Description
The Gospel According to John: Japanese Language Edition – Perfect for Outreach
Product Details
- Format: Paperback
- Pages: 50
- Publisher: Bible Society (2014)
- Language: Japanese
- Quantity: 1 Booklet per Order
Overview
The "The Gospel According to John: Japanese Language Edition" is a thoughtfully crafted translation of the Gospel of John, designed to effectively share the message of Christ with Japanese-speaking audiences. Published by Bible Society in 2014, this 50-page paperback edition provides a clear and accessible rendition of one of the most profound books of the New Testament. Its concise format makes it an ideal tool for outreach programs, enabling individuals to engage with the teachings of Jesus in a format that resonates with their cultural and linguistic context. Whether used in personal evangelism, church activities, or community outreach, this edition serves as a vital resource for spreading the gospel in Japan.
製品の概要
「ヨハネによる福音書:日本語版」 は、キリストのメッセージを日本語を話すオーディエンスに効果的に伝えるために丁寧に作成された翻訳版です。2014年にBible Societyによって出版されたこの50ページのペーパーバック版は、新約聖書の中でも最も深遠な書の一つを明確でアクセスしやすい形で提供します。その簡潔な形式はアウトリーチプログラムに最適で、個人が文化的および言語的文脈に共鳴する形式でイエスの教えに関与することを可能にします。個人の伝道活動、教会の活動、地域のアウトリーチなどで使用されることで、この版は日本で福音を広めるための重要なリソースとなります。
Product Features
- Accessible Translation: Provides a clear and understandable translation of the Gospel of John tailored for Japanese readers.
- Compact Format: Lightweight paperback design makes it easy to carry and distribute in various outreach settings.
- Effective Outreach Tool: Ideal for evangelism, church groups, classroom use, and community distribution.
- Engaging Content: Presents the teachings of Jesus in a manner that is relatable and easy to comprehend for young people and adults alike.
- High-Quality Publishing: Published by Bible Society, ensuring reliability and faithfulness to the original texts.
- Cultural Relevance: Adapted to fit the cultural context of Japanese-speaking audiences, enhancing the impact of the message.
製品の特徴
- アクセスしやすい翻訳: 日本の読者向けに調整されたヨハネによる福音書の明確で理解しやすい翻訳を提供します。
- コンパクトな形式: 軽量なペーパーバックデザインで、さまざまなアウトリーチ設定での持ち運びや配布が容易です。
- 効果的なアウトリーチツール: 伝道活動、教会グループ、教室での使用、地域配布に最適です。
- 魅力的な内容: イエスの教えを親しみやすく理解しやすい方法で提示し、若者から大人まで幅広い層に対応します。
- 高品質な出版: Bible Societyによって出版されており、オリジナルのテキストへの信頼性と忠実性を保証します。
- 文化的関連性: 日本語を話すオーディエンスの文化的文脈に適応されており、メッセージの影響力を高めます。
Interesting Facts
- Authoritative Translation: Translated by experts to ensure accuracy and faithfulness to the original Gospel of John.
- Widely Used in Outreach: A preferred choice for many evangelists and church outreach programs in Japan.
- Educational Resource: Utilized in various educational settings to teach the fundamentals of Christianity.
- Engaging Format: The compact and visually appealing format makes it more accessible to a younger audience.
- Legacy Publication: Part of a long tradition of Bible Society publications aimed at making the scriptures accessible to diverse linguistic communities.
- Promotes Understanding: Helps bridge cultural gaps by presenting the Gospel in a format that is easy for Japanese speakers to understand and relate to.
興味深い事実
- 権威ある翻訳: 専門家によって翻訳されており、ヨハネによる福音書のオリジナルに対する正確性と忠実性を確保しています。
- アウトリーチで広く使用: 日本の多くの伝道者や教会のアウトリーチプログラムで好まれる選択肢です。
- 教育資源: キリスト教の基本を教えるためにさまざまな教育現場で利用されています。
- 魅力的な形式: コンパクトで視覚的に魅力的な形式は、若いオーディエンスにとってよりアクセスしやすいものです。
- 遺産の出版物: 多様な言語コミュニティに聖書をアクセスしやすくすることを目的としたBible Societyの長い伝統の一部です。
- 理解を促進: 日本語を話す人々が理解しやすく親しみやすい形式で福音を提示することで、文化的なギャップを埋めるのに役立ちます。
Publishers
Published by Bible Society in 2014, the "The Gospel According to John: Japanese Language Edition" maintains the highest standards of religious publishing. Bible Society is dedicated to providing accessible and accurate Christian scriptures that support the spiritual growth and evangelism efforts within Japanese-speaking communities, ensuring that each edition effectively communicates the message of Jesus Christ.
出版社
2014年にBible Societyによって出版された「ヨハネによる福音書:日本語版」 は、宗教出版の最高基準を維持しています。Bible Societyは、日本語を話すコミュニティ内での霊的成長と伝道活動を支援するアクセスしやすく正確なキリスト教聖書の提供に専念しており、各版がイエス・キリストのメッセージを効果的に伝えることを保証しています。
Hashtags
#JapaneseBible #GospelOfJohn #ChristianOutreach #FaithInJapan #BibleSociety #EvangelismTools #ChristianLiterature #JesusChrist #BiblicalTranslation #ReligiousTexts
ハッシュタグ
#日本語聖書 #ヨハネによる福音書 #キリスト教アウトリーチ #日本の信仰 #BibleSociety #伝道ツール #キリスト教文学 #イエスキリスト #聖書翻訳 #宗教テキスト