Description

The Bible in Ngakarimojong Language

An Interconfessional Translation

Product Details

Vinyl Bound: 1610 pages
Publisher: Bible Society (2011)
ISBN-10: 9966276270
ISBN-13: 978-9966276278 / 9789966276278
Product Dimensions: 8.7 x 6.1 x 1.5 inches
Shipping Weight: 1.6 pounds

Overview

The Ngakarimojong Bible, also known as EBAIBUL, is a crucial translation for the Karamojong people of north-eastern Uganda. This interconfessional translation provides an essential resource for native speakers, offering them the Bible in their heart language. Karamojong is a Nilo-Saharan language spoken mainly in the Karamoja subregion, making this translation vital for preserving linguistic and cultural heritage while fostering spiritual growth.

Product Features

Complete Bible: Contains both the Old and New Testaments.
Language: Ngakarimojong (Karamojong language)
Binding: Durable vinyl cover, ideal for frequent use.
Page Count: Extensive 1610 pages to ensure comprehensive coverage.
Dimensions: Portable and practical size of 8.7 x 6.1 x 1.5 inches.
Weight: Lightweight design for easy handling, weighing only 1.6 pounds.

Interesting Facts

Cultural Significance: The Ngakarimojong Bible plays a crucial role in the preservation and continuation of the Karamojong language and culture.
Collaborative Effort: This translation was a collaborative effort involving various Christian denominations to ensure broad acceptance and use.
Historical Context: Karamojong is one of the many languages within the Nilo-Saharan language family, which spans across several African countries.
Community Impact: Providing the Bible in Ngakarimojong empowers the local community by allowing them to access the scriptures in their native tongue, fostering a deeper spiritual connection.

Publishers

Bible Society

Founded to make the Bible accessible to people around the world in their heart language.
Known for its extensive work in translating and distributing Bibles globally.