Description
The Onedin Line Season 1 - Disc 1 DVD 1971 Az Onedin Család 1. / Created by Cyril Abraham / Starring: Peter Gilmore, Anne Stallybrass, Jessica Benton, Howard Lang / BBC UK TV series
UPC 5996473000669
REGION 2 PAL DVD
MADE IN EU
AUDIO: English 2.0, Hungarian 2.0
Total Runtime: 148 minutes
English Summary:
The Onedin Line is a BBC television drama series, which ran from 1971 to 1980. The series was created by Cyril Abraham.
The series is set in Liverpool from 1860 to 1886 and covers the rise of a fictional shipping company, the Onedin Line, named after its owner James Onedin. Around this, it depicts the lives of his family, most notably his brother and partner Robert, a ship chandler, and his sister Elizabeth, giving insight into the lifestyle and customs at the time, not only at sea, but also ashore (mostly lower- and upper-middle-class). The series also illustrates some of the changes in business and shipping, such as from wooden to steel ships and from sailing ships to steamships. It shows the role that ships played in such matters as international politics, uprisings and the slave trade.
Hungarian Summary:
James Onedin már 28 évesen veterán tengerésznek számít és leghőbb vágya, hogy saját hajóját irányíthassa. A cél érdekében még arra is képes, hogy feleségül vegyen egy nőt akit nem szeret. A megbízható Baines kapitánnyal az oldalán hamarosan bebizonyítja rátermettségét, megküzdenek viharral, lázadással és korábbi munkaadójának támadásaival is. Liverpool-i ottthonában sem nyugodtabb a helyzet, húga, aki egyszerre két udvarlót is tart bejelenti, hogy terhes.
Episodes on disc / Epizódok a lemezen:
1. The Wind Blows Free / A Hozomány
2. Plain Sailing / Nyugodt Vizeken
3. Other Points of the Compass / Az iránytű sokfelé mutathat
Cast / Szereplők:
Role | Actor / Színész | Magyar hang 1. magyar változat (1979) | Magyar hang 2. magyar változat (1996) | |
---|---|---|---|---|
James Onedin | Peter Gilmore | Kristóf Tibor | Helyey László | |
Anne Webster/Onedin | James Onedin első felesége és lányának anyja | Anne Stallybrass | Császár Angela | Szirtes Ági |
William Baines | hajókapitány | Howard Lang | Simon György | Ujlaki Dénes |
Elizabeth Onedin/Frazer/Lady Fogarty | James Onedin húga | Jessica Benton | Káldi Nóra, Szilvássy Annamária, Kovács Nóra | Balázs Ági |
Albert Frazer | Elizabeth Onedin első férje | Philip Bond | Koroknai Géza | Sinkovits-Vitai András |
Daniel Fogarty | Elizabeth Onedin szerelme, majd második férje és a fiának a biológiai apja | Michel Billington/Tom Adams | Ujréti László | Fülöp Zsigmond |
Emma Callon | Jane Seymour | Borbás Gabi | ||
Robert Onedin | James bátyja | Brian Rawlinson | Gruber Hugó | Konrád Antal |
Sarah Onedin | Robert felesége | Mary Webster | Dallos Szilvia | Tímár Éva |
Mr. Callon | Edward Chapman | Képessy József | Szabó Ottó | |
Letty Gaunt/Onedin | James második felesége, Charlotte nevelőnője | Jill Gascoine | Kútvölgyi Erzsébet | Szabó Gabi |
Charlotte Onedin | James és Anne lánya gyerekkorában | Victoria Thomas | ||
Charlotte Onedin | James és Anne lánya felnőttkorában | Laura Hartong | Kováts Adél | Somlai Edina |
William Frazer | Elizabeth és Daniel Fogarty fia felnőttkorában | Marc Harrison | Rudolf Péter | Bartucz Attila |
Samuel Onedin | Robert és Sarah fia | Christopher Douglas | Markovics Tamás
Dózsa Zoltán |
|
Tom Arnold | Keith Jayne | Simonyi Balázs | ||
Mr. Dunwoody | John Rapley | Botár Endre | ||
Mr. Dawkins | John Wentworth | Versényi László | ||
Benito | Bruce Montagne | Haás Vander Péter | ||
Sir. Gerald | Barrie Cookson | Dobránszky Zoltán | ||
Caroline Onedin | Jenny Twigge | Kerekes Éva | ||
Margarita Juarez/Onedin | James harmadik felesége és a fiának az anyja | Roberta Iger | Kocsis Judit | |
Webster kapitány | Anne apja | James Hayter | Benkő Gyula | |
Giuseppe Garibaldi | John Franklyn-Robbins | Horváth Gyula |
Genre | Drama |
---|---|
Created by | Cyril Abraham |
Starring |
|
Opening theme | Adagio of Spartacus and Phrygia by Aram Khachaturian |
Country of origin | United Kingdom |
Original language(s) | English |
No. of series | 8 |
No. of episodes | 91 (list of episodes) |
Production | |
Producer(s) | Anthony Coburn (pilot episode), Peter Graham Scott |
Running time | 49-51 minutes |
Production company(s) | BBC Production |
Release | |
Original network | BBC One |
Original release | 15 October 1971 – 26 October 1980 |