Product Details

• Paperback: 1048 pages
• Language: Simplified Chinese, English
• ISBN-10: 073632593X
• ISBN-13: 978-0736325936 / 9780736325936

Overview

The New Testament Recovery Version (Simplified Chinese - English Parallel Edition) is a comprehensive study Bible designed to enhance understanding of the New Testament through parallel texts and detailed language notes. This edition presents the New Testament in both Simplified Chinese and English, allowing readers to compare the two languages side by side.

The inclusion of language notes provides additional insights into the translation choices and linguistic nuances, making this Bible an excellent resource for language learners, bilingual readers, and those seeking a deeper understanding of the New Testament. The paperback format ensures it is portable and convenient for personal study, group discussions, and educational use.

概述

《新約聖經恢復版簡體中文 - 英文對照版》是一部全面的研讀聖經，通過對照文本和詳細的語言註釋來加強對新約的理解。這個版本將新約聖經以簡體中文和英文呈現，讓讀者可以並排比較兩種語言。

包含的語言註釋提供了對翻譯選擇和語言細微差別的深入見解，使這本聖經成為語言學習者、雙語讀者和那些尋求深入理解新約的人士的極佳資源。平裝格式確保其便攜和方便，適合個人學習、小組討論和教育用途。

Features

• Parallel Text: Presents the New Testament in both Simplified Chinese and English for easy comparison.
• Language Notes: Provides detailed insights into translation choices and linguistic nuances.
• Portable Format: The paperback edition is lightweight and easy to carry, ideal for study on the go.
• Comprehensive Study Tool: Perfect for language learners, bilingual readers, and those seeking deeper biblical understanding.

特點

• 對照文本: 將新約聖經以簡體中文和英文呈現，方便對比。
• 語言註釋: 提供對翻譯選擇和語言細微差別的詳細見解。
• 便攜格式: 平裝版本輕便易攜，適合隨身學習。
• 全面的學習工具: 非常適合語言學習者、雙語讀者和那些尋求更深入聖經理解的人。

Interesting Facts

• Ideal for Language Study: The parallel texts and language notes make it an excellent tool for those studying Chinese or English.
• Detailed Annotations: Language notes help readers understand the translation process and linguistic context of the scriptures.
• Educational Resource: Suitable for use in language courses, Bible study groups, and personal enrichment.

趣聞

• 適合語言學習: 對照文本和語言註釋使其成為學習中文或英文的極佳工具。
• 詳細註釋: 語言註釋幫助讀者理解翻譯過程和聖經文本的語言背景。
• 教育資源: 適合在語言課程、聖經學習小組和個人提升中使用。

Publishers

• Publisher: Unknown (2011)
• Language: Simplified Chinese, English

出版商

• 出版社: 未知 (2011)
• 語言: 簡體中文, 英文

Hashtags

#NewTestamentRecoveryVersion #BilingualBible #ChineseEnglishBible #BibleStudy #LanguageLearning #ParallelBible #SimplifiedChinese #NewTestament #聖經恢復版 #新約聖經 #雙語聖經 #聖經學習 #語言學習 #對照聖經