Description

Turkish - Zaza Language Bilingual Gospel of Luke

ÎNCÎL - Qismê Lûqa (ZAZAKÎ) / KİTAB-I MUKADDES ŞİRKETİ / Hardcover 2022

Product Details

ISBN-10: 9754621403
ISBN-13: 9789754621402 / 978-9754621402
Binding: Hardcover
Edition: 2022
Publisher: Kitab-ı Mukaddes Şirketi
Language: Turkish, Zaza (Zazaki)
Pages: 100

Overview

The "Turkish - Zaza Language Bilingual Gospel of Luke," known as "ÎNCÎL - Qismê Lûqa (ZAZAKÎ)," is a beautifully crafted hardcover edition designed for outreach and spiritual enrichment. Published in 2022 by Kitab-ı Mukaddes Şirketi, this edition offers the Gospel of Luke in both Turkish and Zaza (Zazaki) languages, providing a parallel text that is perfect for bilingual readers and those involved in missionary work. This 100-page edition is an invaluable resource for Zaza-speaking communities, aiding in the understanding and spread of the Gospel.

Genel Bakış

"Türkçe - Zazaca Çift Dilli Luka İncili," "ÎNCÎL - Qismê Lûqa (ZAZAKÎ)" olarak bilinen bu eser, misyonerlik çalışmaları ve ruhsal zenginleşme için tasarlanmış güzel bir ciltli baskıdır. 2022 yılında Kitab-ı Mukaddes Şirketi tarafından yayınlanan bu baskı, Luka İncili'ni hem Türkçe hem de Zazaca (Zazakî) dillerinde sunar ve çift dilli okuyucular ve misyonerlik çalışmalarıyla ilgilenenler için mükemmeldir. 100 sayfalık bu baskı, Zazaca konuşan topluluklar için değerli bir kaynaktır ve İncil'in anlaşılmasına ve yayılmasına yardımcı olur.

Interesting Facts

The bilingual format provides a side-by-side comparison of the Gospel of Luke in Turkish and Zaza, fostering better understanding and language learning.
Zaza, also known as Zazaki, is a Northwestern Iranian language spoken primarily in eastern Turkey, making this edition particularly valuable for the Zaza-speaking diaspora.
The Gospel of Luke is known for its detailed narrative of the life and teachings of Jesus Christ, making it a cornerstone for Christian education and evangelism.

İlginç Bilgiler

Çift dilli format, Luka İncili'nin Türkçe ve Zazaca yan yana karşılaştırılmasını sağlayarak daha iyi anlama ve dil öğrenimini teşvik eder.
Zazaca, Zazakî olarak da bilinir, esas olarak Türkiye'nin doğusunda konuşulan bir Kuzeybatı İran dilidir ve bu baskıyı Zazaca konuşan diaspora için özellikle değerli kılar.
Luka İncili, İsa Mesih'in yaşamı ve öğretilerine dair ayrıntılı anlatımıyla bilinir ve Hristiyan eğitimi ve evanjelizminin temel taşlarından biridir.