Description
Tom and Jerry: Willy Wonka & the chocolate factory DVD 2017 Tom és Jerry Willy Wonka és a csokigyár / Directed by Spike Brandt / Starring: Spike Brandt, JP Karliak, Jess Harnell, Lincoln Melcher, Mick Wingert, Lori Alan
UPC 5996514047110
REGION 2 PAL DVD
MADE IN HUNGARY
AUDIO: English 5.1, Hungarian 2.0, Czech 2.0, Slovakian 2.0, Turkish 2.0
SUBTITLES: English HOH, Hungarian, Arabic, Simplified Chinese, Croatian, Portuguese, Romanian, Slovenian
Total Runtime: 76 minutes
Bonus Cartoons with Hungarian Subs:
Egészségedre kölyök! / Menő macska - Kocsikázó kópék - Csomagocska macska / Szemét szemetesek - A showbiznisznél nincs jobb! - A máltai pudli, Hajótörött Tom
English Summary:
Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory is a 2017 American animated direct-to-video musical fantasy comedy film starring the cat-and-mouse duo Tom and Jerry. Produced by Warner Bros. Animation and Turner Entertainment Co., it is the first Tom and Jerry direct-to-video film to be distributed by Warner Bros. Home Entertainment internationally and is also the final Tom and Jerry direct-to-video film to be involved with Warner Bros. Animation's founder Hal Geer, who died on January 26, 2017. The film is an animated adaptation of the 1971 film Willy Wonka & the Chocolate Factory (which in turn is based on the book Charlie and the Chocolate Factory by Roald Dahl) with the addition of Tom and Jerry as characters and seen through their point of view. This Tom and Jerry direct-to-video film is also dedicated to the late actor Gene Wilder, who died on August 29, 2016.
Tom and Jerry chase each other all over town while searching for food until Jerry disappears with a group of children who go to Bill's Candy Shop. The shop owner gives the children free candy while Tom and Jerry continue their antics in the shop. Charlie Bucket, a poor paperboy, stops Tom from eating Jerry and befriends them by offering them a loaf of bread. While Charlie rushes home to his widowed mother and bedridden grandparents, Tom and Jerry steal a box of Wonka Bars from the shop. Grandpa Joe reveals to Charlie that Willy Wonka locked his famous chocolate factory because other candy makers, including rival Arthur Slugworth, sent in spies to steal his recipes. Wonka disappeared, but for three years resumed selling candy; the origin of Wonka's labor force is unknown. Tom and Jerry arrive at Charlie's home with the box of Wonka Bars, but Charlie convinces the two that stealing is wrong and they should return the box.
Hungarian Summary:
Az egész világ meglepődik, amikor a híres csokigyáros, Willy Wonka sok éves rejtegetés után kihirdeti: öt szerencsés kiválasztott körülnézhet a gyárában, meglesheti híres csokoládéinak titkát, és mindezek tetejébe élete végéig ingyenes ellátást kap a Wonka termékekből. Senki sem szeretné jobban ezt a díjat, mint az ifjú Charlie, de a családja túl szegény ahhoz, hogy a drága Wonka csokikból vásároljon, márpedig így semmi esélye, hogy egyhez hozzájusson abból az öt csokiba rejtett aranytallérból, mely a belépést jelentené. Ám a mozi világában éppen az a csodálatos, hogy minden megtörténhet.
Voice cast / Hangok:
- Spike Brandt as Tom Cat, Jerry Mouse (both uncredited) and Spike
- JP Karliak as Willy Wonka
- Jess Harnell as Grandpa Joe, Bill the Candy Shop owner and Mr. Beauregarde
- Lincoln Melcher as Charlie Bucket
- Mick Wingert as Mr. Slugworth / Mr. Wilkinson
- Lori Alan as Mrs. Teevee
- Jeff Bergman as Droopy, American Reporter
- Rachel Butera as Augustus Gloop, Winkelmann
- Kate Higgins as Mrs. Bucket
- Dallas Lovato as Violet Beauregarde
- Emily O'Brien as Veruca Salt
- Sean Schemmel as Henry Salt, Mr. Turkentine
- Kath Soucie as Tuffy
- Jim Ward as Anchorman, German Reporter
- Audrey Wasilewski as Mrs. Gloop
- Lauren Weisman as Mike Teevee
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Tom | – | |
Jerry | ||
Willy Wonka | JP Karliak | Csankó Zoltán |
Joe nagyapa | Jess Harnell | Csuha Lajos |
Charlie Bucket | Lincoln Melcher | Nagy Gereben |
Mr. Slugworth | Mick Wingert | Vida Péter |
Teevee | Lori Alan | Szórádi Erika |
Droopy | Jeff Bergman | Karácsonyi Zoltán |
Amerikai riporter | Szabó Máté | |
Spike | Spike Brandt | Németh Gábor |
Augustus Gloop | Rachel Butera | n. a. |
Winkelmann | n. a. | |
Mrs. Bucket | Kate Higgins | F. Nagy Erika |
Violet Beauregarde | Dallas Lovato | Hermann Lilla |
Veruca Salt | Emily O’Brien | Csifó Dorina |
Mr. Salt | Sean Schemmel | Kapácsy Miklós |
Mr. Turkentine | n. a. | |
Tuffy | Kath Soucie | Haffner Anikó |
Bemondó | Jim Ward | n. a. |
Német riporter | n. a. | |
Mrs. Gloop | Audrey Wasilewski | Zsurzs Kati |
Mike Teevee | Lauren Weisman | n. a. |
Sam Beauregarde | Jess Harnell | Gubányi György |
Directed by | Spike Brandt |
---|---|
Produced by |
|
Written by | Gene Grillo |
Based on |
|
Starring |
|
Music by | Michael Tavera Walter Scharf (original themes) Robby Merkin (musical director) |
Edited by |
|
Production
company |
|
Distributed by | Warner Bros. Home Entertainment |
Release date
|
|
Running time
|
76 minutes |
Country |
|
Language | English |