The Odessa File (1974) - Az Odessa Ügyirat

Product Details

• UPC: 5999010446449
• Product Type: DVD
• MADE IN: Hungary
• REGION: 2 PAL DVD
• AUDIO: English mono, French mono, German mono, Italian mono, Spanish mono
• SUBTITLES: English, French, German, Hungarian, Polish, Czech, Hindi, Turkish, Danish, Arabic, Bulgarian, Swedish, Finnish, Icelandic, Dutch, Norwegian, Portuguese, Greek, Hebrew, Spanish, Italian
• Total Runtime: 124 minutes

Overview

"The Odessa File," known in Hungarian as Az Odessa Ügyirat, is a gripping 1974 thriller directed by Ronald Neame. Based on the novel by Frederick Forsyth, the film stars Jon Voight as Peter Miller, a young freelance reporter who becomes embroiled in a dangerous investigation into Nazi war criminals in post-war Germany.

French:
"The Odessa File" (connu en hongrois sous le nom d'Az Odessa Ügyirat) est un thriller captivant de 1974 réalisé par Ronald Neame. Basé sur le roman de Frederick Forsyth, le film met en vedette Jon Voight dans le rôle de Peter Miller, un jeune journaliste indépendant qui se retrouve plongé dans une enquête dangereuse sur les criminels de guerre nazis dans l'Allemagne d'après-guerre.

German:
"The Odessa File" (auf Ungarisch bekannt als Az Odessa Ügyirat) ist ein fesselnder Thriller aus dem Jahr 1974 unter der Regie von Ronald Neame. Der Film basiert auf dem Roman von Frederick Forsyth und zeigt Jon Voight in der Rolle des Peter Miller, eines jungen freien Journalisten, der in eine gefährliche Untersuchung über NS-Kriegsverbrecher im Nachkriegsdeutschland verwickelt wird.

Italian:
"The Odessa File" (noto in ungherese come Az Odessa Ügyirat) è un avvincente thriller del 1974 diretto da Ronald Neame. Basato sul romanzo di Frederick Forsyth, il film ha come protagonista Jon Voight nel ruolo di Peter Miller, un giovane giornalista freelance che si trova coinvolto in un’indagine pericolosa sui criminali di guerra nazisti nella Germania del dopoguerra.

Spanish:
"The Odessa File" (conocido en húngaro como Az Odessa Ügyirat) es un apasionante thriller de 1974 dirigido por Ronald Neame. Basado en la novela de Frederick Forsyth, la película está protagonizada por Jon Voight en el papel de Peter Miller, un joven periodista independiente que se ve envuelto en una peligrosa investigación sobre criminales de guerra nazis en la Alemania de posguerra.

Product Features

• Format & Dimensions: DVD
• Duration: 124 minutes
• Genre: Thriller / Drama
• Language Options: Audio in multiple languages including English and Hungarian

Interesting Facts

• Historical Context
• The film is set against the backdrop of the post-World War II era and delves into the dark legacy of the Holocaust, highlighting the ongoing pursuit of justice for war crimes.
• Notable Performances
• Jon Voight's portrayal of Peter Miller is both compelling and intense, supported by a strong cast that includes Maximilian Schell as the elusive Eduard Roschmann and Mary Tamm as Sigi.
• Music Score
• The film features a notable score by Andrew Lloyd Webber, which enhances the film's emotional and suspenseful moments.

French:
Faits intéressants

• Contexte historique
• Le film se déroule dans l’après-guerre et explore l’héritage sombre de l’Holocauste, mettant en avant la quête continue de justice pour les crimes de guerre.
• Performances notables
• Jon Voight livre une interprétation captivante de Peter Miller, accompagné d’un casting solide incluant Maximilian Schell dans le rôle de l’insaisissable Eduard Roschmann et Mary Tamm en Sigi.
• Bande originale
• La musique du film, composée par Andrew Lloyd Webber, renforce les moments d’émotion et de suspense.

German:
Interessante Fakten

• Historischer Kontext
• Der Film spielt in der Nachkriegszeit und beleuchtet das düstere Erbe des Holocausts sowie die anhaltende Suche nach Gerechtigkeit für Kriegsverbrechen.
• Bemerkenswerte Darstellungen
• Jon Voight liefert eine fesselnde Leistung als Peter Miller, unterstützt von einem starken Ensemble, darunter Maximilian Schell als der schwer fassbare Eduard Roschmann und Mary Tamm als Sigi.
• Filmmusik
• Der Soundtrack von Andrew Lloyd Webber verstärkt die emotionalen und spannungsgeladenen Momente des Films.

Italian:
Curiosità

• Contesto storico
• Il film è ambientato nel periodo postbellico e approfondisce l'oscuro lascito dell'Olocausto, sottolineando la continua ricerca di giustizia per i crimini di guerra.
• Interpretazioni degne di nota
• Jon Voight offre un'interpretazione intensa di Peter Miller, affiancato da un cast eccezionale che include Maximilian Schell nei panni dell'elusivo Eduard Roschmann e Mary Tamm nel ruolo di Sigi.
• Colonna sonora
• La colonna sonora di Andrew Lloyd Webber aggiunge profondità emotiva e suspense al film.

Spanish:
Datos interesantes

• Contexto histórico
• La película se ambienta en la posguerra y explora el oscuro legado del Holocausto, destacando la búsqueda constante de justicia por los crímenes de guerra.
• Actuaciones destacadas
• Jon Voight ofrece una interpretación convincente de Peter Miller, acompañado por un gran reparto que incluye a Maximilian Schell como el esquivo Eduard Roschmann y Mary Tamm como Sigi.
• Banda sonora
• La música compuesta por Andrew Lloyd Webber intensifica los momentos más emotivos y llenos de suspense de la película.

Cast / Szereplők

• Jon Voight as Peter Miller
• Mary Tamm as Sigi
• Maximilian Schell as Eduard Roschmann
• Maria Schell as Frau Miller
• Derek Jacobi as Klaus Wenzer
• Shmuel Rodensky as Simon Wiesenthal

Publishers

Distributed by Columbia Pictures. The film was released on October 18, 1974.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#TheOdessaFile #Thriller #JonVoight #NaziWarCrimes #1974Film #DVDRelease #Holocaust