A Tesztet öltött feladatok - (Új) német helyesírás című könyv az 1980-as években megjelent, a németül tanulók körében nagy sikert aratott Tesztre szabott feladatok című könyvsorozat folytatása. A több kiadást megért kötetek mindegyike egyetlen nyelvtani témát ölelt fel (Infinitív szerkezetek, Melléknévragozás, Módbeli segédigék).

Már a cím is elárulja, mit tartalmaz a mű: feleletválasztós teszteket. A hagyományos tesztkönyvekben a megoldásokat általában táblázatos formában kapja meg a tanuló. Hibás válaszok esetén a megoldások megtekintésével létrejön a visszacsatolás, a nyelvtanuló megtudja, hol tévesztett. Megválaszolatlan marad azonban az a kérdése, hogy miért. Az újszerű ebben a könyvben az, hogy a nyelvtanuló megkapja a szükséges tanári magyarázatot (magyar nyelven) arra vonatkozóan, miért is volt rossz a választása.