Description
The Ultimate Urdu Study Bible / Urdu Revised Version Text - 3rd edition /Study Notes, Charts, Illustrations and 16 Color Maps / Pakistan Bible Society 2017
- Hardcover 2017
- ISBN-10:
- ISBN: 9789692508471 / 978-9692508471
- PAGES: 2220
- PUBLISHER: Pakistan Bible Society
- LANGUAGE: Urdu
Printed in South Korea 3.000 copies
English Summary:
Description:
The Ultimate Urdu Study Bible: A Comprehensive Companion for Deep Biblical Understanding
Introduction: Embarking on a Journey of Biblical Exploration
In the vast realm of religious literature, the Bible stands as a beacon of divine wisdom, a timeless masterpiece that has illuminated the lives of countless individuals across the globe. However, for those whose native language is Urdu, navigating the intricacies of this sacred text can pose a significant challenge. Fortunately, the advent of the Urdu Study Bible has transformed this landscape, providing a comprehensive and accessible resource for Urdu-speaking individuals seeking to delve into the depths of biblical knowledge.
The Significance of the Urdu Study Bible
The Urdu Study Bible represents a monumental achievement in the realm of biblical scholarship, bridging the gap between the Urdu language and the profound teachings of the Bible. This meticulously crafted study guide offers a treasure trove of resources, empowering Urdu-speaking individuals to engage with the Bible in a meaningful and transformative manner.
Features of the Urdu Study Bible
The Urdu Study Bible is not merely a translation of the sacred text; it is an invaluable companion for those seeking to gain a deeper understanding of the Bible's rich tapestry of teachings. Its distinguishing features include:
-
Detailed Introductions to Each Book: Each book of the Bible is prefaced with a comprehensive introduction, providing historical context, literary insights, and thematic exploration.
-
Over 100 Incisive Articles: The Urdu Study Bible is enriched with over 100 insightful articles that delve into various biblical topics, offering diverse perspectives and enriching the reader's understanding.
-
Informative Charts and Illustrations: Visual aids, such as charts and illustrations, are strategically incorporated throughout the text, enhancing comprehension and providing a more engaging learning experience.
-
16 Full-Color Maps for Visual Guidance: Sixteen full-color maps accompany the text, offering geographical context and aiding in the visualization of biblical events and locations.
Navigating the Bible with Ease: A Comprehensive Overview
The Urdu Study Bible meticulously guides readers through the intricacies of the Bible, providing a roadmap for exploration and understanding. Its features work in concert to create a seamless and enriching learning experience.
Enhancing Biblical Comprehension: A Wealth of Study Resources
The Urdu Study Bible goes beyond mere translation, offering a plethora of study resources that foster a deeper engagement with the biblical text.
-
Historical, Geographical, and Social Study Notes: These insightful notes provide contextual information, illuminating the historical, geographical, and social backdrop of the biblical narratives.
-
Learning Bible Notes Translated into Urdu: These carefully crafted notes, translated into Urdu, offer practical guidance and facilitate the application of biblical principles in daily life.
-
A Treasure Trove of Cross-References: Cross-references throughout the text connect related passages, enabling readers to weave together the rich tapestry of biblical teachings.
A Beacon of Illumination: The Urdu Study Bible's Impact
The Urdu Study Bible's impact extends far beyond the realm of personal enrichment; it serves as a beacon of illumination for Urdu-speaking communities worldwide.
باب ٹیک اردو سٹڈی بائبل: بائبلی علم کی گہری سمجھ کے لئے ایک اہم مہمان
مقدمہ: بائبلی کہوج کی سفر پر روانگی کا آغاز
مذہبی ادب کے وسعتی خطے میں، بائبل مقدس حکمت کی روشنی میں پھندیکڑوں جیسا ایک روشنی کے کڑوڑے کی طرح ہے، جس نے دنیا بھر میں بے شمار لوگوں کی زندگی کو روشن کیا ہے۔ مگر، ان لوگوں کے لئے جن کی مادری زبان اردو ہے، اس مقدس متن کی پیچیدہ تفصیلات کا سامنا کرنا بڑی حیرت کا باعث ہے۔ خوش قسمتی سے، اردو سٹڈی بائبل کی وجہ سے، اردو بولنے والے لوگ بائبل کی عظیم علوم اور معرفت کی جہین میں دلچسپی لے سکتے ہیں۔
اردو سٹڈی بائبل کی اہمیت
اردو سٹڈی بائبل بائبلی علم کے پابندیوں اور اردو زبان کے درمیان فرق کو دور کرتی ہے۔ یہ عظیم پیشہ وری کا کام ہے جو نہ صرف بائبل کی ترجمہ نہیں ہے، بلکہ اس کی معرفت اور دانش کی گہرائیوں تک پہنچنے کے لئے زیادہ سے زیادہ اعداد و شمار در دسترس کراتی ہے۔
اردو سٹڈی بائبل کی خصوصیات
اردو سٹڈی بائبل صرف مقدس متن کی ترجمہ نہیں ہے؛ بلکہ یہ عظیم ہمراہی کا ذریعہ ہے جو بائبل کی معیاری تعلیمات کو سمجھنے میں مدد دیتا ہے۔ اس کی خصوصیات شامل ہیں:
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
اردو سٹڈی بائبل بائبل کی پیچیدگی کو مسئلہ ہونے سے بچاتی ہے، تاکہ مطالعہ اور سمجھ لذت بخش ہو جائے۔ اس کی خصوصیات ایک دوسرے کے ساتھ ملا کر ایک آسان اور مفید سیکھنے کی تجربہ پیدا کرتی ہیں۔
بائبل کی سمجھ میں اضافہ: عظیم تحقیق کی ثروت
اردو سٹڈی بائبل خلاف ترجمہ کے آگے بڑھ کر، بائبلی متن کے ساتھ زیادہ سے زیادہ سمجھ پیدا کرنے والے اعداد و شمار کے لئے پرجوش منابع فراہم کرتی ہے۔
حضرتی، جغرافیائی، اور سماجی مطالعہ نوٹس: یہ مفید نوٹس مواد کی مضمونی تفصیلات فراہم کرتے ہیں، جو بائبلی واقعات کی تاریخی، جغرافیائی اور سماجی پس منظر کو شفاف کرتے ہیں۔
بائبلی نوٹس جنہیں اردو میں ترجمہ کیا گیا ہے: استعمال کرنے والوں کو بائبل کے اصول کو روزمرہ کی زندگی میں عمل میں لانے کی سهولت فراہم کرنے والے، با اعتماد نوٹس مہیا کیے گئے ہیں۔
کراس ریفرنسز کا خزانہ: متن کے قریبی موضوعات سے ربط کرتے ہوئے، قارئین کو بائبل کی تعلیمات کے روشن خطوط کو آسانی سے جوڑنے کی اجازت دی جاتی ہے۔
نور کی گہرائی: اردو سٹڈی بائبل پر اثر
اردو سٹڈی بائبل کا اثر، صرف بیرونی ترقی کی حدود کو پار کرنے سے زیادہ ہے۔ یہ اردو بولنے والے جماعتوں کے لئے روشنی کے کردار کی حیثیت سے خدمات ادا کرتی ہے۔