Новый Завет - The New Testament in Russian Language

Overview

This edition of the New Testament in the Russian language features a deep red hardcover, published by the Russian Bible Society in 1996. It aims to illustrate the deep organic connection between the texts of the New and Old Testaments, enriched with references and insights from Church Fathers.

Product Features

• Type: Hardcover
• Year of Publication: 1996
• ISBN: 5855242730
• Language: Russian / Русский
• Text Font: Set in "LPM-Elizabet," specially created for the Russian Bible Society
• Condition: Used, very good

Interesting Facts

• This publication significantly supplements parallel passages from the Synodal Bible, Moscow edition of 1890, with references to the New Testament drawn from the works of Saints and Church teachers.
• The "Explanatory Psalter" by Euthymius Zigaben was utilized for a deeper understanding of the Psalms.
• The edition corrects the imbalance of references, as the original 1890 Bible had significantly fewer references from the New Testament in the Old Testament section.
• Words added by translators for clarity are italicized to help readers understand the connections within the text.

Publishers

• Publisher Name: Russian Bible Society
• Printed In: Russia

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#NewTestament #RussianBible #SynodalBible #ChristianLiterature #BibleStudy #ChurchFathers #Psalter

Title Tags, Meta Description, and Meta Keywords

• Title Tag: Новый Завет - The New Testament in Russian Language
• Meta Description: Explore the New Testament in Russian, enriched with references from the Old Testament and insights from Church Fathers, presented in a beautiful deep red hardcover.
• Meta Keywords: buy Russian New Testament, online Synodal Bible, Russian Bible Society, Christian literature, Bible study, deep red Bible, Church Fathers

Russian Translation of Key Sections

Обзор
Это издание Нового Завета на русском языке имеет глубокое красное кожаное покрытие и было издано Российским Библейским Обществом в 1996 году. Оно призвано продемонстрировать глубокую органическую связь текстов Нового и Ветхого Заветов, обогащенную ссылками и мыслями святых отцов.

Интересные Факты

• Это издание значительно дополняет параллельные места из Синодальной Библии Московского издания 1890 года ссылками на Новый Завет, взятыми из трудов святых отцов и учителей Церкви.
• При исследовании Псалтири также использовалась «Толковая Псалтирь» Евфимия Зигабена для более глубокого понимания текстов.
• Издание исправляет дисбаланс ссылок, так как в оригинальной Библии 1890 года было значительно меньше ссылок из Нового Завета в Ветхозаветной части.
• Слова, добавленные переводчиками для ясности, набраны курсивом, чтобы помочь читателям понять связи внутри текста.

Хэштеги

#НовыйЗавет #РусскаяБиблия #СинодальнаяБиблия #ХристианскаяЛитература #ИзучениеБиблии #СвятыеОтцы #Псалтирь