jelképévé váltak. A magyar várak, várkastélyok, királyi erősségek, a hozzájuk kapcsolódó legendák ha-
zánk történelmének pótolhatatlan emlékei, múltbeli örökségünk szerves részei. A tör- ténelmi Magyarországon az elmúlt ezer év alatt egyes kutatások szerint 2000 vár, erősség épült. Ezek közül a mai Magyarország területén több mint 400 volt található, amely- ből napjainkban felújítva, konzervált maradványaiban vagy legalább romjaiban csak- nem száz látható. Jelen kötetünkben két kitűnő légifotós arra vállalkozott, hogy 65 vá- rat, erődítményt mutat be madártávlatból. Területileg Mosonmagyaróvár, Győr, Komárom, Tata, Vértesszőlős, Visegrád, Várgesztes, Zsámbék, Budapest, Pannonhalma, Sopron, Kőszeg, Sárvár, Jánosháza, Veszprém, Várpalota, Csókakő, Székesfehérvár, Szabadbattyán, Döbrönte, Csesznek, Doba, Nagyvázsony, Bánd, Buják, Sümeg, Gyulakeszi, Szigliget, Zalaszántó, Rezi, Lenti, Somogyvár, Ozora, Simontornya, Pécs, Pécsvárad, Szigetvár, Dunaföldvár és Siklós a Dunántúlon; Szegvár, valamint Gyula az Alföldön; Sámsonháza, Csővár, Somoskőújfalu, Salgótarján, Hollókő, Szanda, Mátrafüred, Sirok, Mátraderecske, Eger, Kisnána, Ónod, Monok, Szerencs, Miskolc, Szendrő, Regéc, Füzér, Boldogkőváralja, Komlóska, Kisvárda és Sárospatak hazánk északi részén helyezkedik el. Reményeink szerint a bemutatott várak
átfogják a különböző korok várépítési módozatait, haditechnikai lehetőségeit,
a végvári vonalakban betöltött szerepüket. Katonairodalmunk és történeti feldolgozásaink gazdag hagyományait ápol- va bízunk benne, hogy a kötettel nemcsak hadtörténeti információkat adunk olvasóinknak, hanem a látnivalók közkinccsé tételével valamennyien kedvet éreznek majd, hogy a gyönyörű, múltidéző falak között barangoljanak.
