Tarzan 2DVD 1999 Tarzan - 2 lemezes extra változat / Directed by Kevin Lima, Chris Buck / Starring: Tony Goldwyn, Minnie Driver, Glenn Close, Alex D. Linz

UPC 5996514015102

REGION 2 PAL DVD

MADE IN HUNGARY

AUDIO: English 5.1, Hungarian 5.1

SUBTITLES: English, Hungarian, English HOH

Runtime: 85 minutes (2 DISCS)

Tarzan

In the 1880s, a British couple and their infant son are shipwrecked in Africa. The adults build a treehouse but are killed by Sabor, an African leopard. Kala, a gorilla who lost her son to Sabor, adopts the human infant and names him Tarzan; although Kerchak, her mate and the gorilla leader, objects.

Years later, Tarzan begins to befriend other animals, including Kala’s niece Terk and the paranoid elephant, Tantor. Tarzan finds himself treated differently because of his different physique, so he makes valiant efforts to improve himself. As an adult, Tarzan manages to kill Sabor with a spear, gaining Kerchak's reluctant approval.

Meanwhile, a team of human explorers from England, consisting of Professor Archimedes Q. Porter, his daughter Jane, and their hunter escort Clayton, are looking to study the gorillas. Jane accidentally becomes separated from the group and is chased by a baboon troop, until Tarzan saves her out of sheer curiosity. After comparing her to himself, he realizes they are similar. Jane leads Tarzan back to their camp, where Porter and Clayton both take interest in him; the former in terms of scientific progress, while the latter hopes to have Tarzan lead the group to the gorillas. Despite Kerchak's warnings to avoid the strangers, Tarzan repeatedly returns to the camp. Porter, Clayton, and Jane teach him how to speak English properly, and tell him what the human world is like. Tarzan and Jane begin to fall in love; however, she has difficulty convincing Tarzan to lead the humans to the gorillas, as Tarzan fears Kerchak's fury.

Hungarian Summary:

A Walt Disney egész estés rajzfilmklasszikusa, az Edgar Rice Borroughs halhatatlan regényébõl készült Tarzan korlátozott ideig végre újra megjelenik, ezúttal kétlemezes, extra kiadásban, felújított, a kor követelményeinek jobban megfelelõ hanggal! A nagyszerû alkotás zenei világát a Grammy-díjas énekes-dalszerzõ-dobos, Phil Collins öt slágere határozza meg, és olyan mulatságos, izgalmas dzsungelkalandra csábítja a nézõket, mint korábban még egyetlen más film sem. Bár Tarzan történetét sokszor feldolgozták már filmen, ez az elsõ egész estét betöltõ rajzfilm, amelyet az ágyékkötõs hõs kalandjainak szenteltek. Az animációs technológia lehetõvé tette, hogy Tarzan és az állatok kapcsolatát korábban soha nem látott módon ábrázolják, és az is lehetségessé vált, hogy a Dzsungel Ura végre úgy mozoghasson a fák között, ahogyan azt Burroughs eredetileg megálmodta, de eleddig egyetlen színész sem volt rá képes. A humor, a lélegzetelállító kalandok és az érzelemteli, dinamikus zene különleges kombinációja új megvilágításba helyezi a klasszikus történetet. A Disney egyik leglendületesebb egész estés rajzfilmjének betétdalait a magyar változatban Ákos adja elõ!