Description
The Book of Genesis in Serbian / Постање, 1. књига Мојсијева / превод проф. Др Александар Бирвиш
- ISBN 9788686827005 / 978-8686827005
- MODERN SERBIAN / CONTEMPORARY TRANSLATION! Protestant
- Paperback
- Printed in 2007
- Language: Serbian
- 152 Pages
- 3,000 Copies printed
- Godina izdanja: 2007
- Autor: Domaći
- ISBN: ISBN 978-86-86827-00-5
- Oblast: Protestantizam
- Jezik: Srpski
Overview
The Book of Genesis in Serbian, titled "Постање, 1. књига Мојсијева" (Postanje, 1. knjiga Mojsijeva), is a contemporary translation of the first book of the Old Testament by Prof. Dr. Aleksandar Birviš. This modern Serbian translation of the Book of Genesis is a valuable resource for personal study, group discussions, and sharing the Christian message with Serbian speakers.
Published in 2007 by Biblijsko društvo u Srbiji and Ikonos, this Protestant edition of the Book of Genesis is part of an ongoing effort to make the Holy Scriptures more accessible to Serbian speakers and those interested in the Serbian language. With 3,000 copies printed, this translation aims to contribute to the spread of the Holy Bible among Serbs and Serbian-speaking individuals.
Interesting Facts
- This modern Serbian translation of the Book of Genesis is the work of Prof. Dr. Aleksandar Birviš, a renowned translator and scholar.
- The Book of Genesis is the first book of the Old Testament and contains foundational stories of the Christian faith, such as the creation of the world, the fall of humanity, and the call of Abraham.
- This edition of the Book of Genesis is part of a larger effort to make the Holy Scriptures more accessible to Serbian speakers, with previous publications including "Život i rad Isusa Hrista – Četiri evanđelja" and "Psalmi – ritmički prevod."
Преглед
Књига Постања на српском језику, под називом „Постање, 1. књига Мојсијева“ (Постање, 1. књига Мојсијева), савремени је превод прве књиге Старог завета проф. др Александра Бирвиша. Овај савремени српски превод Књиге Постања је драгоцен извор за лично проучавање, групне дискусије и дељење хришћанске поруке са говорницима српског језика.
Ово протестантско издање Књиге Постања, које су 2007. године објавили Библијско друштво у Србији и Иконос, део је континуираног настојања да се Свето писмо учини доступнијим говорницима српског и онима који су заинтересовани за српски језик. Са 3.000 штампаних примерака, овај превод има за циљ да допринесе ширењу Свете Библије међу Србима и појединцима који говоре српски језик.
Занимљивости
Овај савремени српски превод Књиге постања дело је проф. др Александра Бирвиша, познатог преводиоца и научника.
Књига Постања је прва књига Старог завета и садржи темељне приче хришћанске вере, као што су стварање света, пад човечанства и Аврамов позив.
Ово издање Књиге Постања део је већег настојања да се Свето писмо учини доступнијим говорницима српског језика, уз претходне публикације „Живот и рад Исуса Христа – Четири еванђеља“ и „Псалми – ритмички превод“.
Cast and Crew
- Translator: Prof. Dr. Aleksandar Birviš
\