Description

The Little Globetrotting Mouse – English Edition of Világlátott egérke

Sándor Kányádi | Illustrated by Emma Heinzelmann | Translated by Paul Sohar

Product Information

Title: The Little Globetrotting Mouse
Original Title: Világlátott egérke
Author: Sándor Kányádi
Illustrator: Emma Heinzelmann
Translator: Paul Sohar
Format: Hardcover
Pages: 116
Language: English
Publisher: Holnap Publishing
Publication Year: 2000
ISBN: 9789633463338 / 978-9633463338
ISBN-10: 9633463335

Overview

A Charming Tale of Adventure and Discovery

Join a tiny but brave little mouse on a grand adventure in The Little Globetrotting Mouse, the English translation of Sándor Kányádi’s beloved Hungarian children’s book, Világlátott egérke.

Curious about the world beyond his home, the little mouse embarks on an exciting journey, encountering new places, friends, and challenges along the way. Through humorous and heartwarming storytelling, Kányádi captures the joy of exploration, learning, and friendship.

The story is beautifully brought to life with whimsical illustrations by Emma Heinzelmann, making it a delightful read for young and old alike. Expertly translated by Paul Sohar, this book preserves the poetic charm and adventurous spirit of the original Hungarian tale.

Product Features

✅ A Classic Hungarian Children's Tale in English – Faithfully translated for a global audience.

✅ A Story of Curiosity and Exploration – Encouraging children to embrace adventure and new experiences.

✅ Beautiful Illustrations – Emma Heinzelmann’s artwork enhances the magic of the story.

✅ Hardcover Collector’s Edition – A durable and charming book for children’s bookshelves.

✅ Perfect for Young Readers – An engaging and easy-to-follow story that captures the imagination.

About the Author

Sándor Kányádi (1929–2018) was a highly respected Hungarian poet, writer, and translator, known for his contributions to children’s literature, folklore, and poetry. His stories often highlight themes of adventure, learning, and tradition, making them timeless and beloved by readers of all ages.

Interesting Facts

Did you know?

Sándor Kányádi was one of the most influential Hungarian poets, often drawing inspiration from folk traditions.
The original Hungarian title, Világlátott egérke, translates to "The Mouse Who Saw the World," reflecting the story’s theme of discovery.
This book introduces children to different cultures and perspectives through the eyes of a tiny but adventurous protagonist.