Un ticket pour l'espace | DVD

Product Information

• UPC: 5998133182333
• Product Type: DVD
• Region: 2 PAL
• Country of Manufacture: Hungary
• Audio Languages: French 5.1 Hungarian 5.1
• Subtitle Language: Hungarian
• Total Runtime: 89 minutes
• Publication Date: January 18, 2006

Overview

"Un ticket pour l'espace" (A nagy űrlutri) is a 2006 French comedy film directed by Éric Lartigau. The screenplay is co-written by Kad Merad and Olivier Baroux, and features a talented cast including Kad Merad, Olivier Baroux, Marina Foïs, Guillaume Canet, and André Dussollier.

Set in 2005, the film revolves around a contest organized to promote the importance of space research and its funding. The contest features millions of scratchcards, and two lucky winners will receive tickets for a trip to a fictional French orbital station, accompanied by two professional astronauts and a scientist.

As the story unfolds in space, things take a dramatic turn when one contestant, who cheated to win, reveals himself to be a dangerous madman seeking revenge and trying to free his imprisoned criminal brother. The film combines elements of comedy with thrilling moments, showcasing the chaos that ensues aboard the space station.

Hungarian Translation - Overview (Attekintes)

A "Un ticket pour l'espace" (A nagy űrlutri) egy 2006-os francia vígjáték, amelyet Éric Lartigau rendezett. A forgatókönyvet Kad Merad és Olivier Baroux közösen írták, és olyan tehetséges szereplők játszanak benne, mint Kad Merad, Olivier Baroux, Marina Foïs, Guillaume Canet és André Dussollier.

A történet 2005-ben játszódik, és egy versenyről szól, amelyet a világűr kutatásának és finanszírozásának fontosságának népszerűsítésére szerveztek. A verseny több millió kaparós sorsjegyet tartalmaz, és két szerencsés nyertes jegyet kap a fiktív francia orbitális állomásra, amelyen két profi űrhajós és egy tudós kíséri őket.

Ahogy a történet kibővül az űrben, a dolgok drámai fordulatot vesznek, amikor az egyik versenyző, aki csalással nyert, veszélyes őrültnek bizonyul, aki bosszúra szomjazik, és megpróbálja kiszabadítani börtönben lévő bűnöző testvérét. A film a komédia és a feszültség elemeit ötvözi, bemutatva a káoszt, amely az űrállomáson zajlik.

French Translation - Overview 

"Un ticket pour l’espace" est une comédie française de 2006 réalisée par Éric Lartigau. Le scénario, coécrit par Kad Merad et Olivier Baroux, met en vedette un casting talentueux comprenant Kad Merad, Olivier Baroux, Marina Foïs, Guillaume Canet et André Dussollier.

L’intrigue se déroule en 2005, où un grand concours est lancé pour promouvoir la recherche spatiale et justifier son financement. Des millions de cartes à gratter sont distribuées, et deux gagnants chanceux obtiennent un ticket pour un voyage à bord d’une station orbitale française fictive, accompagnés de deux astronautes professionnels et d’un scientifique.

Cependant, une fois dans l’espace, la situation dégénère lorsqu’un des gagnants, ayant triché pour être sélectionné, se révèle être un dangereux déséquilibré. Son objectif : libérer son frère criminel enfermé. Le film mêle comédie et suspense, avec une série de péripéties rocambolesques à bord de la station spatiale.

Product Features

• Format: DVD
• Region: 2 (PAL)
• Audio Languages: French 5.1 Hungarian 5.1
• Subtitle Language: Hungarian
• Total Runtime: 89 minutes

Interesting Facts

• Unique Concept: The film creatively addresses the theme of space exploration and the public's perception of scientific endeavors through humor and satire.
• Inspirational Cast: Featuring performances from well-known French actors, the film blends comedy with social commentary on ambition and greed.
• Director's Vision: Éric Lartigau is recognized for his ability to weave humor into compelling narratives, making this film both entertaining and thought-provoking.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Egyedi Koncepció: A film kreatívan közelíti meg a világűr felfedezésének témáját, és a tudományos törekvések iránti közvéleményt humorral és szatírával dolgozza fel.
• Inspiráló Szereplők: A jól ismert francia színészek teljesítményeivel a film ötvözi a komédiát a társadalmi kommentárral az ambícióról és a kapzsiságról.
• Rendezői Látásmód: Éric Lartigau elismert arról, hogy képes a humort összefonni a vonzó narratívákkal, így a film szórakoztató és elgondolkodtató is.

French Translation - Interesting Facts

• Concept Unique : Le film aborde de manière originale le thème de l’exploration spatiale et la perception publique des avancées scientifiques, en mêlant humour et satire.
• Casting Inspirant : Porté par des acteurs français de renom, le film combine comédie et réflexion sociale sur l’ambition et la cupidité.
• Vision du Réalisateur : Éric Lartigau est reconnu pour son talent à intégrer l’humour dans des récits forts, rendant ce film à la fois divertissant et stimulant.

Publishers

Published by Eagle Pictures. All rights reserved under UPC 5998133182333.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#UnTicketPourLespace #ANagyŰrlutri #KadMerad #FrenchComedy #SpaceExploration #ComedyFilm #ÉricLartigau #FilmReview

Hungarian (Címkék):

#UnTicketPourLespace #ANagyŰrlutri #KadMerad #FranciaKomédia #Űrfelfedezés #KomédiaFilm #ÉricLartigau #FilmÉrtékelés