Description

The Children's Hour DVD (1961) - A Tale of Betrayal and Consequences

Product Details

UPC: 5999546333381
Product Type: DVD
Genre: Drama
Language: English, Hungarian
Region: 2 PAL DVD
Made In: Hungary
Audio: English 2.0, Hungarian 2.0
Subtitles: Hungarian
Total Runtime: 118 minutes
Release Date: December 19, 1961

Overview

"The Children's Hour," directed by William Wyler, is a gripping drama that explores themes of misunderstanding, betrayal, and the impact of gossip. Based on Lillian Hellman's 1934 play, the film stars Audrey Hepburn and Shirley MacLaine as two women who run a private girls' school. Their lives take a tragic turn when a deceitful student spreads false rumors about them, leading to devastating consequences that challenge their careers, relationships, and reputations.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "Gyermekóra" egy lebilincselő dráma, amely a félreértések, árulások és a pletykák hatásának témáit tárja fel. Lillian Hellman 1934-es színdarabja alapján készült filmet William Wyler rendezte, főszereplői pedig Audrey Hepburn és Shirley MacLaine, akik egy magán leányiskolát vezetnek. Életük tragikus fordulatot vesz, amikor egy álnok tanuló hamis pletykákat terjeszt róluk, amelyek pusztító következményekkel járnak, és kihívások elé állítják karrierjüket, kapcsolataikat és hírnevüket.

Product Features

Format & Dimensions: DVD (PAL, Region 2)
Runtime: 118 minutes
Audio Options: English 2.0, Hungarian 2.0
Subtitle Options: Hungarian
Special Features: Behind-the-scenes content, trailers, and interviews with cast and crew.

Interesting Facts

A Powerful Adaptation
The film is a compelling adaptation of Lillian Hellman’s play, which was controversial for its time due to its themes surrounding homosexuality and societal judgment.
A Star-Studded Cast
Featuring Audrey Hepburn and Shirley MacLaine, both actresses delivered powerful performances that highlight the emotional depth of their characters. The film remains one of their most memorable works.
Cultural Impact
"The Children's Hour" has sparked discussions around bullying, reputation, and the consequences of false accusations, making it a relevant film even decades after its release.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Egy Hatékony Adaptáció
A film meggyőző adaptációja Lillian Hellman színdarabjának, amely a maga korában ellentmondásos volt a homoszexualitás és a társadalmi megítélés körüli témái miatt.
Csillagokkal Teli Szereposztás
A Shirley MacLaine és Audrey Hepburn által megformált karakterek érzelmi mélységét hangsúlyozó erőteljes előadások miatt a film a legemlékezetesebb munkáik között szerepel.
Kulturális Hatás
A "Gyermekóra" vitákat generált a zaklatásról, a hírnévről és a hamis vádak következményeiről, így a film releváns marad évtizedekkel a megjelenése után is.