The Gracious Quran - Hungarian Translation (Kegyes Korán)

ISBN / UPC: 9786254353857

Overview

The Kegyes Korán is a Hungarian translation of the Holy Quran (Kur'an-i Kerim), published under the auspices of the Directorate of Religious Affairs (Diyanet İşleri Başkanlığı) in Turkey. This beautifully crafted edition is a gift of faith and knowledge, not intended for commercial sale. It features a faithful Hungarian translation alongside the original Arabic text, providing a spiritual and linguistic bridge for Hungarian-speaking Muslims and those interested in understanding the Quran's teachings.

Product Features

• Format: Luxury Hardcover
• Language: Hungarian and Arabic
• Dimensions: Standard Quran size
  
• Publisher: Directorate of Religious Affairs (Diyanet İşleri Başkanlığı)
• ISBN: 978-6254353857

Interesting Facts

• This translation was carefully prepared by Kiss Zsuzsanna Halima and Ahmet Barışçıl, ensuring linguistic and theological accuracy.
• The Arabic calligraphy is the work of Muhammed Abay, reflecting traditional Islamic artistry.
• The publication is overseen by the Quranic Examination and Recitation Committee (Kur'an-ı Kerim Metin İnceleme ve Kıraat Kurulu), safeguarding its authenticity.
• The Hungarian title "Kegyes Korán" translates to "The Gracious Quran," emphasizing the divine mercy and guidance encapsulated in the Quran.
• This edition is a product of the Turkish Religious Foundation (Türkiye Diyanet Vakfı), dedicated to supporting Islamic education and cultural exchange globally.

Publishers

• Vallásügyi Hivatal Igazgatósága / Diyanet İşleri Başkanlığı
• First Edition: Ankara, 2022
• Graphics and Design by Mehmet Ali Kırca and Uğur Aliuntop
• Printing and Distribution: TDVI Yayın Matbaacılık Tic İşletmesi

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#HolyQuran #KegyesKorán #HungarianQuran #IslamicBooks #ReligiousTexts #QuranTranslation #DiyanetPublications #HungarianIslamicBooks #Kuran #BuyOnline #RareBooks #HungarianArabicQuran #IslamicLiterature

Hungarian Translation

Áttekintés

A Kegyes Korán a Szent Korán (Kur'an-i Kerim) magyar nyelvű fordítása, amelyet a Török Vallásügyi Hivatal (Diyanet İşleri Başkanlığı) adott ki. Ez a gyönyörűen elkészített kiadás a hit és tudás ajándéka, kereskedelmi forgalomba nem hozható. Az eredeti arab szöveget hű magyar fordítás kíséri, hidat képezve a magyarul beszélő muszlimok és azok között, akik szeretnék megérteni a Korán tanításait.

Érdekes tények

• A fordítást Kiss Zsuzsanna Halima és Ahmet Barışçıl készítette el, biztosítva a nyelvi és teológiai pontosságot.
• Az arab kalligráfia Muhammed Abay munkája, amely a hagyományos iszlám művészetet tükrözi.
• A kiadványt a Korán Szövegét és Felolvasását Vizsgáló Bizottság (Kur'an-ı Kerim Metin İnceleme ve Kıraat Kurulu) ellenőrizte, amely garantálja a hitelességet.
• A magyar cím, "Kegyes Korán," a Korán isteni kegyelmét és útmutatását hangsúlyozza.
• Ez a kiadás a Török Vallási Alapítvány (Türkiye Diyanet Vakfı) terméke, amely elkötelezett az iszlám oktatás és kulturális csereprogramok támogatása iránt.

Hashtags

#SzentKorán #KegyesKorán #MagyarKorán #IszlámKönyvek #VallásiSzövegek #KoránFordítás #DiyanetKiadványok #MagyarIszlámKönyvek #Kurán #VásárlásOnline #RitkaKönyvek #MagyarArabKorán #IszlámIrodalom