Description
"真假美猴王" True and False Monkey King (1983) 老电影经典珍藏 老电影库 DVD Video
Product Information
- UPC: 9787884916030
- Product Type: DVD (NTSC)
- Region: 0 (Plays on all DVD players)
- Color: Yes
- Running Time: 97:52
- Made in: China
Overview
"真假美猴王" is a fantasy film directed by 方荧 (Fang Ying), featuring performances by 徐大松 (Xu Dasong), 王金柱 (Wang Jinzhu), and 赵宇良 (Zhao Yuliang). Released in 1983, the film is based on the classic Chinese novel "Journey to the West." The story revolves around Tang Monk and his disciples, who encounter a fake Sun Wukong (Monkey King) after the real one is driven away by his master.
The movie weaves a tale of adventure, deception, and the struggle between good and evil as the characters navigate challenges posed by the wicked Queen of Western Liang and the disruptive Six-Eared Macaque.
Chinese Translation - Overview (概述)
《真假美猴王》是一部由方荧执导，徐大松、王金柱和赵宇良主演的奇幻电影，于1983年上映。影片取材于中国经典小说《西游记》，主要讲述唐僧和他的徒弟们在真正的孙悟空被师傅赶走后，遇到假孙悟空的一系列冒险故事。
影片讲述了唐僧师徒在面对西梁女王的邪恶阻碍和六耳猕猴的离间中，经历的激烈斗争与考验。
Content Summary
In the film, after defeating the provocative Six-Eared Macaque, Tang Monk and Sun Wukong continue their journey westward. They arrive at the kingdom of the Queen of Western Liang, where the queen, captivated by Tang Monk's appearance, offers herself to him in exchange for a passage document. With quick wit, Sun Wukong cleverly manages the situation to secure their passage and escape from the kingdom.
However, the Six-Eared Macaque, unwilling to accept defeat, seeks to travel to the west for glory. The ensuing conflict between the two monkeys escalates until they reach the Celestial Palace, where the Jade Emperor intervenes. Ultimately, the truth is revealed before the Buddha, and the Six-Eared Macaque is exposed for his misdeeds.
Chinese Translation - 内容提要
故事中，唐僧和孙悟空师徒在击败了有意挑衅的六耳猕猴后，继续向西天前进，来到了西梁女国。女王见唐僧仪容俊美，愿意以身相许换取通关牒文，孙悟空机智地稳住了女王，并成功获得通关文书，逃离了西凉女国。
然而，六耳猕猴不甘心失败，想要前往西天取经，赢得名声。两只猴子展开了一场场恶斗，最终闹到灵山，让如来佛辨别真伪。在佛法无边的如来面前，六耳猕猴最终暴露了真相，自食恶果。唐僧师徒四人在战胜六耳猕猴后，继续踏上取经的漫漫长路。
Production Details
- Director: 方荧 (Fang Ying)
- Writers: 姚颖华 (Yao Yinghua), 李幼斌 (Li Youbin)
- Starring: 王金柱 (Wang Jinzhu), 徐大松 (Xu Dasong), 赵宇良 (Zhao Yuliang), 陈建军 (Chen Jianjun)
Technical Details
English:
- Visual Quality: Color, presented in MPEG-2 video quality.
- DVD Format: DVD-5, 4:3 aspect ratio.
- Audio: Audio in Mandarin.
- Region: All Region DVD (Region 0).
- Sound: Enhanced with Dolby AC-3 Digital sound for an immersive viewing experience.
Chinese Translation - 技术细节:
- 视觉质量：彩色影片，采用MPEG-2视频质量。
- DVD格式：DVD-5，4:3宽高比。
- 音频：音频为普通话。
- 区域：全区域DVD（区域0）。
- 声音：采用Dolby AC-3数字音效，提供沉浸式观看体验。
Warning
English: This program is copyrighted and is for family viewing only. Except with the written consent of the rights holder, it may not be rented, reproduced in any form, played, transmitted, or partially or fully recorded for storage in a database. Violators will be prosecuted through legal channels.
Chinese Translation - 警告
本节目已享有著作权，仅供家庭观赏，除权利人书面同意外，不得出租、以任何形式翻录、播放、传送，或部分、全部录制至资料库存放之用，违者将依法追究。
Publishers
Published by Jiangsu Audio & Video Publishing House. All rights reserved under UPC 9787884916030.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#TrueAndFalseMonkeyKing #ChineseCinema #FantasyFilm #JourneyToTheWest #CulturalHeritage
Chinese (标签):
#真假美猴王 #中国电影 #奇幻电影 #西游记 #文化遗产
