Town of Runners DVD 2012 Miasteczko Biegaczy / Directed by Jerry Rothwell / Documentary about athletes from Ethiopia

UPC 5902768596007

REGION 2 PAL DVD

MADE IN Poland

AUDIO: Amharic 5.1, Polish 5.1

SUBTITLES: Polish

Total Runtime: 85 minutes

English Summary:

To enjoy the victories and medals you do not need big money and space technologies of the 21st century. It's enough to be born in Bekoji, a tiny village in the heart of Ethiopia, and fall into the hands of trainer Sentayehu Eshetu. Bekoji runners have won a bag of gold medals at the Olympic Games and World Championships. They also broke world records many times.

This documentary profiles a group of young runners from the Ethiopian highland town of Bekoji. The area has produced some of the best distance athletes in history, including Tirunesh Dibaba, Kenenisa Bekele and Derartu Tulu.

Polish Summary:

By cieszyć się ze zwycięstw i medali nie potrzeba wielkich pieniędzy i kosmicznych technologii XXI wieku. Wystarczy urodzić się w Bekoji, malutkiej wiosce w sercu Etiopii i wpaść w ręce trenera Sentayehu Eshetu. Biegacze z Bekoji zdobyli worek złotych medali na Igrzyskach Olimpijskich i Mistrzostwach Świata. Wielokrotnie bili też światowe rekordy. Deratu Tulu, Tirunesh Dibaba, Kenenisa Bekele, Tariku Bekele wychowali się na tych kilku kilometrach kwadratowych i właśnie stąd ruszyli, by podbijać świat.

W Bekoji bieganie jest tak samo naturalną czynnością jak oddychanie, czy jedzenie. "Tu dzieciaki wstają wcześnie rano, by pójść pobiegać i nikt się temu nie dziwi" - uśmiecha się trener Eshetu - "Ci z wioski obok pytają: czy wyście wszyscy powariowali?"

What do Kenenisa Bekele, Tirunesh Dibaba, Derartu Tulu and Fatuma Roba have in common, apart from being Olympic gold medal-winning runners? They all come from Bekoji in Ethiopia – and they were all trained by one man