Tréfa DVD 2009 Prank / Directed by Péter Gárdos / Starring: Váta Lóránd, Lengyel Tamás, Kiss Márton, Bakai Gergely / Hungarian Drama

UPC 5999544257863

REGION 2 PAL DVD

MADE IN EU

AUDIO: Hungarian 5.1, Hungarian 2.0

SUBTITLES: Hungarian, English

TOTAL RUNTIME: 94 minutes

English Summary:

It is 1912 and war looms on the horizon. The school year begins in a boarding school run by priests. Zoltán's father, is one of the masters and struggling with questions that challenge their faith, while waiting for news of his brother, Titanic passenger, and is a particularly problematic group of new students, many of whom have been fond increasingly heavy play each other jokes. The arrival of Father Weigl, hired to teach physical education, will bring alarming consequences.

Hungarian Summary:

1912-ben járunk. Egy kisvárosi, papok vezette felekezeti iskolában a hagyományok szellemében kezdődik a tanév. A gyerekeken ezen az őszön valami különös vadság vesz erőt, egymás után eszelik ki a bolondnál bolondabb tréfákat.

A fiatal Weigl atya - a kollégiumba érkező új tornatanár - megütközik azon a liberális gondolkodásmódon, ahogy a tanárok többsége viszonyul a kamaszok szertelenségéhez. Zoltán atya, a hetedikesek osztályfőnöke is egyre kevésbé tud a körülötte zajló eseményekre figyelni. Öccsét, akit egy bokszmeccsen megsüketítettek, néhány hónapja rábeszélte egy bostoni műtétre. A testvére a jéghegynek ütköző Titanicon utazott az orvoshoz, de a hivatalos lista - megmenekültekről, halottakról - egyre késik. Az események egy napon döntő fordulatot vesznek.