Description
The Motorcycle Diaries 2 DVD SET / Diarios de motocicleta DVD 2004 Che Guevara: A motoros naplója / Directed by Walter Salles / Starring: Gael Garcia Bernal, Rodrigo de la Serna, Mercedes Morán / Including documentary - Che guevara nyomában
UPC 5998133154941
REGION 2 PAL DVD
MADE IN HUNGARY
AUDIO: Hungarian 5.1, Spanish 5.1
SUBTITLES: Hungarian, English
Runtime: 120 minutes (Disc 1) 122 (Disc 2)
!!! Condition of this DVD set is USED LIKE NEW !!!
Bonus Documentary: Traveling with Che
English Summary:
The Motorcycle Diaries (Spanish: Diarios de motocicleta) is a 2004 biopic about the journey and written memoir of the 23-year-old Ernesto Guevara, who would several years later become internationally known as the iconic Marxist guerrilla commander and revolutionary Che Guevara. The film recounts the 1952 expedition, initially by motorcycle, across South America by Guevara and his friend Alberto Granado. As well as being a road movie, the film is a coming-of-age film; as the adventure, initially centered on youthful hedonism, unfolds, Guevara discovers himself transformed by his observations on the life of the impoverished indigenous peasantry. Through the characters they encounter on their continental trek, Guevara and Granado witness first hand the injustices that the destitute face and are exposed to people and social classes they would have never encountered otherwise. To their surprise, the road presents to them both a genuine and captivating picture of Latin American identity. As a result, the trip also plants the initial seed of cognitive dissonance and radicalization within Guevara, who would later view armed revolution as a way to challenge the continent's endemic economic inequalities and political repression.
DISC 2 - Travelling with Che
Italian filmmaker Gianni Mina delves in great detail into the revolutionary's legendary motorcycle trip through South America in 1952, in which his political sensibilities were honed. In 1952 Ernesto Che Guevara, then a 23 years old medical student, wrote a diary of his travel in Latin America with his friend Alberto Granado, a 29 years old biologist. A six months journey full of adventures, girlfriends, life experiences, crossing Argentina, Chile, Peru, Columbia and Venezuela, first on an old "Norton 500" motorbike and then hitch-hiking. The two friends returned from their travels changed by their encounter with the misery and degradation of the Latin American people, in particular after having worked in a leper colony in Peru. In 2002 Walter Salles decided to bring this story to the cinema and directed “The Motorcycle Diary”. Gianni Minà, representing Guevara’s family and Alberto Granado, collaborated on the script and decided to direct “Traveling with Che Guevara”. He took the surviving member of the motorcycle trip, Alberto Granado, all through the shooting of the movie.
Spanish Summary:
Diarios de motocicleta es una película biográfica basada en los diarios de viaje del Che Guevara y Alberto Granado, dirigida por Walter Salles y protagonizada por Gael García Bernal y Rodrigo de la Serna. Fue ganadora del Oscar a la Mejor Canción Original en 2005 por Al otro lado del río, de Jorge Drexler, junto a 21 premios internacionales más.
El film relata el viaje que realizaron El Che y Granado a través de América del Sur, en 1952. Durante el desarrollo del mismo, Guevara se descubre a sí mismo transformado por sus observaciones de la vida de los empobrecidos campesinos indígenas. A través de los personajes que encuentran en el camino aprenden sobre las injusticias a las que los pobres se enfrentan y viven situaciones de distinto tipo, desde las más alegres a las más tristes. La experiencia les presenta a Guevara y Granado una verdadera imagen de la identidad latinoamericana y cambia el curso de sus vidas para siempre.
Hungarian Summary:
Cast / Reparto / Szereplők:
- Gael García Bernal as Che Guevara
- Rodrigo de la Serna as Alberto Granado
- Mercedes Morán as Celia de la Serna
- Jean Pierre Noher as Ernesto Guevara Lynch
- Facundo Espinosa as Tomás Granado
- Mía Maestro as Chichina
- Lucas Oro as Roberto Guevara
- Marina Glezer as Celita Guevara
- Sofia Bertolotto as Ana María Guevara
- Franco Solazzi as Juan Martín Guevara
- Ricardo Díaz Mourelle as Uncle Jorge
- Sergio Boris as Young Traveler
- Daniel Cargieman as Young Traveler
- Diego Giorzi as Rodolfo
- Brandon Cruz as Miner (Chile)
- Gustavo Bueno as Doctor Hugo Pesce
- Alberto Granado as himself (cameo at the end of the film)
- Matías Strafe as Chichinas friend
Directed by | Walter Salles |
---|---|
Produced by | Edgard Tenenbaum Michael Nozik Karen Tenkhoff |
Screenplay by | José Rivera |
Based on | The Motorcycle Diaries by Che Guevara |
Starring | Gael Garcia Bernal Rodrigo de la Serna Mercedes Morán Jean Pierre Noher Facundo Espinosa Mía Maestro |
Music by | Gustavo Santaolalla |
Cinematography | Eric Gautier |
Edited by | Daniel Rezende |
Production
company |
FilmFour
BD Cine Wildwood Enterprises, Inc |
Distributed by | Buena Vista International (ARG) Pathé (UK) Focus Features (USA) |
Release date
|
|
Running time
|
120 minutes |
Country | Argentina Brazil United States Chile Peru United Kingdom Germany France |
Disc 2 film - Traveling with Che
original title:
IN VIAGGIO CON CHE GUEVARA
directed by:
Gianni Minà
cast:
Alberto Granado, Walter Salles, Gianni Minà, Gael García Bernal, Rodrigo De La Serna
screenplay:
Gianni Minà
cinematography:
Roberto Girometti
editing:
Domenico Ciaprini
producer:
Massimo Vigliar, Loredana Macchietti
production:
Surf Film, G.M.E. Production