Imprisoned in the Golden City: Adoniram Judson's Missionary Journey (Thai Edition)

Overview

Immerse yourself in the inspiring story of faith and resilience with "Imprisoned in the Golden City: Adoniram Judson's Missionary Journey", the Thai Language Translation by Dave & Neta Jackson. This 148-page paperback edition, published by the Bible Society in 2007, chronicles the remarkable life of Adoniram Judson, one of the pioneering missionaries who dedicated his life to spreading the Gospel in Burma (Myanmar). Through vivid storytelling and heartfelt reflections, this edition offers Thai-speaking readers a profound understanding of Judson's unwavering commitment and the challenges he faced in his mission to serve God and humanity.

Product Features

• Format: Paperback
• Language: Thai
• Page Count: 148 pages
• Dimensions: 8.2 x 5.7 x 0.4 inches
• Shipping Weight: 6.4 ounces
• ISBN-10: 9749579720
• ISBN-13: 978-9749579725
• Authors: Dave & Neta Jackson (Translators)
• Publisher: Bible Society (2007)

Interesting Facts

• Historical Missionary: Adoniram Judson is renowned for his pioneering missionary work in Burma, where he established schools, translated the Bible into Burmese, and endured severe persecution for his faith.
• Translation Excellence: Translated by Dave & Neta Jackson, this Thai edition ensures that Judson's powerful testimony and experiences are accessible to a broader Thai-speaking audience.
• Publisher’s Commitment: Published by the Bible Society, this edition reflects their dedication to providing high-quality Christian literature that supports faith-building and spiritual growth.
• Inspirational Narrative: The book highlights Judson's extraordinary journey, emphasizing themes of perseverance, sacrifice, and unwavering faith amidst adversity.
• Cultural Bridging: By translating Judson's story into Thai, the Bible Society bridges cultural and linguistic gaps, fostering a deeper connection between Thai Christians and historical missionary efforts.

Publisher

Bible Society
Published in 2007, the Bible Society is dedicated to translating and disseminating Christian literature that supports the spiritual growth and devotional practices of believers worldwide. Their mission is to provide high-quality, accessible resources that align with the teachings of the Bible and cater to diverse linguistic and cultural communities.

Hashtags

#ImprisonedInTheGoldenCity #AdoniramJudson #ThaiChristianBooks #BibleSociety #MissionaryStories #FaithJourney #SpiritualGrowth #ChristianLiterature #ThaiFaith #InspirationalRead

การแปลภาษาไทย

ภาพรวม

ดื่มด่ำกับเรื่องราวแห่งความศรัทธาและความอดทนด้วย "ฉันถูกกักขังในเมืองทอง: การเดินทางของผู้ช่วยเทศน์ Adoniram Judson" ฉบับแปลภาษาไทยโดย Dave & Neta Jackson ฉบับหนังสือพับแขนนี้มีความยาว 148 หน้า เผยแพร่โดย Bible Society ในปี 2007 บันทึกเรื่องราวชีวิตอันน่าทึ่งของ Adoniram Judson หนึ่งในผู้ช่วยเทศน์ผู้บุกเบิกที่ทุ่มเทชีวิตเพื่อเผยแพร่พระกิตติคุณในประเทศพม่า (เมียนมาร์) ผ่านการเล่าเรื่องที่สดใสและการสะท้อนใจอย่างจริงใจ ฉบับนี้มอบความเข้าใจลึกซึ้งเกี่ยวกับความมุ่งมั่นที่ไม่หยุดยั้งของ Judson และความท้าทายที่เขาต้องเผชิญในการส่งเสริมพระเจ้าและมนุษยชาติ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

• ผู้ช่วยเทศน์ประวัติศาสตร์: Adoniram Judson มีชื่อเสียงในการทำงานช่วยเทศน์ในพม่าที่ซึ่งเขาได้ก่อตั้งโรงเรียน แปลพระคัมภีร์เป็นภาษาพม่า และทนทุกข์ทรมานอย่างหนักเพื่อตามหาความเชื่อของเขา
• ความเป็นเลิศในการแปล: แปลโดย Dave & Neta Jackson ฉบับภาษาไทยนี้ทำให้เรื่องราวอันทรงพลังของ Judson และประสบการณ์ของเขาสามารถเข้าถึงผู้อ่านที่พูดภาษาไทยได้อย่างกว้างขวาง
• ความมุ่งมั่นของผู้จัดพิมพ์: เผยแพร่โดย Bible Society ฉบับนี้สะท้อนถึงความทุ่มเทของพวกเขาในการจัดหาวรรณกรรมคริสเตียนคุณภาพสูงที่สนับสนุนการสร้างศรัทธาและการเติบโตทางจิตวิญญาณ
• เรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจ: หนังสือเล่มนี้เน้นการเดินทางอันยิ่งใหญ่ของ Judson โดยเน้นหัวข้อความพยายามเสียสละ ความอดทน และความเชื่อมั่นที่ไม่หยุดยั้งท่ามกลางความยากลำบาก
• การเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม: ด้วยการแปลเรื่องราวของ Judson เป็นภาษาไทย Bible Society ช่วยเชื่อมโยงช่องว่างทางวัฒนธรรมและภาษาช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นระหว่างคริสเตียนไทยและความพยายามช่วยเทศน์ในประวัติศาสตร์

แฮชแท็ก

#ImprisonedInTheGoldenCity #AdoniramJudson #หนังสือคริสเตียนไทย #BibleSociety #เรื่องราวผู้ช่วยเทศน์ #การเดินทางทางศรัทธา #การเติบโตทางจิตวิญญาณ #วรรณกรรมคริสเตียน #ศรัทธาไทย #อ่านสร้างแรงบันดาลใจ