The Legend of Evil Lake / A gyilkos tó legendája 

Product Information

• Title: The Legend of Evil Lake / A gyilkos tó legendája / Cheonnyeon ho
• Director: Kwang-hoon Lee
• Actors: Jun-ho Jeong, San Ho, Hyo-jin Kim, Hye-ri Kim, Won-seok Choi
• Additional Actors: Hyeong-seong Jang, Shin-il Kang, Han-gari Lee
• Language: Korean, Hungarian
• Subtitles: Hungarian
• DVD Format: European DVD Region 2 PAL
• Number of Discs: 1
• Runtime: 85 minutes
• Aspect Ratio: 16:9
• Studio: Black Mirror
• Release Year: 2003
• MPAA Rating: R
• PID: 5999882942360
• BCID: QL-B5A8-23EW
• Condition: New

Overview

English Description
A thousand years ago, an evil spirit was kept imprisoned in a lake by the first emperor of the Chilla empire. Now unleashed, it possesses the body of Ja Woon-bi, the wife of general Biharang, with the aim to bring down the very dynasty that destroyed his people. Biharang is torn; to kill the spirit, he has to also kill his wife.

Hungarian Description
Ezer évvel ezelőtt egy gonosz szellemet bezárt egy tóba a Shilla birodalom első császára. Ám most kiszabadul, és Biharang ezredes felesége, Ja Woon-bi testét szállja meg, azzal a céllal, hogy elpusztítsa a dinasztiát és annak népét. Biharangnak nehéz döntést kell hoznia, hiszen ha elpusztítja a szellemet, akkor feleségével is végez…

Korean Description
천 년 전, 신라 제국의 첫 황제에 의해 악령이 호수에 가두어졌습니다. 이제 풀려난 악령은 비하랑 장군의 아내인 자운비의 몸을 차지하고, 자신의 민족을 멸망시킨 왕조를 무너뜨리려 합니다. 비하랑은 괴로워합니다. 악령을 죽이기 위해서는 아내도 죽여야 합니다.

Interesting Facts

Cultural Impact

The film blends horror and historical drama, showcasing the rich folklore of Korea while exploring deep themes of love, sacrifice, and the supernatural.

Production Quality

Produced by Black Mirror, this film is noted for its high production values and gripping narrative, making it a compelling watch for fans of the genre.

흥미로운 사실

문화적 영향
이 영화는 공포와 역사 드라마를 결합하여 한국의 풍부한 민속 문화를 보여주면서 사랑, 희생, 초자연적인 요소와 같은 깊은 주제를 탐구합니다.

제작 품질
블랙 미러에서 제작한 이 영화는 높은 제작 가치와 흡입력 있는 서사로 유명하며, 장르 팬들에게 강렬한 감동을 선사합니다.

Érdekes tények

Kulturális hatás
A film ötvözi a horrort és a történelmi drámát, miközben bemutatja Korea gazdag folklórját, és olyan mély témákat vizsgál, mint a szerelem, az áldozatvállalás és a természetfeletti jelenségek.

Gyártási minőség
A Black Mirror által készített film kiemelkedő gyártási minőségével és magával ragadó történetével tűnik ki, így kötelező darab a műfaj rajongói számára.

Publishers

Distributed by BIBLE IN MY LANGUAGE, renowned for its extensive language selection in religious texts and media.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#TheLegendOfEvilLake #KoreanHorror #HungarianSubtitles #BlackMirrorStudios #HistoricalDrama #SupernaturalThriller

Hungarian:

#AGyilkosToLegendaja #KoreaiHorror #MagyarFelirat #BlackMirrorStudios #TortenelmiDrama #FeltetlenThriller

Korean:

#악령의전설 #한국공포 #헝가리자막 #블랙미러스튜디오 #역사드라마 #초자연스릴러