Mesih Uğruna İşkence Çekmek (Tortured for Christ - Turkish Edition)

Overview

Mesih Uğruna İşkence Çekmek, Pastor Richard Wurmbrand'ın dünyaca ünlü eseri Tortured for Christ'in Türkçe çevirisidir. Bu etkileyici kitap, Wurmbrand'ın komünist Romanya'da Hristiyan inancı nedeniyle maruz kaldığı hapis, tecrit ve işkence deneyimlerini anlatıyor. Onur Yös tarafından Türkçeye çevrilen bu eser, baskı altındaki inancın gücüne dair dokunaklı bir hatıra ve inançları uğruna acı çeken Hristiyanları hatırlama çağrısıdır.

Mesih Uğruna İşkence Çekmek is the Turkish translation of Pastor Richard Wurmbrand's internationally acclaimed book, Tortured for Christ. This gripping narrative recounts Wurmbrand's harrowing experiences of imprisonment, solitary confinement, and torture for his unwavering Christian faith in communist Romania. Translated by Onur Yös, this edition is a poignant reminder of the strength of faith under persecution and a call to remember and support Christians suffering for their beliefs around the world.

Product Details / Ürün Detayları

• Title / Başlık: Mesih Uğruna İşkence Çekmek
• Author / Yazar: Pastor Richard Wurmbrand
• Translator / Çevirmen: Onur Yös
• Binding / Kapak Türü: Paperback / Karton Kapak
• Pages / Sayfa Sayısı: 168
• Language / Dil: Turkish / Türkçe
• Publisher / Yayıncı: Not specified / Belirtilmemiş
• Edition / Baskı: 2nd Edition / 2. Baskı
• Publication Year / Yayın Yılı: 2006
• ISBN-10: 9758379583
• ISBN-13: 978-9758379583

Features and Highlights / Özellikler ve Öne Çıkanlar

• Inspirational Story / İlham Verici Hikaye: Komünist baskı döneminde Romanya'da Hristiyan inancı uğruna çekilen acılar.
• Universal Message / Evrensel Mesaj: Dünyadaki baskı altındaki Hristiyanları hatırlamaya çağrı.
• Translation / Çeviri: Onur Yös tarafından Türkçeye başarıyla çevrildi ve orijinal eserin duygusal ve ruhsal derinliğini koruyor.
• Compact and Accessible / Taşınabilir ve Ulaşılabilir: Kolay taşınabilir ve okunabilir kısa ama derin bir eser.

Interesting Facts / İlginç Bilgiler

• Tortured for Christ dünya genelinde 60'tan fazla dile çevrildi ve Hristiyanlara ilham vermeye devam ediyor.
• Yazar Richard Wurmbrand, dünya çapındaki baskı altındaki Hristiyanlara destek olmak için Voice of the Martyrs adlı uluslararası bir misyon organizasyonu kurdu.
• Kitabın Türkçe baskısı, yerel okuyucuların, düşmanca ortamlarda Hristiyanların yaşadığı evrensel zorluklarla derin bir bağ kurmasını sağlıyor.

The original Tortured for Christ has been translated into over 60 languages and continues to inspire Christians worldwide. Richard Wurmbrand, the author, founded the international mission organization Voice of the Martyrs to support persecuted Christians globally. The Turkish edition allows local readers to connect deeply with the universal challenges faced by Christians in hostile environments.

Why Read This Book? / Neden Bu Kitabı Okumalısınız?

• Müritlik bedelini derinlemesine anlamak.

• Baskı dönemlerinde inancın direncine dair içgörüler kazanmak.

• Küresel Hristiyan topluluğuyla bağlantı kurmak ve acı çekenleri hatırlamak.

• Gain a deeper understanding of the cost of discipleship.

• Learn about resilience of faith during oppression.

• Connect with the global Christian community and remember those suffering for their beliefs.

Feedback / Görüşlerinizi Paylaşın

Bu kitap hakkında ne düşündünüz? Görüşlerinizi paylaşarak diğerlerini inanç yolculuklarında teşvik edin.

What did you think of this book? Share your thoughts to encourage others in their journey of faith.

Hashtags / Etiketler

#MesihUgrunaIskence #TorturedForChrist #RichardWurmbrand #ChristianFaith #Persecution #FaithUnderFire #VoiceOfTheMartyrs #ChristianBooks #TurkishChristianity