Description

The Thorn Birds (1983) - Tövismadarak | Full Miniseries 2 DVD Box

Product Information

UPC: 5999048904157
Region: 2 PAL DVD
Made in: EU
Audio: English mono, German mono, Spanish mono
Subtitles: English, Hungarian, German, Spanish, French, Italian, Portuguese, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Croatian, Slovenian, Czech, Greek, English HOH, German HOH
Total Runtime: 464 minutes (2 DISCS)
Condition: Used - VERY GOOD!

Overview

"The Thorn Birds" (Tövismadarak) is a critically acclaimed American television miniseries that aired on ABC from March 27 to 30, 1983. Directed by Daryl Duke and based on Colleen McCullough's best-selling novel, the series stars Richard Chamberlain, Rachel Ward, Barbara Stanwyck, and Christopher Plummer. This sweeping saga covers the life of Meggie Cleary, a young girl in New Zealand, and her unyielding love for a priest, Ralph de Bricassart, set against the backdrop of family dynamics, personal struggles, and the pursuit of forbidden love.

Hungarian Translation - Overview (Attekintes)

A "Tövismadarak" egy kritikusok által elismert amerikai televíziós minisorozat, amely 1983 március 27. és 30. között került adásba az ABC-n. Daryl Duke rendezésében és Colleen McCullough bestseller regénye alapján készült, a sorozat főszereplői Richard Chamberlain, Rachel Ward, Barbara Stanwyck és Christopher Plummer. Ez a nagyszabású saga Meggie Cleary életét öleli fel, aki egy fiatal lány Új-Zélandon, és a Ralph de Bricassart iránti megalkuvást nem ismerő szerelmét mutatja be, a családi dinamikák, személyes küzdelmek és a tiltott szerelem keresésének hátterében.

German:
"Die Dornenvögel" ist eine hochgelobte amerikanische Fernseh-Miniserie, die vom 27. bis 30. März 1983 auf ABC ausgestrahlt wurde. Unter der Regie von Daryl Duke und basierend auf dem Bestsellerroman von Colleen McCullough, spielen Richard Chamberlain, Rachel Ward, Barbara Stanwyck und Christopher Plummer die Hauptrollen. Diese epische Saga erzählt die Lebensgeschichte von Meggie Cleary, einem jungen Mädchen aus Neuseeland, und ihrer unerfüllbaren Liebe zu dem Priester Ralph de Bricassart, eingebettet in eine Geschichte über Familienkonflikte, persönliche Herausforderungen und verbotene Leidenschaft.

Spanish:
"El pájaro espino" es una aclamada miniserie de televisión estadounidense que se emitió en ABC del 27 al 30 de marzo de 1983. Dirigida por Daryl Duke y basada en la exitosa novela de Colleen McCullough, la serie cuenta con las actuaciones de Richard Chamberlain, Rachel Ward, Barbara Stanwyck y Christopher Plummer. Esta apasionante historia narra la vida de Meggie Cleary, una joven de Nueva Zelanda, y su amor imposible por el sacerdote Ralph de Bricassart, enmarcada en un relato de dinámicas familiares, luchas personales y el deseo prohibido.

Product Features

Format: 2 DVD Box Set
Total Runtime: 464 minutes
Audio Options: Multiple languages available (English, German, Spanish)
Subtitles: Extensive subtitle options for accessibility

Interesting Facts

Cultural Impact: "The Thorn Birds" became the second-highest-rated miniseries in U.S. television history, only surpassed by "Roots." Its compelling narrative and strong performances captivated audiences.
Awards: The miniseries won several awards, including an Emmy for Outstanding Limited Series, and received critical acclaim for its production values and storytelling.
Themes of Love and Sacrifice: The story intricately weaves themes of unrequited love, familial loyalty, and the struggle between personal desires and societal expectations, making it a timeless narrative.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Kulturális Hatás: A "Tövismadarak" a második legmagasabb nézettségű minisorozat lett az Egyesült Államok televíziós történetében, csak a "Gyökerek" előzi meg. Káprázatos narratívája és erős előadásai elbűvölték a közönséget.
Díjak: A minisorozat számos díjat nyert, beleértve az Emmy-díjat a Kiváló Korlátozott Sorozat kategóriában, és kritikai elismerést kapott a produkciós értékeivel és a történetmesélésével.
A Szerelem és Áldozat Témái: A történet bonyolultan szövi össze a viszonzatlan szerelem, a családi hűség és a személyes vágyak valamint a társadalmi elvárások közötti küzdelmek témáit, időtlen narratívát alkotva.

German:

Kulturelle Bedeutung: „Die Dornenvögel“ wurde zur zweiterfolgreichsten Miniserie in der Geschichte des US-Fernsehens, nur übertroffen von „Roots“. Die fesselnde Handlung und die herausragenden schauspielerischen Leistungen begeisterten das Publikum.
Auszeichnungen: Die Miniserie gewann mehrere Preise, darunter einen Emmy für die Beste limitierte Serie, und erhielt großes Lob für ihre Produktionsqualität und Erzählweise.
Themen von Liebe und Opfer: Die Geschichte verwebt meisterhaft Themen wie unerwiderte Liebe, familiäre Loyalität und den Konflikt zwischen persönlichen Wünschen und gesellschaftlichen Erwartungen, was sie zu einer zeitlosen Erzählung macht.

Spanish:

Impacto cultural: "El pájaro espino" se convirtió en la segunda miniserie más vista en la historia de la televisión estadounidense, solo superada por "Roots". Su narrativa envolvente y las sólidas interpretaciones cautivaron al público.
Premios: La miniserie ganó varios galardones, incluido un Emmy a la Mejor Serie Limitada, y recibió elogios por su calidad de producción y narrativa.
Temas de amor y sacrificio: La historia entrelaza hábilmente temas como el amor no correspondido, la lealtad familiar y la lucha entre los deseos personales y las normas sociales, lo que la convierte en una obra atemporal.

Publishers

Published by David Wolper-Stan Margulies Productions, Edward Lewis Productions, and Warner Bros. Television. Distributed by Warner Bros. Television Distribution.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!