Description

There is a Land by Sándor Kányádi - Selected Poems

Selected and Translated by Peter Zollman

Product Details / Termékadatok

Format / Formátum: Paperback
Publication Year / Kiadás éve: 2000
Pages / Oldalszám: 104
ISBN: 9789631349047 / 978-9631349047
ISBN-10: 9631349047
Publisher / Kiadó: Corvina
Language / Nyelv: English / Angol

Overview / Áttekintés

English Summary:
There is a Land is a collection of selected poems by the renowned Hungarian poet Sándor Kányádi, beautifully translated into English by Peter Zollman. The poems reflect Kányádi's deep connection to his homeland, the natural world, and human experience, offering poignant insights into life and culture. This book captures the essence of Hungarian poetry, making it accessible to English-speaking readers who wish to explore Kányádi's literary world.

Hungarian Summary:
A "There is a Land" Sándor Kányádi neves magyar költő válogatott verseit tartalmazza, melyeket Peter Zollman gyönyörűen angolra fordított. A versek Kányádi mély kapcsolatát tükrözik szülőföldjéhez, a természeti világhoz és az emberi tapasztalatokhoz, és mélyreható betekintést nyújtanak az életbe és a kultúrába. Ez a könyv a magyar költészet esszenciáját ragadja meg, és elérhetővé teszi az angolul beszélő olvasók számára, akik kíváncsiak Kányádi irodalmi világára.

Product Features / Termékjellemzők

A Selection of Sándor Kányádi's Poems: The book contains a curated collection of poems that showcase the poet's remarkable depth and lyrical skill.
Sándor Kányádi válogatott versei: A könyv válogatott verseket tartalmaz, amelyek bemutatják a költő rendkívüli mélységét és lírai tehetségét.
English Translation by Peter Zollman: The poems have been carefully translated into English, preserving the original essence and beauty of Kányádi’s writing.
Angol fordítás Peter Zollman által: A versek gondosan angolra lettek fordítva, megőrizve Kányádi írásainak eredeti lényegét és szépségét.
Themes of Nature and Humanity: Kányádi’s work often explores themes such as the bond between humans and nature, as well as the emotional and cultural heritage of Hungary.
Természet és ember témái: Kányádi munkája gyakran foglalkozik olyan témákkal, mint az ember és a természet közötti kapcsolat, valamint Magyarország érzelmi és kulturális öröksége.
Compact and Accessible: With 104 pages, the collection offers a concise introduction to Kányádi’s poetry.
Kompakt és elérhető: A 104 oldalas kötet tömör bevezetést ad Kányádi költészetébe.

Condition / Állapot

Condition Notice:
The book is used but in very good condition. It does show signs of light water damage on the cover, but the inside pages remain in brand new condition, offering an excellent reading experience. Please refer to the pictures for more details.

Állapotfigyelmeztetés:
A könyv használt, de nagyon jó állapotú. Bár a borítón enyhe vízkárosodás nyomai láthatók, a belső oldalak új állapotúak, így kiváló olvasási élményt kínálnak. Kérem, tekintse meg a képeket a részletekért.

Publisher / Kiadó

Corvina
Corvina is a well-established Hungarian publisher known for its range of literary works, including poetry collections, novels, and translations that bring Hungarian literature to the wider world.
A Corvina egy jól ismert magyar kiadó, amely irodalmi művek széles választékát adja ki, beleértve a versesköteteket, regényeket és fordításokat, amelyek a magyar irodalmat a szélesebb világ elé tárják.

Feedback / Visszajelzés

Has There is a Land resonated with you? Share your thoughts on Sándor Kányádi’s poetry and the translation by Peter Zollman!
Ön szerint a There is a Land hatással volt Önre? Ossza meg gondolatait Sándor Kányádi költészetéről és Peter Zollman fordításáról!