Description

The American (2010) | DVD Edition

Product Information

UPC: 5996051160167
Product Type: DVD
Region: 2 PAL DVD
Made In: EU
Audio Options: English 5.1, Hungarian 5.1, Polish 5.1
Subtitles: Hungarian, Polish, Romanian
Total Runtime: 103 minutes

Overview

"The American" is a gripping thriller directed by Anton Corbijn and features a stellar performance by George Clooney as Jack, a skilled gunsmith and contract killer. The film intricately weaves a narrative of suspense, identity, and the complexities of personal relationships against the backdrop of picturesque Italian landscapes. Following a botched job in Sweden, Jack flees to Italy, where he must confront both his past and the impending threats that challenge his life. This film is a compelling exploration of a man caught between his profession and his desire for a normal life.

Hungarian Translation - Overview (Attekintes)

"Az Amerikai" egy izgalmas thriller, amelyet Anton Corbijn rendezett, és a főszereplője George Clooney, aki Jacket, egy ügyes fegyverkovácsot és bérgyilkost alakít. A film feszültséggel, identitással és a személyes kapcsolatok bonyolultságával szőtt narratívát kínál, gyönyörű olasz tájak hátterében. Miután egy svédországi megbízása meghiúsul, Jack Olaszországba menekül, ahol szembesülnie kell a múltjával és a rá leselkedő fenyegetésekkel. Ez a film egy olyan férfi története, aki szakmája és a normális élet iránti vágya között ingadozik.

Przegląd (Polish)

"The American" to wciągający thriller w reżyserii Antona Corbijna, w którym George Clooney wciela się w rolę Jacka – utalentowanego rusznikarza i płatnego zabójcy. Film misternie splata narrację pełną napięcia, poszukiwania tożsamości i skomplikowanych relacji międzyludzkich na tle malowniczych włoskich krajobrazów. Po nieudanym zleceniu w Szwecji Jack ucieka do Włoch, gdzie musi zmierzyć się zarówno ze swoją przeszłością, jak i nadciągającymi zagrożeniami. To fascynujące studium człowieka rozdartego między swoim zawodem a pragnieniem normalnego życia.

Product Features

Format: DVD
Region: 2 (PAL)
Audio: English 5.1, Hungarian 5.1, Polish 5.1
Subtitles: Available in Hungarian, Polish, and Romanian
Running Time: 103 minutes
Genre: Thriller, Drama
Rating: Not Rated

Interesting Facts

Behind the Scenes
Based on Literature: The film is inspired by the novel "A Very Private Gentleman" by Martin Booth, which adds depth to the character study of Jack.
Clooney's Involvement: George Clooney not only stars in the film but also serves as a producer, ensuring that the project reflects his vision.
Cinematic Touch
Visual Style: The cinematography by Martin Ruhe captures the serene yet tense atmosphere of Italy, enhancing the film's emotional weight.
Music Score: The haunting score by Herbert Grönemeyer elevates the suspense, perfectly complementing the film's tone.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Erdekes Tenyek)

Kulisszatitkok
Irodalmi Alap: A film Martin Booth "A Very Private Gentleman" című regénye alapján készült, ami mélységet ad Jack karakterének tanulmányozásához.
Clooney Szerepe: George Clooney nemcsak a film főszereplője, hanem producere is, biztosítva, hogy a projekt tükrözze az ő elképzelését.
Mozgóképi Stílus
Látványvilág: Martin Ruhe kameramunkája megragadja Olaszország nyugodt, mégis feszültséggel teli atmoszféráját, fokozva a film érzelmi súlyát.
Zenei Kíséret: Herbert Grönemeyer kísérőzenéje fokozza a feszültséget, tökéletesen kiegészítve a film hangulatát.

Ciekawostki

Za kulisami
Oparte na literaturze: Film jest inspirowany powieścią A Very Private Gentleman autorstwa Martina Bootha, co dodaje głębi portretowi psychologicznemu Jacka.
Zaangażowanie Clooneya: George Clooney nie tylko wcielił się w główną rolę, ale także pełnił funkcję producenta, dbając o to, by projekt odzwierciedlał jego wizję.
Filmowe akcenty
Styl wizualny: Zdjęcia autorstwa Martina Ruhe oddają spokojną, lecz pełną napięcia atmosferę Włoch, wzmacniając emocjonalny przekaz filmu.
Ścieżka dźwiękowa: Hipnotyzująca muzyka Herberta Grönemeyera potęguje napięcie i idealnie współgra z tonem filmu.