Új Testamentum magyar nyelven - díszkiadás / The First Hungarian Print of the 4 Gospels REPRINT EDITION

Szerző | Author: Pesti Mizsér Gábor
Kiadó | Publisher: Tinta Könyvkiadó
Nyelv | Language: Hungarian
Oldalszám | Pages: 392
Kötés típusa | Binding: Bőr | Leather bound
Formátum | Format: B/6
ISBN: 9789637094996b
Tömeg | Weight: 500 g
Származási hely | Country of Origin: Magyarország | Hungary

Áttekintés | Overview

A Új Testamentum magyar nyelven - díszkiadás kötet Pesti Mizsér Gábor munkájának reprint kiadása, amely elsőként tette lehetővé a négy evangélium magyar nyelven való nyomtatott megjelenését. Az 1536-ban kiadott eredeti mű ma már csak a régi nyomtatványok olvasásában jártasok számára érthető, ezért a Tinta Könyvkiadó a mai magyar nyelvhez és írásmódhoz igazítva adja közre ezt a fontos vallási művet. Az új díszkiadás nemcsak vallási értékét, hanem kulturális örökségét is tükrözi, lehetőséget adva arra, hogy szélesebb közönség számára is elérhetővé váljon Pesti Gábor történelmi jelentőségű fordítása.

The New Testament in Hungarian - Special Edition is a reprint of Pesti Mizsér Gábor’s work, which was the first to publish the four gospels in Hungarian. The original text, published in 1536, has only been accessible to those familiar with the old prints. Aware of this, Tinta Könyvkiadó has now presented the gospels in a modern Hungarian translation, adapted to contemporary language and writing style. This reprint edition preserves both the religious significance and the cultural heritage of the text, making it accessible to a wider audience today.

Kiemelt jellemzők | Key Features

• Első magyar nyelvű kiadás | The first Hungarian edition of the four gospels
• 1536-os eredeti mű alapján | Based on the 1536 original work
• Bőr kötés | Leather-bound edition
• A mai magyar nyelvhez igazítva | Adapted to modern Hungarian language
• Vallási és kulturális örökség | Religious and cultural heritage

Érdekes tények | Interesting Facts

• Pesti Mizsér Gábor az első, aki nyomtatásban közreadta a Biblia négy evangéliumát magyar nyelven, ezzel hozzájárulva a magyar keresztény kultúra fejlődéséhez.
• Az eredeti kiadás 1536-ban jelent meg, és azóta is fontos jelentőségű mű a magyar vallásos irodalom történetében.
• Ez a díszkiadás nemcsak vallásos, hanem történelmi és kulturális értékkel is bír, hiszen egy régi művet hoz közelebb a mai olvasókhoz.

Pesti Mizsér Gábor was the first to publish the four gospels in Hungarian, making a significant contribution to the development of Hungarian Christian culture. The original work, published in 1536, remains a key text in the history of Hungarian religious literature.

Ossza meg véleményét! | Share Your Feedback!

Ha Ön is elolvasta ezt a kiadást, ossza meg véleményét velünk! Mi a gondolata a régi magyar nyelven írt evangéliumok modern változatáról?

If you have read this edition, share your thoughts with us! What do you think of the modern version of the gospels written in old Hungarian?

Hashtagek | Hashtags

#PestiMizsérGábor #ÚjTestamentum #NégyEvangelium #TintaKönyvkiadó #Díszkiadás #MagyarBiblia

#PestiMizsérGábor #NewTestament #FourGospels #TintaPublishing #SpecialEdition #HungarianBible