The BFG DVD 2016 A barátságos Óriás / Directed by Steven Spielberg / Starring: Mark Rylance, Ruby Barnhill, Penelope Wilton, Jemaine Clement / The Big Friendly Giant

UPC 5996514034110

REGION 2 PAL DVD

MADE IN HUNGARY

AUDIO: English 5.1, Hungarian 5.1, Romanian 5.1

Subtitles: English, Hungarian, Romanian

Total Runtime: 112 minutes

English Summary:

The BFG (titled onscreen as Roald Dahl's The BFG) is a 2016 American fantasy adventure film directed and co-produced by Steven Spielberg, written by Melissa Mathison and based on the 1982 novel of the same name by Dahl. The film stars Mark Rylance, Ruby Barnhill, Penelope Wilton, Jemaine Clement, Rebecca Hall, Rafe Spall and Bill Hader. In the film, a 10-year-old orphaned girl named Sophie befriends a benevolent giant dubbed the "Big Friendly Giant", who takes her to Giant Country, where they attempt to stop the man-eating giants that are invading the human world.

Sophie, a 10-year-old girl living in a London orphanage, is often awake at the "witching hour". One night, she sees an elderly giant outside her window, who captures her and takes her to his home in Giant Country. He explains that he cannot allow Sophie to return to her world and reveal the existence of giants. If she ventures out alone, she may be eaten by the nine much larger giants.

In his workshop of dreams, the giant fashions a nightmare to convince the sleeping Sophie to stay with him in safety. The Fleshlumpeater, the infantile leader of the man-eating giants, arrives and smells Sophie, but the smaller giant convinces him to leave. Sophie persuades the friendly giant to take her to visit Dream Country. They accidentally awaken the Bloodbottler, the Fleshlumpeater’s more cunning second-in-command, and the other giants, who bully the friendly giant. A thunderstorm drives the man-eating giants into their cave, but the Fleshlumpeater and the Bloodbottler find Sophie's dropped blanket.

In Dream Country, Sophie and the friendly giant catch good and bad dreams. The giant reveals that his only name – besides "Runt", the other giants’ nickname for him – is "the Big Friendly Giant", which leads Sophie to call him "BFG". She accompanies him to London for his nightly work: using his dream-trumpet to spread good dreams to sleeping children. They return to Giant Country just as the other giants have finished eating children around the world. The BFG realizes that Sophie has lost her blanket, exposing her presence to the other giants, and leaves her outside her orphanage. Explaining that his last human companion was discovered and eaten by the giants, he is unwilling to endanger Sophie and departs. Unafraid, Sophie jumps off her balcony in the hope he will appear again to catch her, and he does.

Hungarian Summary:

Szofi egy napon arra ébred, hogy egy hatalmas kéz elragadja őt, s magával viszi. Mikor a kislány azt hiszi, hogy már minden elveszett, kiderül, hogy igazából egy barátságos óriás fogságába esett. Nem minden óriás ilyen békés azonban, a világot kilenc emberevő fajta veszélyezteti. A lány és újdonsült barátja útra kel, hogy felkeressék az angol királynőt, s figyelmeztessék őt, milyen veszélyek várnak királyságára.

Cast / Szereplők:

• Mark Rylance as the voice and motion-capture of The BFG, an elderly, benevolent 24-foot giant whose name is short for the "Big Friendly Giant". He is called "Runt" by the other giants.^[16]
• Ruby Barnhill as Sophie, an orphan who befriends The BFG. Roald Dahl named her after his own mother, who was similarly caring and determined.
• Penelope Wilton as Queen Elizabeth II, the Queen of the United Kingdom.
• Jemaine Clement as the voice and motion-capture of The Fleshlumpeater, a 54-foot giant who is the de facto leader of the man-eating giants.
• Rebecca Hall as Mary, Queen Elizabeth's maid.
• Rafe Spall as Mr. Tibbs, Queen Elizabeth's butler.
• Bill Hader as the voice and motion-capture of The Bloodbottler, a disheveled 43-foot man-eating giant with cowlick hair who is Fleshlumpeater's advisor and the most intelligent of the group.
• Michael Adamthwaite as the voice and motion-capture of The Butcher Boy, an overweight, immature man-eating giant who is the youngest of the group. He collects cars and wears clothes made of circus tents.
• Daniel Bacon as the voice and motion-capture of The Bonecruncher, a dark-skinned, bald-headed man-eating giant.
• Chris Gibbs as the voice and motion-capture of The Gizzardgulper, a burly, bearded 39-foot man-eating giant who wears a helmet and is the shortest of the group.
• Adam Godley as the voice and motion-capture of The Manhugger, a very tall and slim man-eating giant who wears a vest and shorts.
• Paul Moniz de Sa as the voice and motion-capture of The Meatdripper, a well-groomed man-eating giant with Mohawk hair.
• Jonathan Holmes as the voice and motion-capture of The Childchewer, a balding man-eating giant who is Meatdripper's best friend.
• Ólafur Darri Ólafsson as the voice and motion-capture of The Maidmasher, a small-headed man-eating giant.
• Marilyn Norry as Mrs. Clonkers, the head of the orphanage where Sophie was living.
• Chris Shields, Matt Frewer, and Geoffrey Wade as The Queen's Generals