Description
The Ninth Gate DVD 1999 A Kilencedik kapu / Directed by Roman Polanski / Starring: Johnny Depp, Lena Olin, Frank Langella, James Russo, Jack Taylor, Emmanuelle Seigner / 5.1 Hungarian & English Audio
UPC 5999551920378 / 5999016344275
REGION 2 PAL DVD
MADE IN Germany
AUDIO: Hungarian 5.1, English 5.1
SUBTITLES: Hungarian, Croatian, Serbian, Slovenian
Total Runtime: 133 minutes
English Summary:
The Ninth Gate is a 1999 mystery thriller film directed, produced, and co-written by Roman Polanski. An international co-production between the United States, Portugal, France, and Spain, the film is loosely based upon Arturo Pérez-Reverte's 1993 novel The Club Dumas. The plot involves the search for a rare and ancient book that purportedly contains a magical secret for summoning the Devil. The premiere showing was at San Sebastián, Spain, on 25 August 1999, a month before the 47th San Sebastian International Film Festival. Though critically and commercially unsuccessful in North America, where reviewers compared it unfavorably with Polanski's supernatural film Rosemary's Baby (1968), The Ninth Gate earned a worldwide gross of $58.4 million against a $38 million budget.
Plot:
Dean Corso (Johnny Depp), a New York City rare book dealer, makes his living conning people into selling him valuable antique books for a low price, and then re-selling them to private collectors. Corso meets with wealthy book collector Boris Balkan (Frank Langella), who has recently acquired a copy of The Nine Gates of the Kingdom of Shadows by 17th-century author Aristide Torchia, one of only three extant copies. The author adapted the book from one written by the Devil himself, and was burned for heresy. "The Nine Gates" purportedly contains the means to summon the Devil and acquire invincibility and immortality. Balkan believes two of the three copies are forgeries. He hires Corso to check all three and acquire the legitimate one by any means necessary.
Hungarian Summary:
Dean Corso könyvkereskedő a ritka, régi és ennél fogva természetesen drága könyvekre specializálódott, afféle könyvdetektív. Egy nap Boris Balkan New York-i könyvgyűjtő felfogadja, hogy frissen szerzett könyvét, A sötétség fejedelmének kilenc kapuját összehasonlítsa az Európában fellelhető másik két példánnyal, hogy saját példájának eredetiségét bizonyítsa. Egyszerű ügynek tűnik, mégis halálos játszma lesz belőle. A sátáni könyvek nyomozása során biztosra vehető, hogy Corso jó úton jár, hiszen a könyv tulajdonosainak halálozási aránya jelentősen megnő (természetesen nem végelgyengülésben). Corso mindamellett, hogy igyekszik kideríteni, mi is a három könyv rejtvényének a megfejtése, elsősorban igyekszik életben maradni.
Cast / Szereplők:
Szereplő | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
Dean Corso | Johnny Depp | Lux Ádám |
Boris Balkan | Frank Langella | Szilágyi Tibor |
Liana Telfer | Lena Olin | Básti Juli |
A lány | Emmanuelle Seigner | Kisfalvi Krisztina |
Kessler Barónő | Barbara Jefford | Kassai Ilona |
Victor Fargas | Jack Taylor | Tolnai Miklós |
Pablo & Pedro Ceniza | Jose Lopez Rodero | Dobránszky Zoltán |
Directed by | Roman Polanski |
---|---|
Produced by | Roman Polanski |
Screenplay by |
|
Based on | The Club Dumas by Arturo Pérez-Reverte |
Starring | |
Music by | Wojciech Kilar |
Cinematography | Darius Khondji |
Edited by | Hervé de Luze |
Production
company |
|
Distributed by |
|
Release date
|
|
Running time
|
133 minutes |
Country |
|
Language | English |