Description
The Leopard DVD 1963 Il Gattopardo / Directed by Luchino Visconti / Starring: Burt Lancaster, Claudia Cardinale, Alain Delon, Serge Reggiani, Mario Girotti, Pierre Clementi / 2DVD Set with Bonus Disc
UPC 8698907202089
MADE IN TURKEY
REGION 2 PAL DVD
AUDIO: Italian 2.0
SUBTITLES: Turkish
Runtime: 155 minutes + 101 minutes bonus disc
English Summary:
The Leopard (Italian: Il Gattopardo, "The Serval"; alternative title: Le Guépard) is a 1963 Italian epic period drama film by director Luchino Visconti, based on Giuseppe Tomasi di Lampedusa's novel of the same title.
In Sicily in 1860, Don Fabrizio Corbera, Prince of Salina enjoys the customary comforts and privileges of an ancient and noble name. War has broken out between the armies of Francis II of the Two Sicilies and the insurgent volunteer redshirts of Giuseppe Garibaldi. Among the rebels is the Prince's remarkably handsome and dashing nephew, Tancredi, with whose romantic politics the Prince shares some whimsical sympathy. Moved by the uprising, the Prince departs for nearby Palermo. Garibaldi's army conquers the city and Sicily from the Bourbons. The Prince muses upon the inevitability of change, with the middle class displacing the hereditary ruling class while on the surface everything remains the same.
Refusing to bend to the tide of necessity, the Prince departs for his summer palace at Donnafugata. A new national assembly has called a plebiscite which the nationalists win 512-0, thanks to the corruption of the town's leading citizen, Don Calogero Sedara, who himself sees his daughter, the exquisitely beautiful Angelica, as a ticket of admittance to the high-class soirées of the nobility. Bringing her with him to the villa of the Salinas, he watches as both the Prince and Tancredi fall abjectly in love with her. Realizing his chance, he effectively pimps his daughter to the aristocracy and Tancredi offers his hand. The Prince sees the wisdom of the match, since he knows his nephew's vaulting ambition and need for ready cash, which Angelica's father, greedy for familial prestige, will happily make available. With the mutual blessing of the Prince of Salina and Don Calogero, Tancredi and Angelica become engaged.
Turkish Summary:
Leopar, 1963 İtalya - Fransa ortak yapımı dönemsel tarihi filmdir. Özgün adı Il gattopardo olan ve ortak yapımcı ülke Fransa'da Le guépard adıyla gösterilen film Türkiye'de ilk kez Ocak 1965'te sinemalarda gösterime girmiştir.
İtalyan Yeni Gerçekçiliği sinema akımının usta yönetmenlerinden Luchino Visconti'nin bazılarınca en iyi filmi sayılan ve çekmiş olduğu tarihsel epiklerin en kişiseli olarak değerlendirilen "Leopar", Sicilyalı yazar Giuseppe Tomasi di Lampedusa'nın ölümünden bir yıl sonra, 1958'de yayımlanan aynı adlı çok satan otobiyografik romanından uyarlanmıştır.
Filmin uluslararası bir oyuncu kadrosu vardır. Bu oyuncuların arasında Amerikalı aktör Burt Lancaster ve Fransız Alain Delon'un yanı sıra İtalyan oyuncular Claudia Cardinale, Terence Hill ve Giuliano Gemma sayılabilir. "Super Technirama 70" geniş perde sistemiyle çekilmiş görüntülerinin Giuseppe Rotunno'ya ait olduğu filmin özgün müziğini Nino Rota bestelemiştir. Bu epik dönem filmi, dramatik yoğunluğu, cafcaflı görüntüleri, ödüllü kostüm tasarımları, titizce hazırlanmış inandırıcı dekorları ile çevrildiği yıl İtalyanların Rüzgâr Gibi Geçti'si olarak anılmaktaydı.
Konusu 1860'ta, İtalyan birliğinin kurulması (il Risorgimento) sürecinin sonlarında geçen film, Sicilyalı aristokrat Salina ailesinin acılarını, diğer aristokratlar gibi güçlerini kaybederek yerlerini burjuva sınıfına bırakmalarını, yani İtalyan toplumundaki köklü değişimi anlatır. Filmde olaylar Salina ailesinin reisi yaşlı Prens Don Fabrizio (Burt Lancaster)'nun bakış açısından anlatılır. Visconti'nin kendisi de bir aristokrat olarak doğmuş ama sonradan komünist partiye girerek eski sınıfına karşı mücadele etmişti. Aristokrasinin çöküşünü ve burjuvazinin yükselişini anlattığı bu filmi bir bakıma onun kendi öyküsüne de yakın durmaktadır.
Mayıs 1963'te Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye ödülünü kazanan film, "en iyi kostüm tasarımı" dalında Oscar'a aday gösterilmiş, aralarında David di Donatello ödülünün de bulunduğu 7 ödül daha kazanmıştır.
Cast / Oyuncular
- Burt Lancaster as Don Fabrizio Corbera, Prince of Salina
- Claudia Cardinale as Angelica Sedara / Bertiana
- Alain Delon as Tancredi Falconeri, Don Fabrizio's nephew
- Paolo Stoppa as Don Calogero Sedara, Mayor of Donnafugata
- Rina Morelli as Princess Maria Stella of Salina, Don Fabrizio's wife
- Romolo Valli as Father Pirrone
- Terence Hill (billed as Mario Girotti) as Count Cavriaghi
- Pierre Clémenti as Francesco Paolo
- Lucilla Morlacchi as Concetta
- Giuliano Gemma as Garibaldi's General
- Ida Galli as Carolina
- Ottavia Piccolo as Caterina
- Carlo Valenzano as Paolo
- Brook Fuller as Little Prince
- Anna Maria Bottini as Mademoiselle Dombreuil
- Olimpia Cavalli as Mariannina
- Rina De Liguoro as Princess of Presicce
- Ivo Garrani as Colonel Pallavicino
- Leslie French as Cavalier Chevalley
- Serge Reggiani as Don Francisco "Ciccio" Tumeo
- Lou Castel as party guest
- Tina Lattanzi
- Marcella Rovena
- Maurizio Merli
Directed by | Luchino Visconti |
---|---|
Produced by | Goffredo Lombardo Pietro Notarianni |
Written by | Pasquale Festa Campanile Enrico Medioli Massimo Franciosa Luchino Visconti Suso Cecchi d'Amico |
Based on | The Leopard by Giuseppe Tomasi di Lampedusa |
Starring | Burt Lancaster Claudia Cardinale Alain Delon Serge Reggiani Mario Girotti Pierre Clementi |
Music by | Nino Rota |
Cinematography | Giuseppe Rotunno |
Edited by | Mario Serandrei |
Distributed by | Titanus (Italy - Theatrical) Medusa Entertainment (Italy - Current) 20th Century Fox (U.S.) |
Release date
|
|
Running time
|
155 minutes |
Country | Italy |
Language | Italian |