The Microcosm of String Ensemble Music 3 | Sheet Music – Transcriptions for String Ensemble

(A vonós kamarazene mikrokozmosza 3 – Felsőfok)

Product Information / Termékadatok

• Item Number / Katalógusszám: 20033CB (Other reference: 20033)
• ISMN: 9790080305706 / 979-0080305706
• Product Type / Termék típusa: Sheet Music – Transcriptions for String Ensemble / Kotta – Átiratok vonós együttesek számára
• Based on / Alapja: Béla Bartók’s Mikrokosmos
• Level / Nehézségi szint: Advanced / Felsőfok
• Selected and Transcribed by / Válogatta és átírta: Soós András
• Setting / Hangszer: Double Bass Part / Nagybőgő szólam
• Length / Terjedelem: 8 pages / 8 oldal
• Format / Formátum: Bach (23 x 30,2 cm)
• Published / Első megjelenés: March 2022 / 2022. március
• Publisher / Kiadó: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó

This publication is printed on high-quality, environmentally-friendly, renewable paper.

Overview / Áttekintés

English:
The Microcosm of String Ensemble Music 3 is an advanced volume of transcriptions based on Béla Bartók’s seminal Mikrokosmos. Recognized as a milestone in 20th-century piano pedagogy, Mikrokosmos comprises 153 pieces that explore technical piano skills and compositional fundamentals. This volume, arranged for advanced ensembles (suitable for string quartet, quintet, or string orchestra), provides the double bass part from the complete series of 148 transcriptions. Designed for performers who have progressed beyond intermediate levels, it offers intricate challenges and rich musical textures, serving as a vital resource for expanding the string ensemble repertoire.

Hungarian:
Az A vonós kamarazene mikrokozmosza 3 a Bartók Béla Mikrokosmos című művéből készült felsőfokú átiratok egyik kötete. A Mikrokosmos a 20. századi zongorapedagógia egyik mérföldköve, 153 darabja nemcsak a zongorajáték technikai aspektusait, hanem a zeneszerzés alapjait is tárja fel. Ez a kötet, mely vonósnégyesre, vonósötösre vagy vonószenekarra alkalmas, a sorozat 148 átiratának közül a nagybőgő szólamát tartalmazza. Azoknak a előadóknak készült, akik már túllépték a középfokú szintet, ez a kötetes bonyolult kihívásokat és gazdag zenei textúrákat kínál, és nélkülözhetetlen kiegészítő anyag a vonós együttes repertoár bővítéséhez.

Product Features / Termékjellemzők

English:

• Advanced Adaptation: Provides the double bass part from Bartók’s Mikrokosmos transcriptions, designed for advanced string ensemble configurations.
• Rich Musical Texture: Offers intricate musical challenges and expressive content that reflect the technical and compositional innovations of Bartók’s work.
• Comprehensive Series: Part of a four-volume series that collectively presents 148 transcriptions from Mikrokosmos, with Volumes 1–3 including a complete set of individual parts along with the full score.
• High-Quality Production: Printed on environmentally-friendly, age-resistant paper produced from renewable raw materials, ensuring longevity and sustainability.

Hungarian:

• Felsőfokú Átirat: A kötetes a Bartók Béla Mikrokosmos átiratok közül a nagybőgő szólamát tartalmazza, amelyet a felsőfokú vonós együttesek számára alakítottak ki.
• Gazdag Zenei Textúra: Bonyolult zenei kihívásokat és kifejező tartalmat kínál, amely tükrözi Bartók innovatív technikai és zeneszerzői megoldásait.
• Átfogó Sorozat: A négykötetes sorozat része, amely összességében 148 átiratot mutat be a Mikrokosmos műből, az 1–3. kötet pedig minden szólamból egy példányt is tartalmaz a teljes partitúrához.
• Kiváló Minőség: Környezetbarát, időtálló, megújuló nyersanyagokból készült papírra nyomtatva, biztosítva a kiadvány hosszú élettartamát és fenntarthatóságát.

Contents / Tartalomjegyzék (Overview)

English:
This volume contains the double bass part from the advanced transcriptions of Bartók’s Mikrokosmos, intended for performances by string quartets, quintets, or string orchestras.
(For detailed information on the series: Volume 1 is Elementary, Volume 2 is Intermediate, Volume 3 (this volume) is Advanced, and Volume 4 is Advanced for string orchestra.)

Hungarian:
Ez a kötet a Bartók Béla Mikrokosmos felsőfokú átiratainak nagybőgő szólamát tartalmazza, amelyet vonósnégyesek, vonósötösök vagy vonószenekarok előadására terveztek.
(A sorozatról: az 1. kötet az alapfok, a 2. kötet a középfok, a 3. kötet – ez a kiadvány – a felsőfok, míg a 4. kötet kifejezetten vonószenekarra készült.)

Publishers / Kiadó

English:
Published by Editio Musica Budapest Zeneműkiadó in December 2021. All rights reserved under item number 20032VL3 and ISMN 9790080305607 / 979-0080305607.

Hungarian:
A 2021. decemberben megjelent kiadványt az Editio Musica Budapest Zeneműkiadó adta ki. Minden jog fenntartva a 20032VL3-as katalógusszám és az ISMN 9790080305607 / 979-0080305607 alapján.

Hashtags / Címkék

English:

#Mikrokosmos #StringEnsembleMusic #AdvancedMusic #BartokInspired #EditioMusicaBudapest #SoosAndras

Hungarian:

#Mikrokosmos #VonósKamarazene #FelsőfokúZene #BartókHatása #EditioMusicaBudapest #SoósAndrás