Tesz-Vesz Város iskolája - Richard Scarry

HUNGARIAN LANGUAGE EDITION BOOK FOR KIDS

Product Information

• ISBN: 9789634158561 / 978-9634158561
• ISBN-10: 9634158560
• Binding: Kötött / Hardcover
• Language: Magyar (Hungarian)
• Translated by: Réz András
• Full Title: Tesz-Vesz Város iskolája
• Original Title: Richard Scarry's Great Big Schoolhouse
• Publisher: Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó ZRt
• Publication Date: 2017
• Page Count: 72 pages

Overview

Tesz-Vesz Város iskolája is the Hungarian translation of the beloved children's classic Richard Scarry's Great Big Schoolhouse. This enchanting hardcover book invites young readers to embark on their first day of school with Cicó and his friend Egon as they navigate exciting lessons and activities throughout the day.

As children follow Cicó’s journey, they will learn about the alphabet, numbers, colors, and the cycles of days, weeks, and months. The story introduces charming characters like Mézes tanító néni (Miss Honey) and the quirky school janitor, Buhera mester, creating a warm and friendly atmosphere that resonates with children.

This beautifully illustrated edition not only serves as an engaging introduction to school concepts but also includes delightful surprises, making it a perfect gift for any child preparing to start their educational journey. The flip side of the dust jacket features a fun Richard Scarry A-Z wall poster, adding an extra element of excitement.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A Tesz-Vesz Város iskolája a szeretett gyermekklasszikus, a Richard Scarry's Great Big Schoolhouse magyar fordítása. Ez a varázslatos keménytáblás könyv arra hívja a fiatal olvasókat, hogy Cipó és barátja, Egon kíséretében elinduljanak első iskolai napjukra, ahol izgalmas órák és tevékenységek várják őket.

Ahogy a gyerekek követik Cipó kalandját, megismerkednek az ábécé betűivel, a számokkal, a színekkel, valamint a napok, hetek és hónapok ciklusaival. A történet bájos karaktereket mutat be, mint Mézes tanító néni és a furcsa iskola gondnok, Buhera mester, amelyek meleg és barátságos légkört teremtenek, ami a gyerekekhez közel áll.

Ez a gyönyörűen illusztrált kiadás nemcsak szórakoztató bevezetést nyújt az iskola világába, hanem szórakoztató meglepetéseket is tartalmaz, így tökéletes ajándék bármely gyermek számára, aki készül az iskolai életre. A borító hátoldalán egy szórakoztató Richard Scarry A-Z falinaptár található, amely további izgalmat ad a könyvhöz.

Product Features

• Format & Dimensions: Hardcover; 72 pages
• Language: Hungarian
• Translation: Réz András
• Genre: Children's Literature

Interesting Facts

A Beloved Classic:

Richard Scarry's Great Big Schoolhouse is cherished by generations of children, providing a warm and comforting introduction to school life.

Educational Value:

The book is designed to engage young readers actively, encouraging them to participate in the lessons and activities alongside the characters.

Richard Scarry's Legacy:

Richard Scarry was a prolific author and illustrator, known for his ability to create imaginative worlds that educate and entertain children. He published over 300 books, selling more than 100 million copies worldwide.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Kedvelt Klasszikus:

A Richard Scarry's Great Big Schoolhouse generációk óta kedvelt könyv, amely meleg és megnyugtató bevezetést nyújt az iskolai életbe.

Oktatási Érték:

A könyv célja, hogy aktívan bevonja a fiatal olvasókat, ösztönözve őket, hogy részt vegyenek a leckékben és tevékenységekben a karakterek mellett.

Richard Scarry Öröksége:

Richard Scarry termékeny író és illusztrátor volt, aki arról volt híres, hogy képes volt olyan képzeletbeli világokat létrehozni, amelyek oktatják és szórakoztatják a gyerekeket. Több mint 300 könyvet jelentetett meg, összesen 100 millió példányt adtak el világszerte.

Publishers

Published by Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó ZRt in 2017.