Дитяча Біблія – Ukrainian Illustrated Children's Bible / Двомовний опис

UPC Code: 9780564016525

Overview / Огляд

English:
Дитяча Біблія (Children's Bible) is a beautifully illustrated hardcover Bible designed specifically for Ukrainian-speaking children. Published by the United Bible Societies and the Institute for Bible Translation (IBT) in 2022, this edition brings the timeless stories of the Bible to life through engaging artwork and easy-to-understand language. With 536 pages of captivating illustrations and Bible narratives, it serves as an excellent introduction to the Word of God for young readers, encouraging spiritual growth and family devotion.

Українська:
Дитяча Біблія – це чудово ілюстроване видання Біблії в твердій палітурці, створене спеціально для українськомовних дітей. Опублікована Об’єднаними біблійними товариствами та Інститутом перекладу Біблії (IBT) у 2022 році, ця книга оживляє вічні біблійні історії завдяки захопливим ілюстраціям та зрозумілому тексту. На 536 сторінках представлено біблійні оповідання, які ідеально підходять для першого знайомства з Божим Словом, сприяючи духовному зростанню дітей та сімейним молитвам.

Product Features / Характеристики

• Title / Назва: Дитяча Біблія – Ukrainian Illustrated Children's Bible
• Format / Формат: Hardcover / Тверда палітурка
• Publication Year / Рік публікації: 2022
• ISBN: 9780564016525
• ISBN-10: 0564016527
• Pages / Кількість сторінок: 536
• Publisher / Видавець: United Bible Societies / Institute for Bible Translation (IBT), Sweden
• Language / Мова: Ukrainian / Українська
• Content / Вміст: Illustrated Bible stories, perfect for children / Ілюстровані біблійні оповідання, ідеальні для дітей

Interesting Facts / Цікаві факти

English:

• The illustrations in this Bible are created to captivate the imagination of young readers while staying true to the biblical narratives.
• The Institute for Bible Translation (IBT) specializes in making the Bible accessible to minority languages, ensuring children worldwide can experience the Word of God in their native language.
• This edition is designed to help families introduce biblical principles to children through visually engaging content and easy-to-read text.

Українська:

• Ілюстрації у цій Біблії створені, щоб захопити уяву маленьких читачів, зберігаючи вірність біблійним сюжетам.
• Інститут перекладу Біблії (IBT) спеціалізується на забезпеченні доступу до Біблії для мов меншин, даючи змогу дітям у всьому світі знайомитися з Божим Словом їхньою рідною мовою.
• Це видання розроблене для того, щоб допомогти сім’ям знайомити дітей із біблійними принципами через візуально привабливий зміст та легкий для читання текст.

Publishers / Видавці

English:

• United Bible Societies: A global organization dedicated to translating, publishing, and distributing the Bible.
• Institute for Bible Translation (IBT), Sweden: A renowned institution committed to providing Bible translations for minority languages, ensuring access to Scripture worldwide.

Українська:

• Об’єднані біблійні товариства: Глобальна організація, яка займається перекладом, публікацією та розповсюдженням Біблії.
• Інститут перекладу Біблії (IBT), Швеція: Відомий заклад, який забезпечує переклад Біблії мовами меншин, надаючи доступ до Святого Письма в усьому світі.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Ми цінуємо ваші відгуки! Поділіться своїм досвідом використання цього продукту, щоб допомогти іншим прийняти правильне рішення. Ваш відгук дуже важливий для нас!

Hashtags / Хештеги

English:
#ChildrensBible #UkrainianBible #IllustratedBible #BibleForKids #BibleTranslation #ChristianBooksForChildren #UnitedBibleSocieties #IBT #UkrainianChildrensBook #FamilyDevotions #BibleStories

Українська:
#ДитячаБіблія #УкраїнськаБіблія #ІлюстрованаБіблія #БібліяДляДітей #ХристиянськіКниги #Об'єднаніБіблійніТовариства #ІнститутПерекладуБіблії #БіблійніОповідання #СімейніМолитви