Terêna Language New Testament

Emoꞌu Itukóꞌoviti - Inámati Ihíkauvoti Omínovike Jesus (TERTBL)

Brazil

• Paperback: 546 pages
• Publisher: Digital Bible Society (August 23, 2017) / Wycliffe Bible Translators
• Language: Terêna
  
• ISBN-10: 1531306276
• ISBN-13: 978-1531306274
• Product Dimensions: 6 x 1.4 x 9 inches
• Shipping Weight: 2 pounds

John 3:16

 Vo'oku yupíheovo ákoyea omótova okóvo Itukó'oviti ne xâne yara kúveu mêum, énomone pahúkinoa ne Xe'éxa, ákoti po'ínu, ivókinovahiko, maka hákone yonôpo ipihóponovokutike ne uhá koeti xâne kutipoâti, itea itúkapune xoko Itukó'oviti yonópohiko ákotinemo hunókoku.

Terêna or Etelena is spoken by 15,000 Brazilians. The language has a dictionary and written grammar. Many Terena people have low Portuguese proficiency. It is spoken in Mato Grosso do Sul. 20% are literate in their language, 80% literate in Portuguese.