The Bible – Children's play | МУХАДДЕС КИТАП – Балалар ушын баян етилген

UPC: 585534119X

Product Features:

• Title: Мухаддес Китап – Балалар ушын баян етилген (Holy Bible for Children)
• Languages: Kazakh
• Publisher: Өзбекстан Библия жамийети (Uzbekistan Bible Society)
• Edition: 2001
• Illustrator: Jose Perez Montero
• ISBN: 585534119X
• Content: Selected stories from the Old and New Testament, retold for children, featuring illustrations by Jose Perez Montero.

Overview (English):

Мухаддес Китап (Holy Bible) for children is a beautifully illustrated collection of stories from the Old and New Testaments, specifically designed for young readers. Published by the Uzbekistan Bible Society, this 2001 edition presents biblical stories in an easy-to-understand format, retold by Sergey Ovsyannikov (Old Testament) and Yuri Tabak (New Testament). The vibrant illustrations by Jose Perez Montero bring the stories of ancient prophets, kings, and the life of Jesus to life. This book offers children the opportunity to explore the spiritual and historical lessons of the Bible in a way that captures their imagination.

Шолу (Kazakh):

Мухаддес Китап балаларға арналған арнайы басылым болып табылады, онда Ескі және Жаңа Келісімдегі әңгімелер қысқаша баяндалады. Өзбекстан Библия жамийети 2001 жылы шығарған бұл кітап балаларға түсінікті тілде жазылған. Ескі Келісімді Сергей Овсянников, ал Жаңа Келісімді Юрий Табак баяндап берген. Иллюстрацияларын Хосе Перес Монтеро салып, кітапқа көркемдік әсемдік қосқан. Балалар бұл кітап арқылы Израильдің патшалары, пайғамбарлары, батырлары мен ойшылдары жайлы біле алады, сондай-ақ, Иса Мәсіхтің өмір жолымен танысады.

Обзор (Russian):

Мухаддес Китап — это детская версия Священного Писания, в которой представлены основные события Ветхого и Нового Завета. Книга выпущена Библейским обществом Узбекистана в 2001 году. Сергей Овсянников пересказал истории Ветхого Завета, а Юрий Табак адаптировал Новый Завет для детей. Красочные иллюстрации Хосе Переса Монтеро делают рассказы более наглядными и понятными. Дети смогут узнать о жизни Иисуса, а также о древних царях, пророках и героях Израиля.

Interesting Facts:

• The book was designed to be a simplified, child-friendly version of the Bible, making it an excellent introduction to biblical history for young readers.
• Illustrated by renowned artist Jose Perez Montero, the book’s visuals play a key role in engaging children's imagination and helping them visualize biblical stories.
• The book covers significant events from the creation of the world to the life of Jesus, highlighting moral and spiritual lessons in an accessible format for children.

Publishers:

• Publisher: Өзбекстан Библия жамийети (Uzbekistan Bible Society)
• Location: Ташкент, Uzbekistan
• Publication Date: 2001
• ISBN: 5-85534-119-X

Hashtags:

#МухаддесКитап #KazakhBible #ChildrenBible #JosePerezMontero #OldTestamentStories #NewTestamentForKids #UzbekChristianLiterature #BibleForKids #HolyBibleInKazakh #БиблияДляДетей #BiblicalIllustrations #БиблияНаКазахском