Turkish - Adyghe West Circassian / Адыгабзэ Language Acts of the Apostles

Great for Outreach 

Product Details

• Author: Bible Society, Institute for Bible Translation
• Binding: Paperback
• Edition: 1st Edition (2013)
• Publisher: Kitabı Mukaddes Şirketi
• Language: Turkish, Adyghe (West Circassan)
• Pages: 189
• ISBN: 9789754620788 / 978-9754620788

Overview

The "Turkish - Adyghe (West Circassian) / Адыгабзэ Language Acts of the Apostles" is a bilingual edition perfect for outreach and evangelism. Published in 2013 by Kitabı Mukaddes Şirketi in collaboration with the Institute for Bible Translation, this edition provides the text of the Acts of the Apostles in both Turkish and Adyghe (West Circassan). This paperback edition, with 189 pages, is an excellent resource for Turkish and Adyghe-speaking communities, fostering a deeper understanding of the early Christian church's history and mission.

Genel Bakış

"Türkçe - Adige (Batı Çerkes) / Адыгабзэ Dilinde Elçilerin İşleri" çift dilli baskı, ruh kazandırma ve evanjelizm için mükemmeldir. Kitabı Mukaddes Şirketi ve İncil Tercüme Enstitüsü işbirliğiyle 2013 yılında yayınlanan bu baskı, Elçilerin İşleri metnini hem Türkçe hem de Adige (Batı Çerkes) dilinde sunar. 189 sayfalık bu ciltsiz baskı, Türkçe ve Adige konuşan topluluklar için mükemmel bir kaynaktır ve erken Hristiyan kilisesinin tarihi ve misyonunu daha derinlemesine anlamayı teşvik eder.

Interesting Facts

• Adyghe (West Circassian) is a Northwest Caucasian language spoken by the Circassian diaspora primarily in Turkey, Russia, Jordan, Syria, and Israel.
• The literary standard of Adyghe is based on its Temirgoy dialect.
• This edition was created by the Bible Society and the Institute for Bible Translation to support the spiritual needs of Adyghe-speaking communities.

İlginç Bilgiler

• Adige (Batı Çerkes) dili, esas olarak Türkiye, Rusya, Ürdün, Suriye ve İsrail'de Çerkes diasporası tarafından konuşulan bir Kuzeybatı Kafkas dilidir.
• Adige dilinin edebi standardı Temirgoy lehçesine dayanmaktadır.
• Bu baskı, Adige konuşan toplulukların ruhsal ihtiyaçlarını desteklemek amacıyla Kitabı Mukaddes Şirketi ve İncil Tercüme Enstitüsü tarafından oluşturulmuştur.

Publishers

Kitabı Mukaddes Şirketi

Hashtags

#ActsOfTheApostles #BilingualBible #TurkishAdyghe #KitabıMukaddesŞirketi #OutreachBible #ChristianLiterature #ReligiousText #AdygheBible #HristiyanEdebiyatı

Hashtag'ler

#ActsOfTheApostles #BilingualBible #TurkishAdyghe #KitabıMukaddesŞirketi #OutreachBible #ChristianLiterature #ReligiousText #AdygheBible #HristiyanEdebiyatı

Adyghe (/ˈædɪɡeɪ/ or /ˌɑːdɪˈɡeɪ/; also known as West Circassian, Адыгабзэ /aːdɘɣaːbzɜ/) is a Northwest Caucasian language spoken by the western subgroups of Circassians. It is spoken mainly in Russia, as well as in Turkey, Jordan, Syria and Israel, where Circassians settled after the Circassian genocide (c. 1864–1870). It is closely related to the Kabardian (East Circassian) language, though some reject the distinction between the two languages in favor of both being dialects of a unitary Circassian language.

The literary standard of Adyghe is based on its Temirgoy dialect. Adyghe and Russian are the two official languages of the Republic of Adygea in the Russian Federation.

In Russia, there are around 128,000 speakers of Adyghe, almost all of them native speakers. In total, some 300,000 speak it worldwide. The largest Adyghe-speaking community is in Turkey, spoken by the diaspora from the Russian–Circassian War (c. 1763–1864). In addition, the Adyghe language is spoken by the Cherkesogai in Krasnodar Krai.

Adyghe belongs to the family of Northwest Caucasian languages. Kabardian (also known as East Circassian) is a very close relative, treated by some as a dialect of Adyghe or of an overarching Circassian language. Ubykh, Abkhaz and Abaza are somewhat more distantly related to Adyghe.