Product Features:

• Format: Paperback
• Pages: 28 pages
• Publisher: Bible Society (2012)
• Languages: Tagalog, English
• ISBN-10: 9712909956
• ISBN-13: 978-9712909955 / 9789712909955

Overview:

"The Sick Man down from the Roof" is a captivating TAGALOG-English bilingual children's comic strip Bible book that narrates the story of a sick man lowered down from the roof to be healed. This engaging book from the "Words of Wisdom Series" offers young readers an interactive and educational experience with biblical narratives in both Tagalog and English.

Interesting:

1. Interactive Learning: Through comic strips, this bilingual book provides an interactive way for children to engage with the story, enhancing their comprehension and enjoyment of the biblical tale.

2. Cultural Connection: By presenting the story in both Tagalog and English, this book bridges cultural gaps and allows children to appreciate different languages and traditions.

3. Visual Appeal: The comic strip format not only makes the story visually appealing but also aids in capturing children's attention and imagination as they explore the biblical narrative.

Key Credits:

• Publisher: Bible Society

Translations:

• Overview (Tagalog): Ang "The Sick Man down from the Roof" ay isang kapanapanabik na TAGALOG-English bilingual na komiks na aklat ng Bibliya para sa mga bata na nagkukwento ng kuwento ng isang maysakit na lalaki na ibinaba mula sa bubong upang magpagalingan. Ang librong ito mula sa "Words of Wisdom Series" ay nag-aalok ng isang interaktibong at edukasyonal na karanasan para sa mga batang mambabasa sa pamamagitan ng mga kuwento mula sa Bibliya sa Tagalog at Ingles.

• Interesting (Tagalog):

  1. Interaktibong Pag-aaral: Sa pamamagitan ng mga komiks, nagbibigay ang bilingual na aklat na ito ng isang interaktibong paraan para sa mga bata na makisangkot sa kuwento, pinapalalim ang kanilang pang-unawa at pag-enjoy sa kwentong-bibliya.

  2. Koneksyon sa Kultura: Sa pamamagitan ng pagpapakita ng kwento sa parehong Tagalog at Ingles, itinataguyod ng aklat na ito ang pagkakabuklod ng kultura at nagbibigay-daan sa mga bata na pahalagahan ang iba't ibang wika at tradisyon.

  3. Visual Appeal: Ang format ng komiks hindi lamang gumagawa ng kwento na nakakaakit sa mata kundi tumutulong din sa pagkuha ng pansin at imahinasyon ng mga bata habang kanilang sinusuri ang kwentong-bibliya.